Wikipédia

Saison 1 de Cougar Town

saison 1 de la série télévisée « Cougar Town »

Cet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée américaine Cougar Town.

Saison 1 de Cougar Town
Série Cougar Town
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine ABC
Diff. originale –
Nb. d'épisodes 24

Chronologie

Saison 2

modifier

Généralités

modifier
  • Cette première saison est composée de 24 épisodes.
  • Au Canada, elle a été diffusée en simultanée sur Citytv[1]
  • Tous les titres originaux font référence à des titres de chansons de Tom Petty, sauf l'épisode 19 qui est le titre de la chanson chantée par Grayson et sa petite-amie Sara durant l'épisode.

Synopsis

modifier

Jules Cobb, âgée de 40 ans, est agente immobilière fraîchement divorcée vivant avec son fils, Travis âgé de 17 ans, dans un quartier d'une ville de Floride, non loin de son ex-mari, Bobby un peu tête en l'air qui éprouve toujours des sentiments pour elle. Essayant de faire face aux problèmes du quotidien, elle décide de se remettre à la « chasse aux hommes » avec l'aide de ses meilleures amies : Ellie, jeune mère de famille mariée dans la quarantaine également, et Laurie, sa jeune employée écervelée de 29 ans…

Distribution de la saison

modifier

Acteurs principaux

modifier

Acteurs récurrents

modifier

Invités

modifier

Liste des épisodes

modifier

Épisode 1 : Bienvenue à Cougar Town

modifier
Titre original
Pilot
Numéro de production
1 (1-01)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 11,28 millions de téléspectateurs[4] (première diffusion)
Résumé détaillé
Jules, une femme de 40 ans, divorcée et qui élève seule son fils, décide de se reprendre en main et de retrouver sa jeunesse et de vivre sa vie comme si elle avait retrouvé ses 20 ans !

Épisode 2 : Seconde Jeunesse

modifier
Titre original
Into the Great Wide Open
Numéro de production
2 (1-02)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Bill Lawrence
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 9,25 millions de téléspectateurs[5] (première diffusion)
Résumé détaillé
Jules ne suit pas les conseils d'Ellie et décide de faire la fête comme si elle avait 20 ans, et se ridiculise lors de la soirée.

Épisode 3 : C'est pour ce soir

modifier
Titre original
Don't Do Me Like That
Numéro de production
3 (1-03)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Kevin Biegel
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 7,84 millions de téléspectateurs[6] (première diffusion)
Résumé détaillé
Jules organise son 10e rendez-vous avec Josh…

Épisode 4 : Ébats intimes

modifier
Titre original
I Won't Back Down
Numéro de production
4 (1-04)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Chrissy Peitroch et Jessica Goldstein
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 8 millions de téléspectateurs[7] (première diffusion)
Résumé détaillé
Jules dit accidentellement à Grayson qu'elle le trouve séduisant.

Épisode 5 : L'Art du baiser

modifier
Titre original
You Wreck Me
Numéro de production
5 (1-05)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Linda Videtti Figueiredo
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 7,31 millions de téléspectateurs[8] (première diffusion)
Résumé détaillé
Jules n'apprécie pas la technique de Josh quand il s'embrasse.

Épisode 6 : Amoureuse

modifier
Titre original
A Woman in Love (It's Not Me)
Numéro de production
6 (1-06)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 7,54 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
Résumé détaillé
Jules décide de rompre avec Josh lorsque celui-ci lui avoue qu'il est amoureux d'elle. Jules étant très sentimentale éprouve certaines difficultés pour le dire à Josh. Ellie et Laurie seront là pour la conseiller et l'aider dans sa démarche.

Épisode 7 : Le Barbecue hebdomadaire

modifier
Titre original
Don't Come Around Here No More
Numéro de production
7 (1-07)
Première diffusion
Réalisation
Sanjay Shah
Scénario
Sanjay Shah
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,87 millions de téléspectateurs[10] (première diffusion)
Résumé détaillé
Jules n'aimant pas rester toute seule chez elle, accepte un rendez-vous avec homme beaucoup plus âgée qu'elle.

Épisode 8 : L'Anniversaire

modifier
Titre original
Two Gunslingers
Numéro de production
8 (1-08)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Mary Fitzpatrick
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 7,92 millions de téléspectateurs[11] (première diffusion)
Résumé détaillé
Jules a 41 ans et veut fêter son anniversaire avec ses deux meilleures amies, Laurie et Ellie. Pendant ce temps, Grayson doit surveiller Travis.

