Only You (And You Alone)

chanson des Platters

Only You (And You Alone)

Single de The Platters
extrait de l'album The Platters (Original recording)
The Fabulous Platters (Re-recording)
Face B You Made Me Cry (Original recording)
Bark, Battle and Ball (Re-recording)
Sortie 1954 (Original recording)
(Re-recording)
Enregistré (Re-recording)
Durée min 36 s
Genre doo-wop
Format 7ʺ (17 cm) 45 tours
Auteur Buck Ram, Ande Rand
Label Federal (Original recording)
Mercury (Re-recording)

Only You (and You Alone)[1] est une chanson américaine composée par Buck Ram et Ande Rand et interprétée par les Platters. C'est l'une des ballades romantiques les plus connues des années 1950.

Genèse modifier

Tout d'abord enregistrée par le groupe vocal The Platters en 1954 pour le label Federal-King, le patron de King, Syd Nathan, refuse de la publier parce qu'il la trouve trop mauvaise. Only You est ré-enregistrée par les Platters le pour la maison de disques Mercury Records. Le groupe est alors composé de Tony Williams, David Lynch, Herb Reed, Zola Taylor et Paul Robi. Leur impresario Buck Ram est au piano.

Le disque sort le , avec le rock Bark, Battle And Ball en face B. Only You entre dans le classement des meilleures ventes rhythm and blues le et occupe la première place pendant sept semaines. Elle atteint le no 5 des classements tous publics en 1956, où elle reste trente semaines. La reprise qu'en fait le groupe blanc The Hilltoppers (en) ne parviendra pas à surclasser l'originale.

En France, Only You fut premier du hit-parade à partir du durant sept semaines[2], puis à partir du pour une durée de cinq semaines[2].

Reprises modifier

Anny Gould, en fait une adaptation française intitulée Loin de vous en 1957. Le morceau est également repris par François Deguelt, Franck Pourcel (1959), Michèle Torr (1967), Acker Bilk (1963), Wayne Newton (1964), Bobby Hatfield (1969), Ringo Starr en 1974 sur l'album Goodnight Vienna et Photograph - The best of Ringo Starr sorti en 2007. Une version démo par John Lennon - qu'il comptait remettre à Ringo Starr afin qu'il réenregistre sa propre voix - est disponible sur l'album posthume Wonsaponatime de Lennon, qui est paru en 1998.

En 2014, Grupo Extra sort une reprise en bachata, en version espagnole : Solo Tu (ft. Azzurra).

Cinéma et jeux vidéo modifier

Les Platters chantent cette chanson dans le film Rock Around the Clock sorti en 1956.

Only You (And You Alone) est sur la bande son de American Graffiti (version des Platters), The Delinquents (en) (dito), Monsieur Destinée et Alvin et les Chipmunks (dans lequel il est interprété par Alvin et les Chipmunks). La chanson est aussi présente dans le film parodique américain Hot Shots!, sorti en 1991.

Le Joker chante cette chanson pendant le générique du jeu vidéo Batman: Arkham City sorti en 2011. On peut également entendre des extraits de cette chanson dans les jeux vidéo Batman: Arkham Knight (2015) et Far Cry 5 (2018).

Annexes modifier

Notes et références modifier

  1. Litt. en anglais « Seulement toi, et toi seule »
  2. a et b Tous les titres numéro un en France des années 1950.

Articles connexes modifier

Liens externes modifier