Je comprends tes interrogations. Il peut effectivement y a voir une perte de liberté (voire « d'insouciance » ?), mais je ne pense pas que ce soit inéluctable.
La gestion des conflits communautaires et interpersonnels, notamment via la page des RA, est àmha très ingrate, chronophage et de nature à rendre soucieux — à moins de n'avoir jamais de doute, cela conduit inévitablement à passer un certain temps à se poser des questions quant à la justesse de ce que l'on décide.
Cependant, il est tout à fait possible d'utiliser uniquement les outils d'admin pour se simplifier le travail (en patrouille, pour certaines tâches techniques) et ainsi soulager de quelques requêtes les autres admins. Un grand nombre d'administrateurs utilisent ainsi leurs outils, sans (presque) jamais faire d'incursion sur les RA : 0x010C, Thibaut120094, Bastenbas, etc. Ils seront mieux placés que moi pour exprimer leur ressenti, notamment quant au fait qu'ils auraient les mains davantage liées qu'auparavant – ou pas.
Je ne pense pas qu'il résulte nécessairement de l'adoption des outils une restriction de liberté. Par ailleurs, je ne suis pas certain que ça éloigne toujours de la rédaction ; personnellement, car j'ai commencé jeune, j'ai au contraire rédigé de manière croissante au fil des années, alors qu'à mes débuts je ne faisais que de la patrouille et de la maintenance.
PS : le job est à durée indéterminée, mais rien n'interdit de le quitter.
À+ !