Saison 3 de Bored to Death
saison de série télévisée
Cet article présente le guide des épisodes de la troisième saison de la série télévisée américaine Bored to Death.
Saison 3 de Bored to Death
Série | Bored to Death |
---|---|
Pays d'origine |
![]() |
Chaîne d'origine | HBO |
Diff. originale | – |
Nb. d'épisodes | 8 |
Chronologie
Généralités
modifierCette troisième saison est composée de 8 épisodes[1].
Synopsis
modifierAprès une rupture sentimentale, un écrivain trentenaire, alcoolique et fumeur de marijuana, en panne d'inspiration et vivant à Brooklyn, va s'improviser détective privé à l'image des héros de Raymond Chandler en inscrivant une annonce sur internet, afin de stimuler son imagination.
Distribution de la saison
modifierActeurs principaux
modifier- Jason Schwartzman : Jonathan Ames
- Ted Danson : George Christopher
- Zach Galifianakis : Ray Hueston
Acteurs récurrents
modifier- Heather Burns : Leah (petite amie de Ray)
- Oliver Platt : Richard Antrem
- Laila Robins : Priscilla (ex-femme de George et femme actuelle de Richard)
- John Hodgman : Louis Green
Invités
modifier- Stacy Keach : Bergeron (le père biologique de Jonathan).
Liste des épisodes
modifierÉpisode 1 : La Blonde dans les bois
modifier
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Résumé détaillé
The Blonde in the Woods
Numéro de production
17 (3-01)
Première diffusionÉtats-Unis : sur HBO[2]
France : sur Orange Cinénovo[3],[4]
Québec : sur Super Écran
Scénario
Audiences
États-Unis : 240 000 téléspectateurs (première diffusion)
Après avoir fêté la sortie de son nouveau livre, Jonathan apprend qu'il a été adopté. George revoit sa fille, Emily, pour la première fois depuis longtemps. Ray, lui, passe un moment avec son fils biologique, Spencer. Enfin, la dernière affaire de Jonathan le met dans une situation difficile.
Épisode 2 : Sucre d'orge
modifier
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Gumball!
Numéro de production
18 (3-02)
Première diffusionÉtats-Unis : sur HBO
France : sur Orange Cinénovo[4]
Québec : sur Super Écran
Michael Lehmann
Scénario
Martin Gero et Jonathan Ames
AudiencesÉtats-Unis : 250 000 téléspectateurs (première diffusion)
Après avoir fui la police, Jonathan et Ray se tournent vers Howard pour découvrir qui a voulu piéger Jonathan pour l'accuser de meurtre. George essaye d'aider, mais a quelques difficultés à la suite d'une prise de majiruana.
Épisode 3 : La Malédiction des Hommes
modifier
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
The Black Clock of Time
Numéro de production
19 (3-03)
Première diffusionÉtats-Unis : sur HBO
France : sur Orange Cinénovo[4]
Québec : sur Super Écran
Michael Lehmann
Scénario
Jonathan Ames
AudiencesÉtats-Unis : 300 000 téléspectateurs (première diffusion)
Jonathan croise son grand ennemi, Louis Green, alors qu'il est invité du The New Dick Cavett Show. George apprend une étrange nouvelle à propos de Bernard et Emily.
Épisode 4 : On pourrait chanter en duo
modifier
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
We Could Sing a Duet
Numéro de production
20 (3-04)
Première diffusionÉtats-Unis : sur HBO
France : sur Orange Cinénovo[4]
Québec : sur Super Écran
Michael Lehmann
Scénario
Luke Del Tredici et Jonathan Ames
AudiencesÉtats-Unis : 190 000 téléspectateurs (première diffusion)
Jonathan apprend qu'un détective se fait passer pour lui. George, lui, apprend que Richard a ouvert un restaurant qui va concurrencer le sien. Pendant ce temps, Ray se découvre une attirance pour une vieille dame.
Épisode 5 : Je prends des bains comme Lady Macbeth
modifier
Titre original
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
I Keep Taking Baths Like Lady Macbeth
Numéro de production
21 (3-05)
Première diffusionÉtats-Unis : sur HBO
France : sur Orange Cinénovo[4]
Québec : sur Super Écran
Scénario
Sam Sklaver et Jonathan Ames
AudiencesÉtats-Unis : 150 000 téléspectateurs (première diffusion)
Jonathan et George vont voir un psychanalyste au sujet de leur relation. Cependant, Jonathan pense pouvoir renouer avec George en enquêtant sur le succès du restaurant de Richard. George, lui, prend des leçons de chant après s'être vu proposer un rôle dans une comédie musicale.
Épisode 6 : Deux Grosses Perles et un lingot d'or
modifier
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Two Large Pearls and a Bar of Gold
Numéro de production
22 (3-06)
Première diffusionÉtats-Unis : sur HBO
France : sur Orange Cinénovo[4]
Québec : sur Super Écran
Tristram Shapeero
Scénario
Mike Schwartz et Jonathan Ames
AudiencesÉtats-Unis : 250 000 téléspectateurs (première diffusion)
Jonathan, accompagné de Ray et de George, est embauché par le père de son amour du lycée pour surveiller les bijoux familiaux jusqu'au mariage de celle-ci, le lendemain. Ray se retrouve obligé à emménager chez George, après ses déboires sentimentaux.
Épisode 7 : On s'en fout des harengs !
modifier
Titre original
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Forget the Herring
Numéro de production
23 (3-07)
Première diffusionÉtats-Unis : sur HBO
France : sur Orange Cinénovo[4]
Québec : sur Super Écran
Scénario
Rachel Axler et Jonathan Ames
AudiencesÉtats-Unis : 180 000 téléspectateurs (première diffusion)
Jonathan se voit remettre de nouvelles informations au sujet de son père biologique. George et Ray, eux, essayent de se faire pardonner leurs tromperies.
Épisode 8 : Tout va bien, il suffit que je me taille
modifier
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Nothing I Can't Handle by Running Away
Numéro de production
24 (3-08)
Première diffusionÉtats-Unis : sur HBO
France : sur Orange Cinénovo[4]
Québec : sur Super Écran
Adam Bernstein
Scénario
Jonathan Ames
AudiencesÉtats-Unis : 230 000 téléspectateurs (première diffusion)
Jonathan tente de sauver son père biologique de ravisseurs, et est emprisonné à son tour.
- Intitulé du coffret :
- Éditeur :
- Nombres d'épisodes : 8
- Nombres de disques : 2
- Format d'image :
- Audio :
- Langues :
- Sous-titres :
- Durée :
- Bonus :
- Dates de sortie :
États-Unis : indéterminée
France : indéterminée
Québec : indéterminée
Notes et références
modifier- « Une troisième saison pour Bored to Death » consulté le 28 octobre 2010
- « Au programme sur HBO » consulté le 29 juillet 2011
- « Diffusion dès le 11 février 2012 sur Orange Cinénovo » consulté le 11 février 2012
- « Titres FR et diffusion sur Orange Cinénovo » consulté le 11 février 2012