Wikipédia

Saison 2 de Tracker

Cet article présente la deuxième saison de la série télévisée américaine Tracker, constituée de vingt épisodes.

Saison 2 de Tracker
Logo original de la série.
Logo original de la série.
Série Tracker
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne(s) d'origine CBS
Diff. originale –
Nb. d'épisodes 20[1]
Durée 43 minutes

Chronologie

Saison 1 Saison 3

modifier

Synopsis

modifier

Colter Shaw, survivaliste et traqueur qualifié, gagne sa vie en aidant les forces de l'ordre et les citoyens à retrouver des personnes disparues en échange d'une récompense.

Distribution

modifier

Acteurs principaux

modifier

Acteurs récurrents

modifier

Invités

modifier

Liste des épisodes

modifier

Épisode 1 : Rattrapés par le passé

modifier
Titre original
Out of the Past (trad. litt. : « Sorti du passé »)
Numéro de production
14 (2-01)
Code de production
2NHU01
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Colter est sollicité pour enquêter à Pine Bluff, dans l'Arkansas, sur la disparition mystérieuse de toute une famille dont la voiture a été retrouvée abandonnée au bord d'une route, dans les bois. Celle-ci a gagné au loto. Au cours de ses investigations, le détective fait des découvertes sur le passé de la mère de famille ...

Épisode 2 : À la frontière du réel

modifier
Titre original
Ontological Shock (trad. litt. : « Choc ontologique »)
Numéro de production
15 (2-02)
Code de production
2NHU02
Première diffusion
Réalisation
Aprill Winney
Scénario
Sharon Lee Watson & Travis Donelly
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Colter est appelé à la rescousse pour retrouver un père de famille, Scott Palmer, qui s'intéresse assidument aux théorie sur la vie extraterrestre. Le détective se heurte à une certaine omerta. Lorsque, pendant son enquête, Colter disparaît à son tour de manière inquiétante ; Reenie demande à Russel de l'aider à le retrouver.

Épisode 3 : L'Élixir des champions

modifier
Titre original
Springland (trad. litt. : « Lignées »)
Numéro de production
16 (2-03)
Code de production
2NHU03
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Sharon Lee Watson & Travis Donelly
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Colter et sa rivale Billie Matalon font équipe afin de retrouver un lycéen, star locale de baseball d'une petite ville du Nebraska, ville où est née cette dernière. Et Billie n'y est pas la bienvenue.

Épisode 4 : Ce qui se passe à Napa, reste à Napa

modifier
Titre original
Noble Rot (trad. litt. : « Pourriture noble »)
Numéro de production
17 (2-04)
Code de production
2NHU04
Première diffusion
Réalisation
Aprill Winney
Scénario
Alex Katsnelson & Amanda Mortlock
Audiences
Invités
Résumé détaillé
À la demande de Reenie, Colter part à la recherche d'une jeune femme, cheffe d'une entreprise de logiciels, disparue à Napa lors d'une retraite bien-être haut de gamme pour PDG. Au cours de ses investigations dans le nord de la Californie, l'enquêteur est confronté à plusieurs découvertes macabres.

Épisode 5 : Le Secret de la guérisseuse

modifier
Titre original
Preternatural (trad. litt. : « Surnaturel »)
Numéro de production
18 (2-05)
Code de production
2NHU05
Première diffusion
Réalisation
Jeff T. Thomas
Scénario
Ryan O'Nan & Annakate Chappell
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Colter tente de retrouver une adolescente disparue alors qu'elle venait d'emménager avec son frère dans une ville minière plutôt hostile. Celle-ci est dotée d'un don spirituel et de guérison

Épisode 6 : Traque dans les bois

modifier
Titre original
Trust Fall (trad. litt. : « Perte de confiance »)
Numéro de production
19 (2-06)
Code de production
2NHU06
Première diffusion
Réalisation
Jennifer Morrison
Scénario
Travis Donnelly & Dominique A. Holmes
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Alors qu'il est à la recherche de campeurs disparus, Colter rencontre un policier à la retraite qui pense qu'un tueur en série est en activité dans les alentours. Le policier, lorsqu'il était en activité, traquait déjà ce tueur.

Épisode 7 : Le Meilleur Ami de l'homme

modifier
Titre original
Man's Best Friend (trad. litt. : « Le Meilleur Ami de l'homme »)
Numéro de production
20 (2-07)
Code de production
2NHU07
Première diffusion
Réalisation
Ben Hernandez Bray
Scénario
Alex Katsnelson & Jai Franklin Sarki
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Après avoir trouvé et recueilli Barkley, un chien perdu près d'une station-service à Denver, Mais peu de temps plus tard, l'animal est enlevé. Colter se donne pour mission de le retrouver et le ramener à son propriétaire. L'enquêteur remonte la piste d'un ancien militaire impliqué dans un vol de statuettes au Bénin.

Épisode 8 : Disparition programmée

modifier
Titre original
The Night Movers (trad. litt. : « Les déménageurs de nuit »)
Numéro de production
21 (2-08)
Code de production
2NHU08
Première diffusion
Réalisation
Ken Olin
Scénario
Elwood Reid & Annakate Chappell
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Colter est chargé de traquer un "fantôme" lorsqu'il est embauché pour retrouver un homme apparemment mort dans un accident de voiture quelques mois plus tôt. Il recueille des indices laissant penser que son enquête est liée à un autre dossier.

