Wikipédia

Saison 3 de Tracker

saison de série télévisée

Cet article présente la troisième saison de la série télévisée américaine Tracker. Renouvelée en , elle est diffusée du au sur CBS aux États-Unis[1],[2].

Saison 3 de Tracker
Logo original de la série.
Logo original de la série.
Série Tracker
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne(s) d'origine CBS
Diff. originale –
Nb. d'épisodes 22
Durée 43 minutes

Chronologie

Saison 2 Saison 4

modifier

En France, la diffusion débute le sur Disney+.

Synopsis

modifier

Colter Shaw, survivaliste et traqueur qualifié, gagne sa vie en aidant les forces de l'ordre et les citoyens à retrouver des personnes disparues en échange d'une récompense.

Distribution

modifier

Acteurs principaux

modifier

Acteurs récurrents

modifier

Invités

modifier

Liste des épisodes

modifier

Épisode 1 : Le Processus

modifier
Titre original
The Process (trad. litt. : « Le Processus »)
Numéro de production
34 (3-01)
Code de production
3NHU01
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Elwood Reid
Audiences
Invités
Résumé détaillé
À Denver dans le Colorado, Colter Shaw, accompagné de son frère Russel, enquête sur la disparition de l'ex-femme et de la fille d'un client de Reenie. Croyant d'abord avoir affaire à une combine ayant mal tournée ils découvrent rapidement qu'il s'agit d'une opération bien plus compliquée et dangereuse.

Épisode 2 : Chantage à distance

modifier
Titre original
Leverage (trad. litt. : « Moyen de pression »)
Numéro de production
35 (3-02)
Code de production
3NHU02
Première diffusion
Réalisation
Jeff T. Thomas
Scénario
Sharon Lee Watson
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Après avoir découvert l'existence d'un réseau criminel nommé « Le Processus », Colter et Russel Shaw cherchent à mettre fin à ses agissements.

Épisode 3 : Le Feu sacré

modifier
Titre original
First Fire (trad. litt. : « Premier feu »)
Numéro de production
36 (3-03)
Code de production
3NHU03
Première diffusion
Réalisation
Aprill Winney
Scénario
Ryan O'Nan & Annakate Chappell
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Lors de la nuit d'Halloween, dans un établissement psychiatrique, une infirmière est assassinée et un pyromane disparaît, Colter est embauché par les parents de ce dernier afin de le retrouver et d'empêcher d'autres morts.

Épisode 4 : No Man's Land

modifier
Titre original
No Man's Land
Numéro de production
37 (3-04)
Code de production
3NHU04
Première diffusion
Réalisation
Joel Novoa
Scénario
Alex Katsnelson & Travis Donnelly
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Colter part à la recherche d'un homme disparût en plein milieu du désert texan. Il découvre alors qu'il entretenait une relation secrète avec la femme du shérif de Fort Morris.

Épisode 5 : Retour à la nature

modifier
Titre original
The Old Ways (trad. litt. : « Les anciennes coutumes »)
Numéro de production
38 (3-05)
Code de production
3NHU05
Première diffusion
Réalisation
Darren Grant
Scénario
Dominque Holmes
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Colter est embauché pour retrouver un groupe de quatre adolescents disparût lors d'une randonnée dans les Monts Santa Cruz. Aidé par le shérif Luke Parsons, Colter découvre qu'ils semblent avoir été kidnappés.

Épisode 6 : Ange

modifier
Titre original
Angel (trad. litt. : « Ange »)
Numéro de production
39 (3-06)
Code de production
3NHU06
Première diffusion
Réalisation
Bethany Rooney
Scénario
Sharon Lee Watson & Brian McCauley Johnson
Audiences
Invités
Résumé détaillé
À Fort Wayne, dans l'Indiana, Colter recherche Margo Webster, une nettoyeuse de scène de crime passionnée et membre d'un groupe d'amateurs de true crime.

Épisode 7 : Plan B

modifier
Titre original
Eat the Rich (trad. litt. : « Mangeons les riches »)
Numéro de production
40 (3-07)
Code de production
3NHU07
Première diffusion
Réalisation
Rob Seidenglanz
Scénario
Travis Donelly & Jai Franklin
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Alors qu'il enquête sur les associés de son père à Boston, Massachusetts, Colter rencontre un homme qui lui demande de l'aide pour retrouver sa fille disparue après avoir été témoin d'un incident lors de l'une de ses livraisons.

