|
* [[2010 à la télévision|2010]] : [[Festival de télévision de Monte-Carlo]] du meilleur acteur dans une série télévisée dramatique pour ''[[Lost : Les Disparus]]'' (2004-2010).
* [[2010 à la télévision|2010]] : [[Gold Derby Awards]] de la meilleure distribution de l'année dans une série télévisée dramatique pour ''[[Lost : Les Disparus]]'' (2004-2010).
== Voix francophones ==
En [[France]], [[Cédric Dumond]]<ref name="rsdoublage"/> est la [[Doublage|voix]] régulière de Daniel Dae Kim. Stéphane Marais<ref name="rsdoublage"/> l'a doublé à trois reprises et aussi Luc Boulad<ref name="rsdoublage"/>, [[Jean-Pierre Michaël]]<ref name="rsdoublage"/> et [[Guy Chapellier]]<ref name="rsdoublage"/> l'ont doublé à deux occasions.
Au [[Québec]], [[Jean-François Beaupré]]<ref name="doublageqcca"/> l'a doublé à deux occasions.
{{boîte déroulante/début|alignB=center|largeur=650px|titre=Liste des voix françaises de Daniel Dae Kim}}
; En France
{{col-début}}
{{col-2}}
* [[Cédric Dumond]]<ref name="rsdoublage">[https://www.rsdoublage.com/acteur-1532-Daniel-Dae-Kim.html « Comédiens ayant doublé Daniel Dae Kim en France »] sur ''RS Doublage''</ref> dans :
** ''[[Lost : Les Disparus]]'' <small>(série télévisée)</small>
** ''[[Hawaii 5-0 (série télévisée)|Hawaii 5-0]]'' <small>(série télévisée)</small>
** ''[[Arena (film, 2011)|Arena]]''
** ''[[NCIS : Los Angeles]]'' <small>(série télévisée)</small>
** ''[[Divergente 2 : L'Insurrection]]''
** ''[[Divergente 3 : Au-delà du mur]]''
** ''[[Hellboy (film, 2019)|Hellboy]]''
** ''[[Always Be My Maybe]]''
* Stéphane Marais<ref name="rsdoublage"/> dans :
** ''[[2267, ultime croisade]]'' <small>(série télévisée)</small>
** ''[[Péché immortel]]''
** ''[[News Movie]]''
* Luc Boulad<ref name="rsdoublage"/> dans : <small>(les séries télévisées)</small>
** ''[[Urgences (série télévisée)|Urgences]]''
** ''[[FBI : Portés disparus]]''
{{col-2}}
* [[Jean-Pierre Michaël]]<ref name="rsdoublage"/> dans :<small>(les séries télévisées)</small>
** ''[[Good Doctor (série télévisée, 2017)|Good Doctor]]'
** ''[[New Amsterdam (série télévisée, 2018)|New Amsterdam]]''
* [[Guy Chapellier]]<ref name="rsdoublage"/> dans : <small>(les séries télévisées)</small>
** ''[[New York Police Blues]]''
** ''[[Les Experts (série télévisée)|Les Experts]]''
; et aussi
* [[Pierre Tessier]] dans ''[[Le Caméléon]]'' <small>(série télévisée)</small>
* [[Sébastien Desjours]] dans ''[[Charmed]]'' <small>(série télévisée)</small>
* Christian Visine dans ''[[Angel (série télévisée)|Angel]]'' <small>(série télévisée)</small>
* [[Constantin Pappas]] dans ''[[24 Heures chrono]]''<ref name="rsdoublage"/> <small>(série télévisée)</small>
* [[Vincent Violette]] dans ''[[Star Trek: Enterprise]]''<ref name="rsdoublage"/> <small>(série télévisée)</small>
* Frédéric Chau dans ''[[Raya et le Dernier Dragon]]'' <small>(voix)</small>
{{col-fin}}
; Au Québec
{{col-début}}
{{col-2}}
* [[Jean-François Beaupré]]<ref name="doublageqcca">[https://www.doublage.qc.ca/p.php?i=164&idacteuren=5691 « Comédiens ayant doublé Dylan McDermott au Québec »] sur ''Doublageqc'' </ref> dans :
** ''[[Hellboy (film, 2019)|Hellboy]]''
** ''[[Flack (série télévisée)|Flack]]'' <small>(série télévisée)</small>
{{col-2}}
; et aussi
* Jacques Brouillet dans ''[[American Shaolin]]''<ref name="doublageqcca"/>
* [[Martin Watier]] ''[[Raya et le Dernier Dragon]]''<ref name="doublageqcca"/> <small>(voix)</small>
{{col-fin}}
{{boîte déroulante/fin}}
== Références ==
| 