Stacy Keach
Stacy Keach est un acteur américain, né le à Savannah (Géorgie) et mort le à Magdalenka en Pologne. Il est particulièrement connu pour ses rôles dans les séries L'Amour en héritage, Mike Hammer et Prison Break.
| Nom de naissance | Walter Stacy Keach Jr. |
|---|---|
| Naissance |
Savannah (Géorgie, États-Unis) |
| Nationalité | Américaine et Polonaise |
| Décès |
(à 85 ans) Magdalenka (Pologne) |
| Profession | Acteur |
| Films notables |
Doc Holliday La Dernière Chance Déviation mortelle American History X |
| Séries notables |
L'Amour en héritage Mike Hammer Prison Break |
Biographie
modifierJeunesse et études
modifierWalter Stacy Keach Jr. naît le à Savannah en Géorgie de Stacy Keach Sr. (en), acteur et metteur en scène et professeur de théâtre, et de Mary Cain Peckham, actrice. Il a un frère cadet, James, né en 1947 et également acteur.
Après des études au lycée Van Nuys dans la vallée de San Fernando, près de Los Angeles (Californie)[1], il participe en 1959 au programme d'été « Boys State » de l'American Legion, puis obtient en 1963 deux licences, l'une en anglais, l'autre en art dramatique, à l'université de Californie à Berkeley, suivies d'un Master of Fine Arts à la Yale School of Art en 1966.
Il décroche une bourse Fulbright pour étudier à la London Academy of Music and Dramatic Art en Angleterre[2].
Carrière
modifierActeur de théâtre
modifierStacy Keach fait ses débuts sur scène Off-Broadway sous le nom de Stacy Keach Jr. afin de se distinguer de son père, avant de devenir une figure de proue du théâtre américain, notamment dans le répertoire shakespearien[3][4].
Il interprète le rôle-titre dans la satire anti-guerre de Barbara Garson MacBird! en 1966 au Village Gate, puis joue l'année suivante dans The Niggerlovers de George Tabori aux côtés de Morgan Freeman, alors débutant. La même année, il joue dans We Bombed in New Haven de Joseph Heller créée au Yale Repertory Theatre de New Haven, avant d'être produite à Broadway.
Toujours à Broadway, il interprète en 1969 Buffalo Bill dans Indians d'Arthur Kopit[5], rôle qui lui vaut une nomination au Tony Award du meilleur acteur dans une pièce[6]. Il tient ensuite le rôle principal dans The Nude Paper Sermon, une pièce musicale d'avant-garde du compositeur Eric Salzman.
Au tournant des années 1970, il devient un acteur régulier du New York Shakespeare Festival, au Delacorte Theater de Central Park, où il interprète notamment Falstaff dans les deux parties de Henri IV (1968) , puis Hamlet dans la mise en scène de Gerald Freedman en 1972. Le critique du New York Times Clive Barnes le qualifie de « l’un des plus grands Hamlet de notre époque » et « le meilleur acteur américain de théâtre classique depuis John Barrymore »[7]. Il joue également Peer Gynt dans la pièce homonyme d'Henrik Ibsen en 1969.
En 1981, il tient le rôle-titre dans la comédie musicale Barnum de Michael Stewart et Cy Coleman au Kennedy Center et en tournée[8].
En 1998, il joue « Art » de Yasmina Reza dans le West End londinien aux côtés de David Dukes et George Wendt.
En 2006, il interprète le roi Lear dans la pièce de Shakespeare au Goodman Theatre de Chicago[9],[10] puis, en 2008, Merlin dans la comédie musicale Camelot de Lerner et Loewe avec l'Orchestre philharmonique de New York. Il joue aussi Richard Nixon lors d'une tournée de la pièce de Peter Morgan, Frost/Nixon.
En 2010, il interprète le patriarche Lyman Wyeth lors de la création Off-Broadway de la pièce de Jon Robin Baitz Other Desert Cities, transférée au Booth Theatre de Broadway l'année suivante.
Il est annoncé en 2014 pour une reprise au Brooks Atkinson Theatre de Broadway de Love Letters aux côtés de Diana Rigg, mais la production ferme avant leur arrivée[11]. En 2017, il joue Ernest Hemingway dans le seul-en-scène de Jim McGrath Pamplona au Goodman Theatre de Chicago mais victime d'un infarctus le soir de la première, il est opéré d'urgence et doit renoncer[12],[13]. Il reprend néanmoins son rôle un an plus tard, estimant avoir « une obligation envers la pièce, la ville et lui-même »[14],[15].
