Wikipédia

Dorothée Pousséo

comédienne et directrice artistique française

Dorothée Pousséo est une comédienne et directrice artistique française née le à Paris.

Dorothée Pousséo
Dorothée Pousséo lors du Gamefest de Strasbourg, en octobre 2025.
Biographie
Naissance
Nom de naissance
Dorothée Émilienne PousséoVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Activités
Autres informations
Personne liée
Site web
Films notables

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Spécialisée dans le doublage depuis son enfance, elle est la voix française régulière de Margot Robbie, Mary-Kate et Ashley Olsen, Lacey Chabert, Piper Perabo, Elsa Pataky, Jenny Slate, Jennifer Finnigan, Lindsay Pulsipher, Rachel Miner et Annabelle Wallis ainsi qu'une des voix récurrentes d'Isla Fisher, Brittany Murphy, Mamie Gummer, Julia Stiles, Natasha Lyonne et Keke Palmer[1].

Au sein de l'animation, elle est notamment la voix de Vanellope von Schweetz dans Les Mondes de Ralph, Dee-Dee dans Le Laboratoire de Dexter, Adamaï dans Wakfu, Horace dans Kid Paddle, Diana Lombard dans Martin Mystère et Mandy dans Billy et Mandy, aventuriers de l'au-delà.

Dans le jeu vidéo, elle est connue pour être la voix de Tracer dans Overwatch.

Elle est la voix off de Disney Channel depuis les années 2000[2].

Biographie

modifier

Enfant, elle est remarquée dans un casting par le metteur en scène Pierre Boutron, et joue à 8 ans dans Le Malade imaginaire aux côtés de Michel Bouquet[2]. Elle suit des cours de théâtre pendant 12 ans, et des cours de danse classique à l'Opéra de Paris[2].

En , elle participe à la Gruchet Geek convention, où elle fait la rencontre de l'association Star Wars Normandy. Elle se prit d'affection pour cette association caritative qui vient en aide aux enfants hospitalisés, et devient alors leur marraine officielle[3].

En , elle a confié au média Eklecty-City qu’elle avait été particulièrement marquée par le doublage du film Ray. Elle prête sa voix à la comédienne Sharon Warren, qui incarne la mère de Ray Charles dans les flashbacks. Elle explique que la comédienne avait une telle force en elle qu’elle ne savait plus où puiser pour faire honneur à son jeu[4].

Théâtre

modifier

Filmographie

modifier

Cinéma

modifier

Courts-métrages

modifier

Télévision

modifier

Clips

modifier
  • 2017 : Overwatch Rap Battle de Squeezie : Tracer (voix)

Internet

modifier

Doublage

modifier
Note : Les dates en italique correspondent aux sorties initiales des films dont Dorothée Pousséo a assuré le redoublage ou le doublage tardif.

Cinéma

modifier

Films

modifier

Films d'animation

modifier

Télévision

modifier

Téléfilms

modifier

Téléfilms d'animation

modifier

Séries télévisées

modifier

Séries d'animation

modifier

Jeux vidéo

modifier

Fictions audio

modifier

Direction artistique

modifier

Dorothée Pousséo est ponctuellement directrice artistique de versions françaises, depuis les années 2000[7],[8].

Note : Les dates en italique correspondent aux sorties initiales des films dont Dorothée Pousséo a assuré le redoublage ou le doublage tardif.

Films

modifier

Films d'animation

modifier

Téléfilms

modifier

Séries télévisées

modifier

Séries d'animation

modifier

Jeux vidéo

modifier

Voix off

modifier

Radio

modifier

Annonces et jingles

modifier

Animatrice

modifier
  • NRJ :
    • Magloire dans la radio (co-animation, 2004-2005)

Télévision

modifier

Mini series

modifier

Présentation des programmes

modifier

Publicités

modifier

Discographie

modifier
  • 2018 : participation à l'album d'Aldebert Enfantillages, les 10 ans sur le titre Poussez-vous les moches ! - voix de Mortelle Adèle
  • 2021 : album Mortelle Adèle - Show Bizarre - voix d'Adèle sur la quasi-totalité des titres
  • 2022 : album 365 jours pour être sage - voix d'Adèle sur la quasi-totalité des titres

Notes et références

modifier

Notes

modifier
  1. ↑ 2e doublage.
  2. ↑ Interprétée par Lacey Chabert en version originale.
  3. ↑ Interprétée par Jennifer Tilly en version originale.
  4. ↑ Interprétée par Maggie Wheeler en version originale.
  5. ↑ Interprétée par Scarlett Johansson en version originale.
  6. ↑ Interprétée par Audrey Wasilewski en version originale.
  7. 1 2 Doublage tardif effectué en 2021 pour sa sortie sur Prime Video.
  8. 1 2 Interprétée par Sarah Silverman en version originale.
  9. 1 2 Interprétée par Jenny Slate en version originale.
  10. ↑ Interprétée par Kari Wahlgren en version originale.
  11. ↑ Doublage effectué tardivement en 2022.
  12. ↑ Interprétée par Maya Hawke en version originale.
  13. ↑ Second doublage effectué en 2021.
  14. ↑ Interprétée par Keke Palmer en version originale.
  15. ↑ Doublage tardif effectué en 2022
  16. ↑ Doublage effectué en 2021 pour sa sortie sur la plateforme Netflix.
  17. ↑ Second doublage dirigé en 2021.

Références

modifier
  1. ↑ Doublages et interview de Dorothée Pousséo sur RS Doublage
  2. 1 2 3 Nathalie Simon, « Dorothée Pousséo, une voix en or », Le Figaro,‎ (lire en ligne).
  3. ↑ « Parrains », sur Star Wars Normandy (consulté le )
  4. ↑ « Interview avec Dorothée Pousséo la voix française de Margot Robbie », sur Eklecty-City, (consulté le )
  5. ↑ AlloCine, « La Petite Sirène : la voix française d'Ariel est celle d'une autre Princesse Disney adorée des fans ! », sur AlloCiné, (consulté le )
  6. ↑ « Découvrez l'affiche et les voix françaises de Vice-versa 2, le nouveau Disney.Pixar au cinéma le 19 juin », sur www.newsroom.disney.fr
  7. ↑ « Directions artistiques de Dorothée Pousséo », sur RS Doublage
  8. ↑ « Directions artistiques de Dorothée Pousséo », sur Doublage Séries Database
  9. ↑ Bella Sara sur RS Doublage.

Liens externes

modifier

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Dorothée_Pousséo&oldid=239531467 ».