Épisode 8 : Une mère en détresse

modifier
Titre original
Eurydice
Numéro de production
41 (3-08)
Code de production
3NHU08
Première diffusion
Réalisation
Joel Novoa
Scénario
Ryan O'Nan & Amanda Mortlock
Audiences
Invités
Résumé détaillé
À Juliet, en Caroline du Nord, Colter enquête sur la disparition d'une petite fille survenue un an plus tôt.

Épisode 9 : Le Prix de l'amitié

modifier
Titre original
Good Trouble (trad. litt. : « Bons ennuis »)
Numéro de production
42 (3-09)
Code de production
3NHU09
Première diffusion
Réalisation
Jeff T. Thomas
Scénario
Elwood Reid & Sharon Lee Watson
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Colter apporte son aide à Keaton lorsque son ancien équipier disparaît après s'être rendu sur une scène de crime.

Épisode 10 : De traqueur à traqué

modifier
Titre original
The Fallout (trad. litt. : « Les retombées »)
Numéro de production
43 (3-10)
Code de production
3NHU10
Première diffusion
Réalisation
Ken Olin
Scénario
Travis Donnelly & Annakate Chappell
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Colter, blessé et accusé de meurtre, demande de l'aide à Billie Matalon pour arrêter un assassin impitoyable et rétablir la vérité.

Épisode 11 : Héros de l'ombre

modifier
Titre original
To The Bone (trad. litt. : « Jusqu'à l'os »)
Numéro de production
44 (3-11)
Code de production
3NHU11
Première diffusion
Réalisation
Jon Huertas
Scénario
Alex Katsnelson & Jordan Goodman
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Alors que Colter recherche un adolescent de 18 ans il découvre que ce dernier dissimule un trafic de cartes d'identité.

Épisode 12 : La vengeance dans la peau

modifier
Titre original
Do No Harm (trad. litt. : « Ne fait pas de mal »)
Numéro de production
45 (3-12)
Code de production
3NHU12
Première diffusion
Réalisation
Aprill Winney
Scénario
Ryan O'Nan & Brian McCauley Johnson
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Colter est engagé pour retrouver un médecin disparue après son tour de garde à l'hôpital.

Épisode 13 : Embrouilles en cascade

modifier
Titre original
Breakaway (trad. litt. : « Échappée »)
Numéro de production
46 (3-13)
Code de production
3NHU13
Première diffusion
Réalisation
David Barrett
Scénario
Travis Donnelly & Dominique A. Holmes
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Colter est engagé par Laura une cascadeuse pour retrouver son petit ami, Hale Ripley, également cascadeur, après que celui est disparu en plein milieu d'un tournage.

Épisode 14 : Sortie scolaire

modifier
Titre original
The Field Trip (trad. litt. : « La sortie scolaire »)
Numéro de production
47 (3-14)
Code de production
3NHU14
Première diffusion
Réalisation
Melissa Hickey
Scénario
Elwood Reid & Annakate Chapell
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Lors d'une sortie scolaire dans musée, un jeune garçon disparaît. Colter se lance à la poursuite du professeur qui semble l'avoir enlevé.

Épisode 15 : Une bonne intention

modifier
Titre original
No Good Deed (trad. litt. : « Aucune bonne intention »)
Numéro de production
48 (3-15)
Code de production
3NHU15
Première diffusion
Réalisation
Tori Garrett
Scénario
Sharon Lee Watson & Thomas Heminger
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Lorsque l'un de ses amis disparaît alors qu'il est en détention à domicile, Randy fait appel à Colter pour le retrouver.

Épisode 16 : Rendez-vous dangereux

modifier
Autre(s) titre(s) francophones
L'engrenage infernal
Titre original
Struck (trad. litt. : « Frappé »)
Numéro de production
49 (3-16)
Code de production
3NHU16
Première diffusion
Réalisation
Ben Hernandez Bray
Scénario
Alex Katnelson & Amanda Mortlock
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Colter part à la recherche d'un mari dont la femme est enceinte.