Épisode 9 : La Femme idéale

modifier
Titre original
Here Comes My Girl
Numéro de production
9 (1-09)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Sam Laybourne
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,54 millions de téléspectateurs[12] (première diffusion)
Résumé détaillé
Jules organise un dîner pour Thanksgiving. Et Travis présente sa petite copine, Kylie, à sa famille.

Épisode 10 : Un drôle de client

modifier
Titre original
Mystery Man
Numéro de production
10 (1-10)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Mise en scène : Christine Pietrosh et Jessica Goldstein
Histoire : Kevin Biegel
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 7,01 millions de téléspectateurs[13] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Jules est exaspérée par un mystérieux homme qui vient voir et revoir jour et nuit une maison à vendre. Ne se doutant pas que cet homme, Jeff, soit amoureux d'elle. Dans un même temps Ellie teste Andy en lui laissant leur bébé pour la journée pendant qu'elle n'est pas là.

Épisode 11 : Les Complexes

modifier
Titre original
Rhino Skin
Numéro de production
11 (1-11)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Kate Purdy
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 7,88 millions de téléspectateurs[14] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Jules apprend que Bobby sort avec sa dermatologue... Pendant ce temps, Travis reçoit des conseils d'Andy sur les femmes.

Épisode 12 : Une relation trop sérieuse

modifier
Autre(s) titre(s) francophones
Relation trop sérieuse (Suisse)
Titre original
Scare Easy
Numéro de production
12 (1-12)
Première diffusion
Réalisation
Chris Koch
Scénario
Kevin Biegel
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 7,27 millions de téléspectateurs[15] (première diffusion)
Résumé détaillé
Jules trouve que sa relation avec Jeff commence à être trop sérieuse. Pendant ce temps Laurie ne peut s'empêcher de passer la nuit avec Grayson, au grand désespoir d'Andy qui les a vus ensemble.

Épisode 13 : Ma possibilité

modifier
Titre original
Stop Dragging My Heart Around
Numéro de production
13 (1-13)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 7,54 millions de téléspectateurs[16] (première diffusion)
Résumé détaillé
Jules se tourne vers Bobby, à la suite de sa rupture avec Jeff. Pendant ce temps Laurie découvre que Grayson et Jules sont l'un et l'autre leur possibilité d'avenir, ce qui ne l'empêche pas de repasser la nuit avec Grayson. Quant à Travis il organise sa première nuit avec Kylie.
Commentaires
Pendant l'épisode, Jules et Bob regarde à la télévision un épisode de la série télévisée Scrubs.

Épisode 14 : De bien mauvaises raisons

modifier
Titre original
All the Wrong Reasons
Numéro de production
14 (1-14)
Première diffusion
Réalisation
Michael Spiller
Scénario
Peter Saji
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,26 millions de téléspectateurs[17] (première diffusion)
Résumé détaillé
Jules et Ellie se battent pour savoir laquelle d'entre elles pourra avoir le superbe prof de tennis. Laurie se tourne vers Travis pour qu'il soit sa conscience. Alors que Grayson et Andy réconforte Bobby.

Épisode 15 : La Mauvaise Éducation

modifier
Titre original
When a Kid Goes Bad
Numéro de production
15 (1-15)
Première diffusion
Réalisation
Michael McDonald
Scénario
Linda Videtti Figueiredo
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,41 millions de téléspectateurs[19] (première diffusion)
Résumé détaillé
Jules se retrouve toute seule pour la St-Valentin, elle demande donc à Grayson de lui tenir compagnie. Travis veut aller à une soirée. Et Laurie rencontre le père de Smith.

Épisode 16 : Ma mère, cette barjo

modifier
Titre original
What Are You Doin' in My Life?
Numéro de production
16 (1-16)
Première diffusion
Réalisation
Gail Mancuso
Scénario
Jessica Goldstein et Chrissy Pietrosh
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,35 millions de téléspectateurs[21] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Jules accepte d'être cosignataire pour que Laurie puisse acheter son premier logement mais la mère de Laurie débarque.

Épisode 17 : Les Bons Copains

modifier
Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Les Bons Copains.

