Poursuis tes rêves

série télévisée musicale argentine créée par Sebastián Mellino
Poursuis tes rêves
Description de cette image, également commentée ci-après
Logo français de la série.
Titre original Go! Vive a tu manera
Genre télénovela
Création Sebastiàn Mellino (es)
Acteurs principaux Pilar Pascual
Renata Toscano
José Giménez Zapiola
Santiago Sáez
Pays d'origine Drapeau de l'Argentine Argentine
Chaîne d'origine Netflix
Nb. de saisons 2
Nb. d'épisodes 30 (15 par saisons)
Durée 39-45 minutes
Diff. originale
Site web https://www.netflix.com/title/80220541

Synopsis

modifier

Mia Caseres entre au lycée de ses rêves : Saint Mary. Deux garçons de ce fameux lycée succombent à son charme, l'un d'eux est le frère de sa pire ennemie : Lupe et l’autre est le petit-ami de cette dernière. Au programme : chant, danse, basket, amour, amitié, disputes, réconciliations, passé, révélations...

Fiche technique

modifier
  • Titre original : Go! Vive a tu manera
  • Titre en français : Poursuis tes rêves
  • Genre : télénovela
  • Création : Sebastiàn Mellino
  • Réalisation : Mauro Scandolari et Estela Cristiani
  • Scénario : Sebastian Parrotta
  • Pays de production : Drapeau de l'Argentine Argentine
  • Langue originale : espagnol

Distribution

modifier

Principaux

modifier

Secondaires

modifier

 Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage[1], DSD-Doublage[2] et les cartons de doublage à la fin des épisodes

Épisodes

modifier
Saison Épisodes Drapeau de l'Argentine Diffusion originale
1 15
2 15
Spécial

Première saison (2019)

modifier

Cette saison bénéficie d'une première diffusion le .

  1. (1) Épisode 1 (Empieza mi historia)
  2. (2) Épisode 2 (Nunca te rindas)
  3. (3) Épisode 3 (Mis amigos)
  4. (4) Épisode 4 (Traicioneros)
  5. (5) Épisode 5 (Fiesta)
  6. (6) Épisode 6 (Duelo de baile)
  7. (7) Épisode 7 (Problemas...)
  8. (8) Épisode 8 (Extraño)
  9. (9) Épisode 9 (Me enfadé)
  10. (10) Épisode 10 (Le salvé)
  11. (11) Épisode 11 (Mi solista)
  12. (12) Épisode 12 (Gaspar vuelve)
  13. (13) Épisode 13 (Papa de Álvaro...)
  14. (14) Épisode 14 (Lupe...)
  15. (15) Épisode 15 (Mi primera competición con Go!)

Deuxième saison (2019)

modifier

Cette saison bénéficie d'une première diffusion le .

  1. (16) Épisode 1 (Capítulo 1)
  2. (17) Épisode 2 (Capítulo 2)
  3. (18) Épisode 3 (Capítulo 3)
  4. (19) Épisode 4 (Capítulo 4)
  5. (20) Épisode 5 (Capítulo 5)
  6. (21) Épisode 6 (Capítulo 6)
  7. (22) Épisode 7 (Capítulo 7)
  8. (23) Épisode 8 (Capítulo 8)
  9. (24) Épisode 9 (Capítulo 9)
  10. (25) Épisode 10(Capítulo 10)
  11. (26) Épisode 11 (Capítulo 11)
  12. (27) Épisode 12 (Capítulo 12)
  13. (28) Épisode 13 (Capítulo 13)
  14. (29) Épisode 14 (Capítulo 14)
  15. (30) Épisode 15 (Capítulo 15)

Épisode spécial (2019)

modifier

Cet épisode spécial bénéficie d'une diffusion originale le .

  • Poursuis tes rêves : Une fête inoubliable (Go! La fiesta inolvidable)

Musiques de la série

modifier
NoTitreParolesMusiqueDurée
1.Go Go GoAlejandro Vergara Becerra, Pablo Correa,Sebastián MellinoAlejandro Vergara Becerra, Pablo Correa,Sebastián Mellino2:39
2.Just Feel ItAntonella Marcello,Ariela Lafuente,Pablo Correa,Sebastián MellinoAntonella Marcello,Ariela Lafuente,Pablo Correa,Sebastián Mellino2:16
3.TonightAlejandro Vergara Becerra,Pablo Correa,Sebastián MellinoAlejandro Vergara Becerra,Pablo Correa,Sebastián Mellino2:51
4.Hoy se Encuantras a las TresAlejandro Vergara Becerra,Pablo Correa,Sebastián MellinoAlejandro Vergara Becerra,Pablo Correa,Sebastián Mellino2:31
5.Você É DemaisAlejandro Vergara Becerra,Pablo Correa,Sebastián MellinoAntonella Marcello,Ariela Lafuente,Pablo Correa,Sebastián Mellino2:24
6.Pase Lo Que PaseAlejandro Vergara Becerra,Pablo Correa,Sebastián MellinoAlejandro Vergara Becerra,Pablo Correa,Sebastián Mellino2:25
7.Sigo Mi IntuiciónAlejandro Vergara Becerra,Pablo Correa,Sebastián MellinoAlejandro Vergara Becerra,Pablo Correa,Sebastián Mellino1:27
8.Cuando Te ViAlejandro Vergara Becerra,Pablo Correa,Sebastián MellinoAlejandro Vergara Becerra,Pablo Correa,Sebastián Mellino2:02
9.Cheerleaders (Llego la hóra)Alejandro Vergara Becerra,Pablo Correa,Sebastián MellinoAlejandro Vergara Becerra,Pablo Correa,Sebastián Mellino0:54
10.See YouAlejandro Vergara Becerra,Pablo Correa,Sebastián MellinoAlejandro Vergara Becerra,Pablo Correa,Sebastián Mellino2:29
11.Ya No MásAriela Lafuente,Pablo Correa,Sebastian MellinoAriela Lafuente,Pablo Correa,Sebastian Mellino2:41
12.Si te Atreves A SoñarSebastian MellinoSebastian Mellino3:21
13.Somos UnoAlejandro Vergara Becerra,Pablo Correa,Sebastián MellinoAlejandro Vergara Becerra,Pablo Correa,Sebastián Mellino3:50

Références

modifier
  1. « Fiche de doublage », sur RS Doublage (consulté le )
  2. « Fiche de doublage », sur DSD Doublage (consulté le )

Liens externes

modifier