Épisode 17 : Adolescentes

modifier
Autre(s) titre(s) francophones
Mauvaises filles
Titre original
Daughters (trad. litt. : « Filles »)
Numéro de production
50 (3-17)
Code de production
3NHU17
Première diffusion
Réalisation
Joel Novoa
Scénario
Ryan O'Nan & Jai Franklin Sarki
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Une jeune fille disparaît alors qu'elle restait chez des amis et Colter est engagé pour la retrouver.

Épisode 18 : Alaska Sauvage

modifier
Titre original
Alaskan Wild (trad. litt. : « Alaska sauvage »)
Numéro de production
51 (3-18)
Code de production
3NHU18
Première diffusion
Réalisation
David Barrett
Scénario
Travis Donnelly & Dominique A. Holmes
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Alors qu'il suit une piste concernant le passé de son père, Colter rencontre un jeune homme dont les parents ont disparu en mer. Colter se propose pour les retrouver et découvre la dangereuse situation dans laquelle ils sont.

Épisode 19 : L'Effet domino

modifier
Titre original
Chain of Custody (trad. litt. : « Chaîne de possession »)
Numéro de production
52 (3-19)
Code de production
3NHU19
Première diffusion
Réalisation
Nimisha Mukerji
Scénario
Annakate Chappell & Neda Davarpanah
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Reenie engage Colter pour retrouver son témoin principal dans le procès imminent contre un promoteur immobilier corrompu.

Épisode 20 : Le Cambriolage de trop

modifier
Titre original
Reclamation (trad. litt. : « Réclamation »)
Numéro de production
53 (3-20)
Code de production
3NHU20
Première diffusion
Réalisation
Darren Grant
Scénario
Alex Katsnelson & Dominique A. Holmes
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Colter part à la recherche d'une jeune femme ayant disparu d'un centre de désintoxication et se retrouve nez à nez avec Billie.

Épisode 21 : Le Projet Chrono Stasis

modifier
Titre original
Chrono Stasis (trad. litt. : « Chrono Stase »)
Numéro de production
54 (3-21)
Code de production
3NHU21
Première diffusion
Réalisation
Jeff T. Thomas
Scénario
Sharon Lee Watson & Amanda Mortlock
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Colter et Russell se réunissent pour enquêter sur le mystérieux travail de leur père.

Épisode 22 : Les Enfants cobayes

modifier
Titre original
The Best Ones (trad. litt. : « Les meilleurs »)
Numéro de production
55 (3-22)
Code de production
3NHU22
Première diffusion
Réalisation
Ken Olin
Scénario
Elwood Reid & Travis Donnelly
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Colter et son frère Russell suivent la trace d'une victime ayant participé à un sombre projet de recherche.

