« Der Krieg (série de gravures) » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
maintenance ; wikification
m Correction de la modification de Jacques Ballieu (d) : plus court et sans espaces superflues, -répétition de LI
Ligne 56 :
<small>'''(Œuvres référencées dans le catalogue raisonné de Florian Karsch K. 70-K. 119<ref>{{Ouvrage|langue=de|prénom1=Florian |nom1=Karsch|titre=Das graphische Werk.|éditeur=Fackelträger-Verlag Schmidt-Küster|année=1970|lieu=Hanovre|isbn=3-7716-1213-6|isbn2=978-3-7716-1213-9|oclc=560333|consulté le=2020-12-27}}.</ref>)'''</small>
 
{{Colonnes|taille=|nombre=2|
; '''Portfolio I'''
# ''Soldats entre les lignes'' ({{Langue|de| texte = ''Soldatengrab zwischen den Linien''}}), eau-forte, aquatinte, {{Dunité|19,3|28,9|cm|}}
# ''Soldats ensevelis (Janvier 1916, Champagne)'' ({{Langue|de| texte = ''Verschüttete (Januar 1916, Champagne)''}}), aquatinte, {{Dunité|14|19,7|cm|}}
Ligne 69 :
# ''Blessé en fuite (Bataille de la Somme, 1916)'' ({{Langue|de| texte = ''Fliehender Verwundeter (Sommeschlacht 1916)''}}), aquatinte, pointe-sèche, {{Dunité |19,7|14|cm|}}
 
; '''Portfolio II'''
# ''Position abandonnée près de Neuville, Nord'' ({{Langue|de| texte = ''Verlassene Stellung bei Neuville''}}), eau-forte, pointe-sèche, {{Dunité|19,7|14,6|cm|}}
# ''Bataillon d'assaut à l'attaque sous les gaz'' ({{Langue|de| texte = ''Sturmtruppe geht unter Gas vor''}}), eau-forte, aquatinte, pointe-sèche, {{Dunité|19,6|29,1|cm|}}
Ligne 81 :
# ''La deuxième compagnie est relevée cette nuit'' ({{Langue|de| texte = ''Die II. Kompanie wird heute nacht abgelöst''}}), eau-forte, aquatinte, {{Dunité|19,8|25,8|cm|}}
 
; '''Portfolio III'''
# ''Retour de la troupe épuisée (bataille de la Somme'' ({{Langue|de| texte = ''Abgekampfte Truppe geht zuruck (Sommeschlacht)''}}), eau-forte, {{Dunité|19,8|28,9|cm|}}
# ''Rencontre nocturne avec un fou'' ({{Langue|de| texte = ''Nachtliche Begegnung mit einem Irrsinnigen''}}), eau-forte, aquatinte, pointe-sèche, {{Dunité|30|24,6|cm|}}
Ligne 93 :
# ''Réseau de barbelés devant la tranchée de combat'' ({{Langue|de| texte = ''Drahtverhau vor dem Kampfgraben''}}), aquatinte, pointe-sèche, {{Dunité|26|19,5|cm|}}
 
; '''Portfolio IV'''
# ''Crâne'' ({{Langue|de| texte = ''Schädel''}}), eau-forte, {{Dunité|25,7|19,5|cm|}}
# ''Matelots à [[Anvers]]'' ({{Langue|de| texte = ''Matrosen in [[Anvers|Antwerpen]]''}}), eau-forte, aquatinte, pointe-sèche, {{Dunité|28,8|19,8|cm|}}
Ligne 105 :
# ''Transplantation'' ({{Langue|de| texte = ''Transplantation''}}), eau-forte, aquatinte, pointe-sèche, quatre états, {{Dunité|19,9|14,9|cm|}}
 
; '''Portfolio V'''
# ''Section de mitrailleuses à l'assaut (Somme, novembre 1916)'' ({{Langue|de| texte = ''Maschinengewehrzug geht vor (Somme, November 1916)''}}), eau-forte, aquatinte, {{Dunité|24,5|30|cm|}}
# ''Mort (Saint-Clément)'' ({{Langue|de| texte = ''Toter (St. Clément)''}}), eau-forte, aquatinte, quatre états, {{Dunité|29,9|25,9|cm|}}
# ''On va manger à {{lien | langue = nl | trad = Pilkem | fr = Pilkem | texte = Pilkem}}'' (''{{Langue|de| texte = ''Essenholer bei {{lien | langue = nl | trad = Pilkem | fr = Pilkem | texte = Pilkem}}''}}), eau-forte, aquatinte, {{Dunité|24,5|29,8|cm|}}
# ''Un commando attaque un poste de tranchée'' ({{Langue|de| texte = ''Überfall einer Schleichpatrouille''}}), eau-forte, aquatinte, {{Dunité|20|15|cm|}}
# ''Cagna'' ({{Langue|de| texte = ''Unterstand''}}), eau-forte, aquatinte, pointe-sèche, {{Dunité|19,8|29|cm|}}