Acteur de cinéma et de télévision
modifierLes premières apparitions de Stacy Keach à l'écran se font dans le cadre de pièces shakespeariennes tournées pour la télévision : Le Conte d'hiver en 1967 et Macbeth en 1968.
La même année, il tourne son premier film : Le cœur est un chasseur solitaire de Robert Ellis Miller. Suivent notamment Brewster McCloud (1970) de Robert Altman, Doc Holliday (1971) de Frank Perry et Juge et Hors-la-loi (1972) de John Huston. La même année, il incarne un jeune policier dans Les flics ne dorment pas la nuit de Richard Fleischer puis retrouve Houston dans La Dernière Chance. Envisagé pour le rôle du père Karras dans L'Exorciste, il est finalement remplacé après des essais par Jason Miller. William Peter Blatty, auteur du scénario lui confiera néanmoins un rôle huit ans plus tard dans La Neuvième Configuration.
Il incarne le théologien Martin Luther dans Luther de Guy Green en 1974, avant de se voir confier les rôles principaux dans deux productions britanniques : Coupable sans visage (1975) de Michael Anderson et Le Piège infernal (1977) de Michael Apted. Après avoir joué un explorateur aux côtés d'Ursula Andress dans La Montagne du dieu cannibale (1978) de Sergio Martino, il incarne le sergent Stedenko, ennemi juré du duo Tommy Chong-Cheech Marin dans les comédies Faut trouver le joint (1978) et Nice Dreams (1981).
Il est également Frank James, frère aîné de Jesse James (interprété à l'écran par le propre frère de Stace, James), dans Le Gang des frères James de Walter Hill, film sorti en 1980 et dont il est également co-scénariste et producteur délégué. Il tient ensuite le rôle principal dans le thriller australien Déviation mortelle (1981) de Richard Franklin aux côtés de Jamie Lee Curtis.
En 1982, il donne la réplique à Pia Zadora et Orson Welles dans Butterfly de Matt Cimber, puis joue un homme obsédé par les cheveux dans le téléfilm à sketches Petits Cauchemars avant la nuit (1993) de John Carpenter. Toujours en 1993, il prête sa voix au film d'animation Batman contre le fantôme masqué. Il joue aux côtés de Kurt Russell dans Los Angeles 2013 de John Carpenter puis interprète un suprémaciste blanc dans American History X (1998) de Tony Kaye face à Edward Norton et Edward Furlong. Dans le film biographique W. : L'Improbable Président (2008) d'Oliver Stone, il est Earle Hudd, le pasteur texan qui accompagne George W. Bush dans son combat contre l'alcoolisme.
Il tient par la suite des rôles secondaires dans Jason Bourne : L'Héritage (2012) de Tony Gilroy, Nebraska (2013) d'Alexander Payne, Si je reste (2014) de R. J. Cutler, Truth : Le Prix de la vérité (2015) de James Vanderbilt et Gold (2016) de Stephen Gaghan.
En 2013, il prête à nouveau sa voix à un film d'animation : Planes des studios Pixar
Il joue Aniello Dellacroce, bras droit de la famille mafieuse Gambino dans Gotti (2018) de Kevin Connolly et fait sa dernière apparition dans Jay Kelly de Noah Baumbach en 2025.
Malgré une intense activité sur scène et au cinéma, c'est toutefois grâce à la télévision que Stacy Keach doit sa notoriété auprès du grand public. Il obtient son premier rôle récurrent dans la série Caribe en 1975, puis interprète Barabbas dans la mini-série Jésus de Nazareth de Franco Zeffirelli en 1977. En 1984, il tient l'un des rôles principaux dans la mini-série à succès L'Amour en héritage (Mistral's Daughter) avec Stefanie Powers et Lee Remick.
Dans les années 1980-1990, il endosse l'imperméable du détective privé Mike Hammer inventé par le romancier Mickey Spillane, d'abord dans un téléfilm, Si tu me tues, je te tue (1983), puis dans deux séries (Mike Hammer en 1984-1985, Le Retour de Mike Hammer en 1986-1987) et trois autres téléfilms (Il pleut des cadavres en 1984, Le Retour de Mike Hammer en 1986 et Le Carnet fatal en 1989). En 1997-1998, il incarne une dernière fois le détective dans la série Mike Hammer.
