« Marie Madeleine » : différence entre les versions

 

=== L'épouse du Christ ===

Dans ''Dieu homme et femme'', les théologiens [[Jürgen Moltmann]] et Elisabeth Moltmann soutiennent que Marie de Magdala et Jésus étaient époux « en esprit », et posent donc la question d'une égalité fondamentale entre l'homme et la femme. Les dernières recherches exégétiques sur le lien entre Marie de Magdala et Jésus vont dans le sens de cette interprétation, comme le met en lumière l'exégète [[Xavier Léon-Dufour]]<ref> [[Xavier Léon-Dufour]], ''Lecture de l'Évangile selon Jean'', t. 4, coll. Parole de Dieu, Seuil, Paris 1996, {{p.|221}}.</ref> : en Jean 20, 16, Marie dit à Jésus « ''Rabbouni'' ». Ce mot est traduit par « maître » dans l'Évangile, mais ''Rabbouni'' est en réalité un diminutif de ''Rabbi'' et pourrait ajouter une nuance d'affection ou de familiarité. La quête aimante de Jésus par Marie de Magdala en Jean 20,11-16 renvoie au [[Cantique des cantiques]] 3,1-4.