Kamtchatka
Inscrit depuis le 3 septembre 2020
Contenu supprimé Contenu ajouté
→« Source de traduction » : Réponse |
→« Source de traduction » : Réponse |
||
Ligne 507 :
::::::::8) j'ai tout dit, je ferai le nécessaire pour la viabilité et l'existence de sources. Par contre je ne répondrai pas toujours comme maintenant si vous envoyez des commentaires : je les lirai et en tiendrai compte au mieux.
::::::::Cordialement [[Utilisateur:Kamtchatka|Kamtchatka]] ([[Discussion utilisateur:Kamtchatka|discuter]]) 11 novembre 2023 à 18:31 (CET)
:::::::::1) si, c'est à vous de juger si les sources utilisées pour sourcer un article dans une autre WP sont recevables pour sourcer un article dans WP:fr <u>puisque les autres WP ne sont pas des sources pour WP:fr</u>. Et quand elles ne le sont pas, il ne faut pas traduire ce qui est mal sourcé (ou chercher une autre source qui permette de sourcer cette info).
:::::::::2) les mêmes sources se fusionnent
:::::::::3) vous parlez de la source https://www.wga.hu/html_m/j/jordaens/2/satyrpea.html. Je vous parle de la source https://www.artnet.com/artists/jacob-jordaens/, qui ne permet pas de sourcer quoi que ce soit.
:::::::::4) non : on a un article très mal sourcé
:::::::::5) Le RI n'a pas besoin d'être sourcé lorsqu'il ne fait que résumer les informations sourcées de l'article. En l'occurrence, il contient des infos non sourcées qui ne sont pas contenues dans l'article. Ce n'est pas parce qu'il y a x articles mal sourcés dans WP qu'il faut continuer de le faire.
:::::::::6) merci. Toutefois : ne traduisez que ce qui est sourcé et que vous pouvez vérifier dans la source
:::::::::7) Oui, il faut TOUT sourcer, c'est un des principes de base de WP que vous DEVEZ respecter.
:::::::::8) Je n'entends pas passer mon wikitemps à échanger avec vous ni n'ai pour but de vous harceler ou vous décourager, mais compte tenu de votre impressionnante production d'articles non/mal sourcés, il me semble nécessaire que vous corrigiez le tir au lieu que x patrouilleurs doivent repasser derrière vous. C'est aussi cela la collaboration : apprendre des autres, faire au mieux. Personne ne vous demande de produire de bons articles ou articles de qualité, mais de sourcer TOUTES vos infos (et de ne pas traduire les autres) et de mettre en forme et traduire les réf. [[Utilisateur:Sherwood6|Sherwood6]] ([[Discussion utilisateur:Sherwood6|discuter]]) 11 novembre 2023 à 18:56 (CET)
:::::::Question subsidiaire : parlez-vous polonais ? [[Utilisateur:Sherwood6|Sherwood6]] ([[Discussion utilisateur:Sherwood6|discuter]]) 11 novembre 2023 à 17:14 (CET)
| |||