De 2000 à 2002, il joue Ken Titus, père sarcastique, alcoolique et plusieurs fois divorcé du personnage principal de la sitcom Titus. En 2005, il est le directeur Henry Pope dans la série Prison Break, puis l'année suivante joue dans la mini-série. Il fait quelques apparitions dans Will et Grace, Urgences, Mon oncle Charlie, Brooklyn Nine-Nine, New York, unité spéciale, Blacklist, et joue un des rôles principaux dans Lights Out (2011). De 2015 à 2018, il joue Cassius Pride dans NCIS : Nouvelle-Orléans, de 2017 à 2020 le père de Matt LeBlanc dans Papa a un plan et de 2017 à 2024 le cardinal Kevin Kearns dans Blue Bloods.

Il prête également sa voix à plusieurs séries d'animations dont Les Simpson, Les Razmoket, Batman, la relève et Quoi d'neuf Scooby-Doo ?.
Il réalise enfin la captation de deux pièces de théâtre pour la télévision : Incident à Vichy (en) d'Arthur Miller en 1973 et Six Personnages en quête d'auteur de Luigi Pirandello en 1976.
Autres activités
modifierPianiste et compositeur accompli, Stacy Keach collabore entre autres avec la chanteuse Judy Collins et compose la musique du film Imbued (2009) de Rob Nilsson.
Mort
modifierStacy Keach meurt d'une insuffisance cardiaque aggravée par une cardiopathie le à son domicile de Magdalenka en Pologne, à l'âge de 85 ans[16][17].
Vie privée
modifierStacy Keach a été marié à quatre reprises (dont trois divorces) :
- de 1964 à 1974 avec Kathryn Baker ;
- de 1975 à 1979 avec Marilyn Aiken ;
- de 1981 à 1986 avec l'actrice Jill Donahue.
En 1986, il épouse l'actrice et mannequin polonaise Małgorzata Tomassi, rencontrée sur le tournage de la série Mike Hammer. Le couple adopte deux enfants, Shannon et Karolina. Installé en Pologne, Stacy Keach obtient en 2015 la nationalité polonaise.
Né avec une fente labiale et une fente palatine partielle, Stacy Keach subit de nombreuses opérations durant son enfance. Arrivé à l'âge adulte, il porte généralement une moustache pour cacher ses cicatrices. Il devient président d'honneur de la Cleft Palate Foundation et milite pour que ces interventions chirurgicales soient prises en charge par les assurances.
Théâtre
modifier- 1966 : MacBird! de Barbara Garson, Village Gate (Off-Broadway) : MacBird
- 1967 : The Niggerlovers de George Tabori, Off-Broadway
- 1967 : We Bombed in New Haven de Joseph Heller, Yale Repertory Theatre (New Haven)
- 1968 : Henri IV de Shakespeare, Delacorte Theater (New York Shakespeare Festival)
- 1969 : Indians d'Arthur Kopit, Brooks Atkinson Theatre (Broadway) : Buffalo Bill
- 1969 : Peer Gynt d'Henrik Ibsen, Delacorte Theater (New York Shakespeare Festival) : Peer Gynt
- 1969 : The Nude Paper Sermon d'Eric Salzman
- 1970 : Le Long Voyage vers la nuit d'Eugene O'Neill
- 1972 : Hamlet de William Shakespeare, Delacorte Theater (New York Shakespeare Festival) : Hamlet
- 1981 : Barnum de Michael Stewart et Cy Coleman, Kennedy Center et tournée : Barnum
- 1991 : Richard III de Shakespeare, Delacorte Theater (New York Shakespeare Festival) : Richard III
- 1996 : Macbeth de Shakespeare, Delacorte Theater (New York Shakespeare Festival) : Macbeth
- 1998 : « Art » de Yasmina Reza, West End
- 2006 : Le Roi Lear de Shakespeare, Goodman Theatre (Chicago) : Lear