Notes et références

modifier
  1. ↑ (en) Rebecca Luther, « CBS Renews Ghosts, NCIS: Origins and 7 Other Shows — Which Series Are Still in Limbo? » Accès libre, sur TVLine, (consulté le ).
  2. ↑ (en) Regina Avalos, « Amazing Race, Watson, CIA, Boston Blue, Ghosts: CBS Reveals Fall 2025 Premiere Dates » Accès libre, sur TV Series Finale, (consulté le ).
  3. ↑ (en) Katie Campione, « ‘Tracker’ Ups Chris Lee To Series Regular For Season 3 » Accès libre, sur Deadline Hollywood, (consulté le )
  4. ↑ (en) Katie Campione, « ‘Tracker’: Justin Hartley Breaks Down Season 3 Premiere & Teases Colter’s Journey To “Find An Inner Peace” As He Unravels The Mystery Around His Father’s Death » Accès libre, sur Deadline Hollywood, (consulté le )
  5. 1 2 (en) Denise Petski, « ‘Tracker’ Adds Kathleen Robertson & Mark Engelhardt In Recurring Roles » Accès libre, sur Deadline Hollywood, (consulté le )
  6. ↑ (en) Douglas Pucci, « Sunday Ratings: Country Music Competition ‘The Road’ Premieres on CBS » Accès libre, sur Programming Insider, (consulté le )
  7. ↑ (en) Douglas Pucci, « Sunday Ratings: ‘It: Welcome to Derry’ Premieres on HBO » Accès libre, sur Programming Insider, (consulté le )
  8. ↑ (en) Douglas Pucci, « Sunday Ratings: Chiefs-Bills is CBS’ Most-Watched Week 9 NFL Game in 18 Years » Accès libre, sur Programming Insider, (consulté le )
  9. ↑ (en) Douglas Pucci, « Sunday Ratings: ‘Universal Basic Guys’ on Fox, Aided by NFL Lead-In, Reaches 11-Month High » Accès libre, sur Programming Insider, (consulté le )
  10. ↑ (en) Douglas Pucci, « Sunday Ratings: Detroit-Philadelphia on NBC and Peacock Delivers Most-Watched NFL Week 11 ‘SNF’ in 12 Years » Accès libre, sur Programming Insider, (consulté le )
  11. ↑ (en) Douglas Pucci, « Sunday Ratings: NFL on Fox Lifts ‘Universal Basic Guys’ to its Series-Best Figures » Accès libre, sur Programming Insider, (consulté le )
  12. ↑ (en) Douglas Pucci, « Sunday Ratings: Football, ’60 Minutes’ and ‘Tracker’ Leads CBS to Solid Victory » Accès libre, sur Programming Insider, (consulté le )
  13. ↑ (en) Marc Berman, « Sunday Ratings: Houston Texans Victory Over Kansas City Chiefs Ignites Dominant NBC » Accès libre, sur Programming Insider, (consulté le )
  14. ↑ (en) Marc Berman, « Sunday Ratings: NBC’s Sunday Night Football Roars to Winning Finish Line; ‘The Road’ a Fizzle on CBS » Accès libre, sur Programming Insider, (consulté le )
  15. ↑ (en) Marc Berman, « Sunday Scorecard: ‘Marshals’ Debut on CBS Tops Night; Solid Compatibility with Lead-Out ‘Tracker’ » Accès libre, sur Programming Insider, (consulté le )
  16. ↑ (en) Marc Berman, « Sunday Scorecard: Breakout Hit ‘Marshals’ Holds Up in Week Two » Accès libre, sur Programming Insider, (consulté le )
  17. ↑ (en) Marc Berman, « Oscar Ratings: Subpar 17.9 Million Viewers; Lowest Since 2022 » Accès libre, sur Programming Insider, (consulté le )
  18. ↑ (en) Marc Berman, « ‘Marshals’ on CBS is the Biggest New Network Series Hit Since NBC’s ‘This is Us’ – Sunday Scorecard » Accès libre, sur Programming Insider, (consulté le )
  19. ↑ (en) Marc Berman, « ‘Marshals’ on CBS is the Biggest New Network Series Hit Since NBC’s ‘This is Us’ » Accès libre, sur Programming Insider, (consulté le )
  20. ↑ (en) Marc Berman, « Sunday Scorecard: ‘Tracker’ and ‘Marshals’ Stay on Top in Primetime » Accès libre, sur Programming Insider, (consulté le )
  21. ↑ (en) Marc Berman, « Sunday Scorecard: CBS Wins; HBO ‘Euphoria’ Returns for Season 3 » Accès libre, sur Programming Insider, (consulté le )
  22. ↑ (en) Marc Berman, « ‘Tracker’ Tops Sunday; Easy Victory for the Eye Network » Accès libre, sur Programming Insider, (consulté le )
  23. ↑ (en) Marc Berman, « Sunday Scorecard: CBS and NBA-Ignited NBC Share Dominance » Accès libre, sur Programming Insider, (consulté le )
  24. ↑ (en) Marc Berman, « Tracker and Marshals on CBS are the Go To Dramas on Sunday » Accès libre, sur Programming Insider, (consulté le )
  25. ↑ (en) Marc Berman, « CBS and NBA-Ignited NBC Share Sunday Dominance; ‘Tracker’ Most Watched » Accès libre, sur Programming Insider, (consulté le )
  26. ↑ (en) Marc Berman, « 60 Minutes, Marshals and Tracker Lead CBS to Solid Sunday Night Dominance » Accès libre, sur Programming Insider, (consulté le )
  27. ↑ (en) Marc Berman, « Game 4 of the Western Conference Finals Leads NBC to Sunday Leadership » Accès libre, sur Programming Insider, (consulté le )

Liens externes

modifier

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Saison_3_de_Tracker&oldid=239915598 ».