Titre original
Counting on You
Numéro de production
17 (1-17)
Première diffusion
Réalisation
Gail Mancuso
Scénario
Melody Derloshon
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,10 millions de téléspectateurs[23] (première diffusion)
Résumé détaillé
Jules est déterminé à prouver à Grayson que les femmes et les hommes peuvent être des amis sans aucune connotation sexuelle.

Épisode 18 : Un mois d'abstinence

modifier
Titre original
Turn This Car Around
Numéro de production
18 (1-18)
Première diffusion
Réalisation
John Putch
Scénario
Kate Purdy
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,28 millions de téléspectateurs[25] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Jules est déterminée à arrêter le vin pendant 1 mois pour prouver à Ellie qu'elles sont encore capable de changer.

Épisode 19 : Tout à la fois

modifier
Titre original
Everything Man
Numéro de production
19 (1-19)
Première diffusion
Réalisation
Michael McDonald
Scénario
Sam Laybourne
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,01 millions de téléspectateurs[27] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Jules se fait construire une nouvelle salle de bain.

Épisode 20 : Les Hommes de sa vie

modifier
Titre original
Wake Up Time
Numéro de production
20 (1-20)
Première diffusion
Réalisation
John Putch
Scénario
Michael McDonald
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,8 millions de téléspectateurs[29] (première diffusion)
Résumé détaillé
Jules est ravie de pouvoir s'occuper de son fils.

Épisode 21 : Drôles de drames

modifier
Titre original
Letting You Go
Numéro de production
21 (1-21)
Première diffusion
Réalisation
Michael McDonald
Scénario
Mara Brock Akil
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,49 millions de téléspectateurs[31] (première diffusion)
Résumé détaillé
Jules a peur que son fils parte trop loin pour finir ses études, Grayson est là pour la réconforter et finissent par passer la nuit ensemble.

Épisode 22 : Amis-Amants

modifier
Titre original
Feeling a Whole Lot Better
Numéro de production
22 (1-22)
Première diffusion
Réalisation
John Putch
Scénario
Sanjay Shah
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,94 millions de téléspectateurs[34] (première diffusion)
Résumé détaillé
Jules et Grayson sortent ensemble.

Épisode 23 : Le Nouveau Lauréat

modifier
Titre original
Breakdown
Numéro de production
23 (1-23)
Première diffusion
Réalisation
Bill Lawrence
Scénario
Bill Lawrence et Kevin Biegel
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,23 millions de téléspectateurs[36] (première diffusion)
Résumé détaillé
Jules encourage Travis à faire un discours de fin d'étude lors de la remise des diplômes.

Épisode 24 : Le Troisième Larron

modifier
Titre original
Finding Out
Numéro de production
24 (1-24)
Première diffusion
Réalisation
Michael McDonald
Scénario
Ryan Koh
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,14 millions de téléspectateurs[39] (première diffusion)
Résumé détaillé
Jules et Grayson essaie de trouver un moyen de dire à Bobby qu'ils sortent ensemble. Quant à Travis, il oublie l'anniversaire des 7 mois de sa relation avec Kylie.