- 2008 : Camelot de Lerner et Loewe, New York : Merlin
- 2008-2009 : Frost/Nixon de Peter Morgan, tournée américaine : Richard Nixon
- 2010 : Other Desert Cities de Jon Robin Baitz, Off-Broadway puis Booth Theatre (Broadway) : Lyman Wyeth
- 2017-2018 : Pamplona de Jim McGrath, Goodman Theatre (Chicago) : Ernest Hemingway
Filmographie
modifier(en tant qu'acteur sauf précision)
Cinéma
modifier- 1968 : Le cœur est un chasseur solitaire (The Heart Is a Lonely Hunter) de Robert Ellis Miller : Blount
- 1970 : La Balade du bourreau (The Traveling Executioner) de Jack Smight : Jonas Candide
- 1970 : Brewster McCloud de Robert Altman : Abraham Wright
- 1970 : Au bout du chemin d'Aram Avakian : Jacob Horner
- 1971 : Doc Holliday de Frank Perry : Doc Holliday
- 1972 : Juge et Hors-la-loi (The Life and Times of Judge Roy Bean) de John Huston : Bad Bob
- 1972 : Les flics ne dorment pas la nuit (The New Centurions) de Richard Fleischer : Roy Fehler
- 1972 : La Dernière Chance (Fat City) de John Huston : Billy Tully
- 1973 : L'Or noir de l'Oklahoma (Oklahoma Crude) de Stanley Kramer
- 1974 : Luther de Guy Green : Martin Luther
- 1974 : The Gravy Train de Jack Starrett : Calvin
- 1974 : Watched! de John Parsons : Mike Mandell / « Sonny »
- 1975 : Coupable sans visage de Michael Anderson : le capitaine Harper
- 1976 : Ordure de flic (The Killer Inside Me) de Burt Kennedy : Lou Ford
- 1977 : Les Duellistes (The Duellists) de Ridley Scott : narrateur
- 1977 : Le Piège infernal (The Squeeze) de Michael Apted : Jim Naboth
- 1978 : La Montagne du dieu cannibale (La montagna del dio cannibale) de Sergio Martino : le professeur Edward Foster
- 1978 : Faut trouver le joint (Up in Smoke) de Lou Adler : le sergent Stedenko
- 1980 : La Neuvième Configuration (The Ninth Configuration) de William Peter Blatty : le colonel Vincent Kane
- 1980 : Le Gang des frères James (The Long Riders) de Walter Hill : Frank James - également co-scénariste et producteur délégué
- 1981 : Déviation mortelle (Roadgames) de Richard Franklin : Patrick Quid
- 1981 : Butterfly de Matt Cimber : Jess Tyler
- 1981 : Nice Dreams de Tommy Chong : le sergent Stedenko
- 1982 : That Championship Season de Jason Miller : James Daley
- 1990 : False Identity de James Keach : Ben Driscoll / Harlan Errickson
- 1990 : Class of 1999 de Mark L. Lester : le docteur Bob Forrest
- 1991 : Milena de Véra Belmont : Jesenski
- 1993 : Sunset Grill de Kevin Connor : Harrison Shelgrove
- 1993 : Batman contre le fantôme masqué d'Eric Radomski et Bruce Timm : le fantôme masqué (voix)
- 1996 : Los Angeles 2013 (Escape from L.A) de John Carpenter : le commandant Malloy
- 1997 : Future Fear de Lewis Baumander
- 1998 : American History X de Tony Kaye : Cameron Alexander
- 1999 : Icebreaker (en) de David Giancola
- 2000 : Mercy Streets de Jon Gunn
- 2000 : Unshackled de Bart Patton
- 2001 : Sunstorm de Mike Marvin
- 2001 : Birds of Passage de Neil Hollander
- 2002 : Boomtown : le père de David McNorris
- 2004 : Galaxy Hunter de Mark Borchetta
- 2004 : The Hollow de Kyle Newman
- 2004 : El Padrino de Damian Chapa
- 2005 : Keep Your Distance de Stu Pollard
- 2005 : Man with the Screaming Brain de Bruce Campbell : le professeur Ivan Ivanovich Ivanov
