« Maladie d'amour (chanson) » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
m Révocation des modifications de 176.175.75.79 (retour à la dernière version de Zandoli)
Pj44300 (discuter | contributions)
→‎Origine de la chanson : que sa soeur et non elle-même qui soit la tante d'Henri Salvador, encore faut-il apporter des sources concordantes
Ligne 25 :
==Origine de la chanson==
 
C'est en 1931 que la chanteuse [[Léona Gabriel]] (née en 1891 à la [[Martinique]]<ref name="azmartinique">{{Lien web|langue=fr|titre=Léona Gabriel|url=https://azmartinique.com/fr/tout-savoir/personnages-celebres/leona-gabriel|site=AZ Martinique.com|consulté le=2019-12-29}}</ref>) enregistre pour la première fois, avec l'Orchestre de la Boule Blanche, une [[biguine]] intitulée ''Maladie d'amour''. Dix-sept ans plus tard, son neveu [[Henri Salvador]] l'enregistre à son tour et la chanson remporte un important succès<ref name="azmartinique"/>.
 
Selon les propos d'[[Ernest Léardée]] dans l'ouvrage ''La Biguine de l'Oncle Ben's: Ernest Léardée raconte''<ref>{{Ouvrage|langue=fr|prénom1=Jean-Pierre|nom1=Meunier|prénom2=Brigitte|nom2=Léardée|titre=La Biguine de l'Oncle Ben's|sous-titre=Ernest Léardée raconte|lieu=Paris|éditeur=Editions Caribéennes|année=1989|pages totales=323|isbn=2-87679-047-5|lire en ligne=https://books.google.fr/books?id=7ngzMAio7x0C&pg=PA270&dq=leona+gabriel+maladie+d%27amour}}</ref>, Henri Salvador, ayant arrangé la mélodie, avait déclaré la chanson à son nom. Mais Léona Gabriel, soutenant qu'elle était la créatrice de la biguine, déposa une réclamation à la Société des Auteurs. Devant l'impossibilité de déterminer qui était le véritable auteur de la chanson, elle fut restituée au folklore antillais.