Béatrice de La Boulaye est mariée depuis novembre 2018 avec un membre de la troupe Airnadette, Moche Pitt, de son vrai nom Guillaume de Quengo de Tonquédec<ref name="geneanet"/>{{,}}<ref>{{Lien web|langue=fr|titre=Libération : Airnadette, de l’air dans les mains|url=https://www.liberation.fr/culture/2012/01/26/airnadette-de-l-air-dans-les-mains_791190/}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|langue=fr|titre=Béatrice De La Boulaye (Tropiques criminels) en couple avec Guillaume de Tonquédec... mais pas celui que l'on croit !|url=https://www.purepeople.com/article/beatrice-de-la-boulaye-tropiques-criminels-en-couple-avec-guillaume-de-tonquedec-mais-pas-celui-que-l-on-croit_a498087/1}}</ref> (à ne pas confondre avec son lointain cousin plus âgé [[Guillaume de Tonquédec]]). Ils ont une fille prénommée Nina.