- 2008 : W. : L'Improbable Président (W.) d'Oliver Stone : Earle Hudd
- 2009 : Chicago Overcoat : Ray Berkowski
- 2009 : Le Boxeur de Thomas Jahn : Joe
- 2009 : Imbued de Rob Nilsson : Donatello - également compositeur
- 2010 : The Portal de Serge Rodnunsky : le professeur Haffler
- 2010 : Le Voyage extraordinaire de Samy (Sammy's avonturen: De geheime doorgang) de Ben Stassen (voix anglophone)
- 2010 : Machete de Robert Rodriguez et Ethan Maniquis : Doc Franklin (non crédité)
- 2011 : Cellmates de Jesse Baget : Warden Merville
- 2011 : Jerusalem Countdown de Harold Cronk : Jackson
- 2011 : Apocalypse climatique (Storm War) de Todor Chapkanov : Marcus Grange
- 2012 : The Great Chameleon de Goran Kalezic : Max
- 2012 : Jason Bourne : L'Héritage (The Bourne Legacy) de Tony Gilroy : l’amiral Mark Turso
- 2012 : The Architect de Fatmir Doga : Jon
- 2013 : Nebraska d'Alexander Payne : Ed Pegram
- 2013 : Sin City : J'ai tué pour elle (Sin City: A Dame to Kill For) de Frank Miller et Robert Rodriguez : Wallenquist
- 2013 : Planes de Klay Hall : Skipper Riley (voix)
- 2014 : Si je reste (If I Stay) de R. J. Cutler : le grand-père
- 2015 : Cell Phone de Tod Williams : Charles Ardai
- 2015 : Truth : Le Prix de la vérité (Truth) de James Vanderbilt : Bill Burkett
- 2016 : Gold de Stephen Gaghan : Clive Coleman
- 2018 : Gotti de Kevin Connolly : Aniello Dellacroce
- 2020 : Survival Skills de Quinn Armstrong
- 2025 : Jay Kelly de Noah Baumbach : Mr. Kelly
Télévision
modifierTéléfilms
modifier- 1967 : Le Conte d'hiver de Barry Boys : Autolycus
- 1968 : Macbeth de Barry Boys : Banquo
- 1972 : Particular Men de Glenn Jordan : William Benjamin
- 1973 : The Man of Destiny de Joseph Hardy : Napoléon Bonaparte
- 1974 : Les Inconnus du désert (All the Kind Strangers) de Burt Kennedy : Jimmy Wheeler
- 1978 : Sauvez le Neptune (Gray Lady Down) de David Greene
- 1983 : Princesse Daisy (Princess Daisy) de Waris Hussein : le prince Stash Valensky
- 1983 : Si tu me tues, je te tue de Gary Nelson : Mike Hammer
- 1984 : Il pleut des cadavres (More Than Murder) de Gary Nelson : Mike Hammer
- 1986 : Le Retour de Mike Hammer (The Return of Mickey Spillane's Mike Hammer) de Ray Danton : Mike Hammer
- 1989 : Le Carnet fatal (Mike Hammer: Murder Takes All) de John Nicolella : Mike Hammer
- 1991 : Nom de code : Requin de Robert Iscove : le capitaine Charles McVay
- 1991 : Les Mystères de la jungle noire (I Misteri della giungla nera) de Kevin Connor : le colonel Edward Corishant
- 1992 : Le Volant de la mort (Silent Thunder) de Craig R. Baxley : Claude Sams
- 1993 : Petits Cauchemars avant la nuit (Body Bags), segment Les Cheveux du Docteur Miracle (Hair) de John Carpenter : Richard Coberts
- 1996 : Le Lac Ontario de Donald Shebib
- 1998 : Les Oiseaux de passage de Neil Hollander : le capitaine Savienko
- 2000 : Offensive pour un flic (Militia) de Jim Wynorski
- 2001 : Le Feu qui venait du ciel (Lightning: Fire from the Sky) de David Giancola
- 2008 : Nanny Express (The Nanny Express) de Bradford May : le révérend MacGregor
- 2011 : Hindenburg : L'Ultime Odyssée de Philipp Kadelbach : Edward Van Zandt
Séries télévisées
modifier- 1964 : Channing, épisode The Face in the Sun : le collègue[Qui ?]