Épisode 9 : Sur la piste du "Professeur"

modifier
Titre original
The Disciple (trad. litt. : « Le disciple »)
Numéro de production
22 (2-09)
Code de production
2NHU09
Première diffusion
Réalisation
Bethany Rooney
Scénario
Sharon Lee Watson & Amanda Mortlock
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Grâce à l'aide de Keaton, Colter fait une avancée majeure dans son enquête pour retrouver Gina Picket, disparue il y a dix ans.

Épisode 10 : Une protection inattendue

modifier
Titre original
Nightingale (trad. litt. : « Rossignol »)
Numéro de production
23 (2-10)
Code de production
2NHU10
Première diffusion
Réalisation
Jon Huertas
Scénario
Ryan O'Nan & Dominique A. Holmes
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Colter est engagé, à Wolf Creek, dans le Minnesota, pour retrouver un survivaliste accusé de meurtre et du kidnapping d'une chanteuse locale.

Épisode 11 : La Femme d'affaires

modifier
Titre original
Shades of Gray (trad. litt. : « Nuances de gris »)
Numéro de production
24 (2-11)
Code de production
2NHU11
Première diffusion
Réalisation
Darren Grant
Scénario
Travis Donnelly & Jordan Goodman
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Alors qu'il traque le fils d'une fondatrice de chaîne de cupcakes du New Jersey, Colter se retrouve au cœur d'une violente guerre mafieuse.

Épisode 12 : Chasse au monstre

modifier
Titre original
Monster (trad. litt. : « Monstre »)
Numéro de production
25 (2-12)
Code de production
2NHU12
Première diffusion
Réalisation
Tyne Rafaeli
Scénario
Alex Katsnelson & Annakate Chappell
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Colter est engagé, dans l'Ohio, pour retrouver une mère ayant disparu après avoir couché son fils pour la nuit.

Épisode 13 : Nom de code Neptune

modifier
Titre original
Neptune
Numéro de production
26 (2-13)
Code de production
2NHU13
Première diffusion
Réalisation
Lee Rose
Scénario
Sharon Lee Watson & Ryan O'Nan
Audiences
Invités
Résumé détaillé
À New York, Colter est engagé pour retrouver une femme ayant disparue lors d'une séance d'essayage avec son mari.

Épisode 14 : Le Rituel de l'Infini

modifier
Titre original
Exodus (trad. litt. : « Exode »)
Numéro de production
27 (2-14)
Code de production
2NHU14
Première diffusion
Réalisation
Lionel Coleman
Scénario
Travis Donelly & Dominique A. Holmes
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Colter est embauché à La Nouvelle-Orléans afin de retrouver un jeune garçon disparu. Sur place, il fait équipe avec la détective locale et découvre les traces d'un rituel de magie noire.

Épisode 15 : Seule contre toutes

modifier
Titre original
The Grey Goose (trad. litt. : « L'oie grise »)
Numéro de production
28 (2-15)
Code de production
2NHU15
Première diffusion
Réalisation
Ken Olin
Scénario
Annakate Chappell & Jai Franklin Sarki
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Colter vient en aide à la détective Helen Brock lorsque sa nièce est kidnappée par une femme s'étant échappée de prison. Mais Colter doit, à son tour, demander de l'aide à Billie Matalon pour infiltrer la prison.

Épisode 16 : Prisonniers du froid

modifier
Titre original
The Mercy Seat (trad. litt. : « Le propitiatoire »)
Numéro de production
29 (2-16)
Code de production
2NHU16
Première diffusion
Réalisation
David Barrett
Scénario
Elwood Reid & Sharon Lee Watson
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Lorsque deux sœurs se perdent dans les monts enneigés du Montana, Colter offre son aide à un ami pour les retrouver.

Épisode 17 : Nuit de folie

modifier
Titre original
Memories (trad. litt. : « Souvenirs »)
Numéro de production
30 (2-17)
Code de production
2NHU17
Première diffusion
Réalisation
Yangzom Brauen
Scénario
Alex Katnelson & Amanda Morlock
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Colter se rend à Reno, dans le Nevada, pour aider Randy et son ex, Megan, à retrouver l'amie de cette dernière, Sonia, ayant disparue après une soirée dans un bar.

Épisode 18 : Collision

modifier
Titre original
Collision
Numéro de production
31 (2-18)
Code de production
2NHU18
Première diffusion
Réalisation
Joel Novoa
Scénario
Travis Donnelly & Ryan O'Nan
Audiences
Invités
Résumé détaillé
À Willow Creek, Colter enquête sur la disparition de Riley Adams, une mannequin récemment rentrée de New York, ayant disparue alors qu'elle se rendait chez sa mère après être sortie du travail. Colter découvre dans ses affaires une lettre menaçante et apprend que la jeune femme s'était disputée, peu avant sa disparition, avec un mystérieux homme venu de New York.

