« Rosheim » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Altitona (discuter | contributions)
m La ville d'Empire : Rien ne justifie de devoir choisir pour "libre" ou "impériale", Rosheim était bien une ville libre d'Empire (freie Reichsstadt), donc une ville libre impériale comme ses neuf consoeurs alsaciennes.
Nortmannus (discuter | contributions)
Urban n'est pas toponymiste n'a publié dans aucune revue scientifique spécialisée en onomastique mais dans une collec Modes Et Travaux, n'a donc strictement rien à faire dans cette rubrique
Ligne 138 :
 
=== Étymologie ===
Il s'agit d'un type toponymique médiéval qui n'est pas attesté avant le VIII{{e}} siècle. Cette formation toponymique en ''-heim'' correspond à un type toponymique répandu dans les régions ayant connu un peuplement germanique caractérisé par un usage du germanique transitoire ou permanent (toponymes en ''-heim'', ''-ing-hem'', ''-ham'', parfois ''-han, -an, -ain''). Le [[vieux haut allemand]] ''heim'' signifie « habitat, foyer, chez soi », il est issu du [[Proto-germanique|germanique commun]] ''*haimaz''.
Traditionnellement, « l’habitat de Hrodo »<ref>Ernest Nègre, Toponymie générale de la France</ref>, d’un nom d’homme germanique Hrodo, suivi de l’appellatif germanique heim, signifiant « habitat, foyer, chez soi » et anciennement « patrie d’une tribu ». Autre explication : « l’habitat de la route », le premier élément rod- pouvant reposer sur une racine paléo-européenne *rot-, *rod- relative à la notion de défrichement et par extension de route<ref>Urban, M.-P., Lieux-dits : dictionnaire étymologique et historique des noms de lieux en Alsace, Strasbourg : Éd. du Rhin/La Nuée Bleue, 2003, p. 252.</ref>. Rosheim est en effet situé dans un vallon traversé par l’axe protohistorique du piémont des Vosges au pied du Mont Sainte-Odile et à un débouché de la vallée de la Bruche<ref>Féliu, Clément, Leuques et Médiomatriques à La Tène moyenne et finale : organisation sociale et territoriale de l'habitat dans deux cités du Nord-Est de la Gaule du IIIe au Ier siècle avant notre ère, thèse, Strasbourg : Université Marc Bloch, 2008, pp. 237 et suiv.</ref>. Attraction paronymique de l’allemand ''Rose'' à la fin du Moyen Âge.
 
Généralement, le premier élément précédant l'appellatif ''heim'' est un [[anthroponyme]]. Ce qui se vérifie dans ce cas selon [[Ernest Nègre]] qui propose le nom de personne ''Hrodo''<ref>[https://books.google.fr/books?id=jbpVLN1tRNoC&lpg=PA817&ots=fgeF9qRrIE&dq=Rosheim%20ernest%20n%C3%A8gre&hl=fr&pg=PA817#v=onepage&q=Rosheim%20ernest%20n%C3%A8gre&f=false Ernest Nègre, ''Toponymie générale de la France'' (lire en ligne)]</ref> fréquemment attesté, aussi bien dans la toponymie romane que germanique. ''Hrodo'' est un hypocoristique des noms de personnes composés à deux éléments (''Zweigliedrige Rufnamen'') en ''Hrod-'' (ex : Robert, Roger), basé sur la racine <small>HROD</small>, très fréquente dans l'anthroponymie germanique<ref>Nordic Names : Name element HROD (English) [https://www.nordicnames.de/wiki/HROD]</ref>.
 
Les formes primitives ''Rodasheim, Rodesheim'' où l'élément ''Hrodo'' possède la désinence en s du génitif masculin singulier, c'est-à-dire ''Hrodos-'', indique qu'il s'agit d'une formation toponymique peu ancienne. ''Hrodos-'' s'est contracté en ''Ros-'' par simplification.
 
== Histoire ==
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/wiki/Rosheim ».