- 1971 : Net Playhouse , épisode Les Frères Wright de Arthur Barron : Wilbur Wright
- 1975 : Caribe : le lieutenant Ben Logan
- 1977 : Jésus de Nazareth (Jesus of Nazareth) de Franco Zeffirelli : Barabbas (4 épisodes)
- 1982 : Les Bleus et les Gris (The Blue and the Gray) (mini-série) : Jonas Steele
- 1984-1985 : Mike Hammer (Mickey Spillane's Mike Hammer) : Mike Hammer
- 1984 : L'Amour en héritage (Mistral's Daughter) de Douglas Hickox et Kevin Connor : Julien Mistral
- 1986-1987 : Le Retour de Mike Hammer (The New Mike Hammer) : Mike Hammer
- 1988 : Hemingway : Ernest Hemingway
- 1997-1998 : Mike Hammer (Mike Hammer, Private Eye) : Mike Hammer - également coproducteur délégué
- 1998-2001 : Les Razmoket : Marvin Finster (voix, 3 épisodes)
- 1999 : Batman, la relève : Vance (voix, 1 épisode)
- 2001-2016 : Les Simpson : Howard K. Duff / Don Bookner (voix, 6 épisodes)
- 2000-2002 : Titus : Ken Titus
- 2003 : Quoi d'neuf Scooby-Doo ? : Harols Ling / Le maire (voix, 2 épisodes)
- 2004-2007: Ned ou Comment survivre aux études: Monsieur Sweeney
- 2005 : Prison Break de Paul Scheuring : le directeur Henry Pope
- 2005 : Will et Grace, épisode From Queer to Eternity (7.22) : Wendell Schacter
- 2006 : Urgences : Mike Gates (3 épisodes)
- 2006 : Le Trésor de Barbe-Noire de Kevin Connor : le capitaine Benjamin Hornigold (3 épisodes)
- 2010-2011 : Mon oncle Charlie (Two and a Half Men) : Tom, le père de Chelsea (4 épisodes)
- 2011 : Bored to Death : Bergeron (3.7-8)
- 2011 : Lights Out : Pops
- 2012 : The Neighbors : Dominick (1.8)
- 2013 : Brooklyn Nine-Nine : Jimmy Brogan (1.8)
- 2013 : 1600 Penn : le sénateur Frohm Thoroughgood (1.3)
- 2014 : New York, unité spéciale : Orion Bauer (16.2)
- 2015 : NCIS : Nouvelle-Orléans, épisodes Le Carnaval de la mort (1.15) et Ma ville (1.232) : Cassius Pride
- 2016 : Ray Donovan, épisode Le Texan (4.7-8)
- 2017 : NCIS : Nouvelle-Orléans, épisode Miroir, mon beau miroir (4.10) : Cassius Pride
- 2017-2020 : Papa a un plan : Joe Burns
- 2017-2024 : Blue Bloods : le cardinal Kevin Kearns (à partir de la saison 7)
- 2018 : NCIS : Nouvelle-Orléans : épisodes 5 Les liens du sang (5.5), Compte à rebours (5105) et L'Ennemi invisible (5.11) : Cassius Pride
- 2018-2023 : Blacklist : Robert Vesco (6.13 et 9.3)
Distinctions
modifierRécompenses
modifier- Drama Desk Awards 1967 : Meilleure interprétation pour MacBird!
- Drama Desk Awards 1970 : Meilleure interprétation pour Indians
- Drama Desk Awards 1971 : Meilleure interprétation pour Le Long Voyage vers la nuit
- Kansas City Film Critics Circle Awards 1972 : Meilleur acteur pour La Dernière Chance
- Drama Desk Awards 1973 : Meilleure interprétation pour Hamlet
- Festival international du film de San Diego 2003 : Prix pour l'ensemble de sa carrière
- Festival international du film d'Oldenbourg 2007 : Prix d'excellence et récompense honorifique
- Helen Hayes Awards 2009 : Meilleur acteur dans une pièce en tournée pour Frost/Nixon
- Helen Hayes Awards 2010 : Meilleur acteur dans une pièce en résidence pour Le Roi Lear
- St. Louis International Film Festival 2010 : Prix pour l'ensemble de sa carrière
- Hollywood Film Awards 2016 : Meilleure distribution de l'année
- Horrible Imaginings Film Festival 2020 : Meilleur acteur dans un film pour Survival Skills
- Satellite Awards 2020 : Prix Mary Pickford
Nominations
modifier- Obie Awards 1967 : Meilleur acteur pour MacBird!