Épisode 19 : Les Règles du Jeu

modifier
Titre original
Rules of the Game (trad. litt. : « Les règles du jeu »)
Numéro de production
32 (2-19)
Code de production
2NHU19
Première diffusion
Réalisation
Nimisha Mukerji
Scénario
Sharon Lee Watson & Dominique A. Holmes
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Colter se rend à Seattle pour apporter son aide à Reenie et à Leo Sharf dont la secrétaire, Francie, a été enlevée en échange d'une rançon de 5 millions de dollars.

Épisode 20 : Echo Ridge

modifier
Titre original
Echo Ridge
Numéro de production
33 (2-20)
Code de production
2NHU20
Première diffusion
Réalisation
Ken Olin
Scénario
Elwood Reid
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Lorsque le gérant d'un petit restaurant d'Echo Ridge disparaît, Colter retourne sur les lieux de son enfance afin de le retrouver. Il découvre alors une suite d'enlèvement.

Notes et références

modifier
  1. ↑ (en) « TRACKER (CBS) » Accès libre, sur The Futon Critic (consulté le )
  2. ↑ (en) Rosy Cordero, « ‘Tracker’ Casts Pej Vahdat In Season 2; Debuts Recurring Role In New Teaser » Accès libre, sur Deadline.com, (consulté le )
  3. ↑ (en) Telly Vulture, « Tracker: Season Two Ratings + Viewer Votes » Accès libre, sur TV Series Finale (consulté le )
  4. 1 2 Emmanuel Lassabe, « Audiences TV Prime (mercredi 1er octobre 2025) : Tracker large leader sur TF1, Arnaques battu par le foot sur Canal+ » Accès libre, sur Toutelatele.com, (consulté le )
  5. ↑ (en) Telly Vulture, « Tracker: Season Two Ratings + Viewer Votes » Accès libre, sur TV Series Finale (consulté le )
  6. ↑ (en) Telly Vulture, « Tracker: Season Two Ratings + Viewer Votes » Accès libre, sur TV Series Finale (consulté le )
  7. 1 2 3 Emmanuel Lassabe, « Audiences TV Prime (mercredi 8 octobre 2025) : Tracker domine sur TF1 face à Des Racines et des ailes, Michèle Bernier ne décolle pas sur France 2 » Accès libre, sur Toutelatele.com, (consulté le )
  8. ↑ (en) Telly Vulture, « Tracker: Season Two Ratings + Viewer Votes » Accès libre, sur TV Series Finale (consulté le )
  9. ↑ (en) Telly Vulture, « Tracker: Season Two Ratings + Viewer Votes » Accès libre, sur TV Series Finale (consulté le )
  10. ↑ (en) Telly Vulture, « Tracker: Season Two Ratings + Viewer Votes » Accès libre, sur TV Series Finale (consulté le )
  11. 1 2 Emmanuel Lassabe, « Audiences TV Prime (mercredi 15 octobre 2025) : Tracker domine sur TF1 face à Kaamelott, catastrophe pour Ca se discute sur RMC Life » Accès libre, sur Toutelatele.com, (consulté le )
  12. ↑ (en) Telly Vulture, « Tracker: Season Two Ratings + Viewer Votes » Accès libre, sur TV Series Finale (consulté le )
  13. ↑ (en) Telly Vulture, « Tracker: Season Two Ratings + Viewer Votes » Accès libre, sur TV Series Finale (consulté le )
  14. ↑ (en) Telly Vulture, « Tracker: Season Two Ratings + Viewer Votes » Accès libre, sur TV Series Finale (consulté le )
  15. 1 2 (en) Telly Vulture, « Tracker: Season Two Ratings + Viewer Votes » Accès libre, sur TV Series Finale (consulté le )
  16. ↑ (en) Telly Vulture, « Tracker: Season Two Ratings + Viewer Votes » Accès libre, sur TV Series Finale (consulté le )
  17. 1 2 3 (en) Telly Vulture, « Tracker: Season Two Ratings + Viewer Votes » Accès libre, sur TV Series Finale (consulté le )
  18. ↑ (en) Telly Vulture, « Tracker: Season Two Ratings + Viewer Votes » Accès libre, sur TV Series Finale (consulté le )
  19. ↑ (en) Douglas Pucci, « Sunday Ratings: CBS and TNT Split Victory on Easter Night » Accès libre, sur Programming Insider, (consulté le )
  20. ↑ (en) Douglas Pucci, « Sunday Ratings: Lakers-Timberwolves on ABC Ranks as Second-Most Watched NBA First Round Game 4 in Two Decades » Accès libre, sur Programming Insider, (consulté le )
  21. ↑ (en) Douglas Pucci, « Sunday Ratings: Warriors-Rockets Game Seven on TNT Sports Draws Top NBA First-Round Cable Audience in 16 Years » Accès libre, sur Programming Insider, (consulté le )
  22. ↑ (en) Douglas Pucci, « Sunday Ratings: ‘Tracker’ on CBS Rises from Recent Weeks with Second Season Finale » Accès libre, sur Programming Insider, (consulté le )

Liens externes

modifier

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Saison_2_de_Tracker&oldid=239330420 ».