Notes et références

modifier
  1. ↑ (en) « The Laughter Continues When Modern Family and Cougar Town premiere on Citytv! », sur Rogers Media,
  2. ↑ « ABC dévoile son calendrier : lancement de Flash Forward le 24/09 », sur Audiencesusa.com,
  3. ↑ Hyugo Dumas, « Mademoiselle dans vos foyers », sur La Presse,
  4. ↑ « Audiences Mercredi 23/09 : beaux succès pour les sitcoms de ABC ! », sur Audiencesusa.com,
  5. ↑ « Audiences Mercredi 30/09 : Hank et The Middle font une belle entrée, Glee en hausse, Modern Family n°1 sur les 18-49 ans », sur Audiencesusa.com,
  6. ↑ « Audiences Mercredi 07/10 : ABC chûte fortement », sur Audiencesusa.com,
  7. ↑ « Audiences Mercredi 14/10 : Esprits Criminels, Modern Family et Glee proches sur les 18-49 ans ; NYUS et CSI NY en hausse », sur Audiencesusa.com,
  8. ↑ « Audiences Mercredi 21/10 : NY Unité Spéciale revient dans la course », sur Audiencesusa.com,
  9. ↑ « Audiences Mercredi 28/10 : Le Baseball domine la soirée, ABC en légère hausse », sur Audiencesusa.com,
  10. ↑ « Audiences Mercredi 4/11 : le triomphe du World Series entraîne Esprits Criminels et CSI New York au plus bas », sur Audiencesusa.com,
  11. ↑ « Audiences Mercredi 18/11 : Mercy et The Middle remontent », sur Audiencesusa.com,
  12. ↑ « Audiences Mercredi 25/11 : Le week end de Thanksgiving met Glee, Modern Family, Cougar Town et Eastwick au tapis », sur Audiencesusa.com,
  13. ↑ « Audiences Mercredi 09/12 : Fall finale réussis pour Modern Family, The Middle et Glee », sur Audiencesusa.com,
  14. ↑ « Audiences Mercredi 6/01 : New York Unité Spéciale leader à 21h, Modern Family et The Middle au top sur ABC, Betty battue par Leno », sur Audiencesusa.com,
  15. ↑ « Audiences Mercredi 13/01 : lourdes chutes pour Modern Family et New York Unité Spéciale ; CSI New York seule série à progresser », sur Audiencesusa.com,
  16. ↑ « Audiences Mercredi 20/01 : Human Target battu par Modern Family sur les 18-49 ans ; belle remontée pour Esprits Criminels », sur Audiencesusa.com,
  17. ↑ « Audiences Mercredi 3/02 : très bonne soirée pour Modern Family, CSI New York, The Middle ; Human Target en forte chute à 20h », sur Audiencesusa.com,
  18. ↑ « Diffusion sur TSR2 » consulté le 23 février 2011, m-à-j le 12 avril 2011
  19. ↑ « Audiences Mercredi 10/02 : les sitcoms de CBS et ABC en hausse », sur Audiencesusa.com,
  20. ↑ « Diffusion sur TSR2 » consulté le 2 mars 2011, m-à-j le 12 avril 2011
  21. ↑ « Audiences Mercredi 3/03 : lourdes pertes pour les sitcoms », sur Audiencesusa.com,
  22. ↑ « Diffusion sur TSR2 » consulté le 9 mars 2011, m-à-j le 12 avril 2011
  23. ↑ « Audiences Mercredi 10/03 : retour de Human Target et America's Next Top Model, Modern Family en hausse, CSI New York chute », sur Audiencesusa.com,
  24. ↑ « Diffusion sur TSR2 » consulté le 29 mars 2011, m-à-j le 13 avril 2011
  25. ↑ « Audiences Mercredi 24/03 : la résurrection de New York Unité Spéciale à 22h se poursuit, la CW au bout du rouleau », sur Audiencesusa.com,
  26. ↑ « Diffusion sur TSR2 » consulté le 19 avril 2011
  27. ↑ « Audiences Mercredi 31/03 : Human Target revit ; une rediffusion de Minute To Win It fait mieux que des inédits de Mercy », sur Audiencesusa.com,
  28. ↑ « Diffusion sur TSR2 » consulté le 26 avril 2011, m-à-j le 31 août 2011
  29. ↑ « Audiences Mercredi 14/02 : Ugly Betty s'achève sur une bonne note ; fin de saison pour Human Target ; CSI New York faible », sur Audiencesusa.com,
  30. ↑ « Diffusion sur TSR2 » consulté le 4 mai 2011, m-à-j le 31 août 2011
  31. ↑ « Audiences Mercredi 28/04 : Modern Family up ; Happy Town down », sur Audiencesusa.com,
  32. ↑ a b et c « Dates de diffusion sur Be Séries » consulté le 24 novembre 2010
  33. ↑ « Diffusion sur TSR2 » consulté le 31 août 2011
  34. ↑ « Audiences Mercredi 5/05 : Esprits Criminels et CSI New York en difficultés ; catastrophe pour Happy Town ; Cougar Town déçoit », sur Audiencesusa.com,
  35. ↑ « Diffusion sur TSR2 » consulté le 31 août 2011
  36. ↑ « Audiences Mercredi 12/05 : bonne soirée pour The Middle et Modern Family ; Esprits Criminels et CSI New York en hausse », sur Audiencesusa.com,
  37. ↑ « Grille ABC Eté 2010 : 3 nouvelles séries et une grille très inédite + les dates des finals : pas de 2-hour pour Desperate et Flash », sur Audiencesusa.com,
  38. ↑ « Diffusion sur TSR2 » consulté le 31 août 2011
  39. ↑ « Audiences du Mercredi 19/05 : soirée stable sauf pour American Idol », sur Audiencesusa.com,
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Saison_1_de_Cougar_Town&oldid=219888851 ».