- Tony Awards 1970 : Meilleur acteur dans une pièce pour Indians
- Obie Awards 1973 : Meilleur acteur pour Hamlet
- Golden Globes 1985 : Meilleur acteur dans une série dramatique pour Mike Hammer
- Primetime Emmy Awards 1988 : Meilleur acteur dans une mini-série ou un téléfilm pour Hemingway
- CableACE Awards 1994 : Meilleur acteur dans un drame pour Body Bags
- Drama Desk Awards 1994 : Meilleur acteur dans une pièce pour The Kentucky Cycle
- Helen Hayes Awards 1996 : Meilleur acteur dans une pièce en résidence pour Macbeth
- Satellite Awards 2001 : Meilleur acteur dans une série musicale ou comique pour Titus
- Outer Critics Circle Awards 2011 : Meilleur acteur dans une pièce pour Other Desert Cities
- Seattle Film Critics Society Awards 2014 : Meilleure distribution pour Nebraska
- Jeff Awards 2018 : Meilleure interprétation solo pour Pamplona
Voix francophones
modifierEn France, Bernard Tiphaine[18],[19] a été la voix française régulière de Stacy Keach de 2000 à 2018. Serge Sauvion[20],[18] a également été une voix régulière de l'acteur, l'ayant doublé à treize reprises. Jean Barney[21],[22] l'a doublé à six reprises.
- En France
Notes et références
modifier- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Stacy Keach » (voir la liste des auteurs).
- ↑ « Thomas Del Ruth Interview », sur The Television Academy Foundation, (consulté le ).
- ↑ (en) « Stacy Keach Calls – The Veteran Actor's Role Touches On The Family Bonds He Cherishes », sur The Seattle Times (consulté le ).
- ↑ (en) Amy Nicholson, « Stacy Keach on Shakespeare, Stardom and His Walk of Fame Honor », sur Variety, (consulté le ).
- ↑ (en) « Stacy Keach », sur latw.org (consulté le ).
- ↑ (en) « History » [archive du ], sur Brooks Atkinson Theatre (consulté le ).
- ↑ (en) « Stacy Keach », sur Goodman Theatre (consulté le ).
- ↑ (en) Clive Barnes, « Keach and Hamlet Light Up the Park », sur The New York Times, (consulté le ).
- ↑ (en) Michael J. Weiss, « Stacy Keach and Bride Jill Have Got Their Act Together and Put It on the Road », sur People, (consulté le ).
- ↑ (en) Peter Marks, « Enter the King, With New Rules », sur The Washington Post, (consulté le ).
- ↑ (en) « The Plays - Production Details » [archive du ], sur The Shakespeare Theatre Company (consulté le ).
- ↑ (en) Gordon Cox, « Broadway's Love Letters to Close », sur Variety, (consulté le ).
- ↑ (en) Chris Jones, « The Herculean efforts of Stacy Keach at the Goodman », sur Chicago Tribune, (consulté le ).
- ↑ (en) Hedy Weiss, « Goodman cancels full run of Pamplona as Stacy Keach recuperates », sur Chicago Sun-Times, (consulté le ).
- ↑ (en) Adam Hetrick, « Stacy Keach to Bring Pamplona Back to the Goodman Theatre », sur Playbill, (consulté le ).
- ↑ (en) David Rooney, « Stacy Keach to Return After Illness to Hemingway Bio-Drama Pamplona », sur The Hollywood Reporter, (consulté le ).
- ↑ « L’acteur américain Stacy Keach, détective de la série Mike Hammer, est mort à 85 ans », Le Monde, (ISSN 1950-6244, lire en ligne, consulté le ).
- ↑ (en) Mike Barnes, « Stacy Keach, Who Played Badasses With the Best of Them, Dies at 85 », sur The Hollywood Reporter, (consulté le ).
- 1 2 3 4 5 « Comédiens ayant doublé Stacy Keach en France », sur free.fr via Internet Archive.
- 1 2 « Doublages effectués par Bernard Tiphaine », sur dsd-doublage.com via Internet Archive.
- 1 2 Serge Sauvion sur Cinememorial.com.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Stacey Keach sur RS Doublage.
- 1 2 Carton du doublage français télévisuel.
- ↑ « Claude Giraud », sur objectif-cinema.com.
- ↑ « Doublages effectués par Claude Giraud » sur La Tour des Héros.
- ↑ « Fiche du doublage français du film Planes », sur AlloDoublage.
- ↑ « Francis Lax » sur Cineartistes.com.
- 1 2 3 4 5 Carton du doublage français sur le DVD zone 2.
- ↑ « Fiche du doublage français du film Nebraska », sur AlloDoublage.
Liens externes
modifier- (en) Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressources relatives au spectacle :
- Ressources relatives à la musique :
- Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :