Traité de Vincennes
Le traité de Vincennes est un traité conclu le à Vincennes entre Charles IV, duc de Lorraine et de Bar, et le cardinal Mazarin, principal ministre du roi de France Louis XIV.
Prolongement du traité des Pyrénées conclu en 1659 entre la France et l'Espagne, le traité de Vincennes permet à Charles IV de recouvrer le duché de Bar, mais il doit céder en contrepartie des territoires permettant au roi de France d'établir des voies de communications sûres, notamment pour relier Paris à Metz (ville française depuis 1552) et Metz à Strasbourg (française depuis 1648).
Contexte
modifierLe traité des Pyrénées prévoyait que le duc de Lorraine cède au roi de France le duché de Bar, le comté de Clermont et les trois prévôtés de Stenay, Dun et Jametz.
Contenu
modifier
Le texte du traité est divisé en dix-huit articles.
Articles I et II
Article IV : rétrocession du duché de Bar au duc de Lorraine
Par l'article IV, le roi de France restitue le duché de Bar au duc de Lorraine.
Articles III et V à XIV (cession de territoires lorrains pour créer la « route de France »
Le traité prévoit la cession d'un corridor d'une demi lieue (2,5 km) de largeur entre Metz et Strasbourg. Celui-ci permettant aux troupes du roi de France de rejoindre l'Alsace, possession française depuis le traité de Westphalie de 1648, sans passer par une terre étrangère : c'est la « route de France » ou « chemin royal ». Des cités comme Sierck-les-Bains, Sarrebourg, Héming ou Réding sont alors rattachées à la France.
Le duc de Lorraine doit céder :
- Article III (chemin de Paris à la province des Trois-Évêchés)
- la place de Moyenvic « laquelle quoi qu’enclavée dans l’État de Lorraine, appartenait à l’Empire & a été cédée à S. M. par le traité fait à Munster le ».
- le comté de Clermont
- la prévôté et terre de Stenay et de Jametz.
- Dun-sur-Meuse (mentionné dans l’article XVIII.
- Article V (chemin de Metz à l’Trèves)
- « En premier lieu », la place de Sierck « comme aussi du nombre de trente villages », qui sont :
- Aboncourt, Altroff, Apach, Basse-Kontz, Bettlainville, Budange, Calembourg, La Croix, Freching, Haute-Kontz, Haute-Sierck, Hombourg, Kaltweiler, Kédange, Kemplich, Kerling, Klang, Laumesfeld, Lemestroff, Malling, Metrich, Monneren, Montenach, Oudrenne, Rettel, Rudling, Rustroff, Saint-François, Saint-Hubert, Sainte-Marguerite.
- Article VI (passage des Vosges)
- « En second lieu » : les places et postes de Xouaxange, Sarrebourg et Phalsbourg.
- Article VII (chemin de Lille à Metz le long de la « frontière de fer »)
- « En troisième lieu » : « Partie du lieu & Prévôté de Marville & des appartenances, dépendances & annexes qui appartiennent au Sieur Duc, comme Duc de Bar, l’autre partie qui appartenait au Roy Catholique, comme Duc de Luxembourg ».
- Article VIII (passage de la Moselle)
- « En quatrième lieu » : l'abbaye de Gorze.
- Article IX (accès de Metz)
- « En cinquième lieu » : lieu de Malatour (Mars-la-Tour) et ses dépendances.
- Article X (chemin de Verdun à Metz)
- « En sixième lieu » : Lieux de Marchéville, Harville, Labeuville & Maizeray, « situés sur le chemin de Verdun à Metz, avec leur banlieue ».
- La charte de l’époque[1] note les étapes suivantes pour « le Chemin Royal des Français en Lorraine, entre les Évêchés de Verdun et de Metz » : Fresnes-en-Woëvre (Évêché de Verdun) – Marchéville – Maizeray – Harville – Labeuville - Mars-la-Tour – Gorze.
- Article XI (places sur la rivière Sarre)
- « En septième lieu » : « Lieux de Sishof, Franshof & Monteleu, situés sur la rivière de Sarre, avec leur banlieue ».
- D'après la charte de l'époque[1] « Places sur la Sarre cédées au Roi » : Sirstrof [Siersdorf avec le château de Siersburg, nom donné en 1937 à la nouvelle commune, créée à partir des anciennes localités de Büren, Itzbach et Siersdorf (Siestroff), aujourd'hui incorporé en Rehlingen-Siersburg], Francaltroff[Information douteuse], Monceleux (château de Montclair en face de Mettlach dans la Sarre).
- Article XII (plaque tournante[pas clair] du chemin de Metz à Strasbourg)
- « En huitième lieu » : la saline de Moyenvic (lieu mentionné dans l'article III)
- Articles XIII et XIV (chemin de Metz à Strasbourg)
- « En neuvième lieu » : « Chemin de la Côte de Delme & Lieux de la Solgne, Moncheux, Grémecey, Chambrey, Burthécourt au deça de Vic, comme aussi les villages de Lezey, Donnelay (on peut ajouter, avec preuves, que Juvelize bien que non comprise dans le tracé, fut mise au profit des fermiers du roi depuis 1670, et rendue au duc Léopold le 8/3/1718), Ormange, Azoudange, Gondrexange, Héming près Xouaxange, Sarrebourg, puis ceux de Mederville, Coursirode & Garrebourg près Phalsbourg »… « afin que S. M. ait un chemin qui puisse servir à ses sujets & à ses troupes quand elle voudra, pour aller de Metz en Alsace sur ses Terres, sans toucher ses États du Sieur Duc ».
- La charte de l’époque[1] note les étapes suivantes pour « le Chemin Royal des Français en Lorraine, depuis l’Évêché de Metz jusqu’en Alsace» : La Solgne – Moncheux – Delme – Grémecey – Chambrey – Burthécourt – Moyenvic – Lezey – Donnelay – Ormange – Azoudange – Gondrexange – Héming – Sarrebourg – Niderviller – Courserode – Garrebourg – Phalsbourg.
- « Est convenu en outre, que le chemin ci-dessus commencera depuis le dernier village du Pays Messin entre Metz & Vic, jusqu’à Phalsbourg inclusivement & appartiendra en toute souveraineté à S. M. … & aura de largeur demi lieue de Lorraine en tous endroits. » (environ 2,5 km).
Articles XV à XVIII
Suites et conséquences du traité
modifierCe traité est un des derniers actes politiques de Mazarin, qui meurt le 9 mars suivant au château de Vincennes, dont il était gouverneur depuis 1652.
Voir aussi
modifierSources
modifier- (fr) Frédéric Léonard, Recueil des traités..., fait par les rois de France..., Paris, tome III, 1693, pp. 320-331, en ligne sur Google Books (format PDF)
- Extraits (format texte) : Préambule et Articles 1 à 5, 7 et 18.
Bibliographie
modifier- Stéphane Gaber, « Le Traité des Pyrénées et l’espace lorrain 350e anniversaire : 1659-2009 », communication devant l'Académie de Stanislas en ligne sur le site de l'académie.
- Quentin Muller, « L’espace lorrain, espace à l’instar de l’étranger effectif (années 1660‑1698) », dans : Marie-Laure Legay (dir.), Administrer le privilège : la Ferme générale dans l’espace français et européen 1664-1791, Paris, OpenEdition Books, 2025, pages 163-178, en ligne sur le site OpenEdition Books
- Ce texte mentionne à plusieurs reprises le traité de Vincennes.
Liens externes
modifier- Claude Déruet, Le Triomphe de Charles IV, gravure à l'eau-forte, 1661-1662, Nancy, Musée lorrain, en ligne sur le site du musée
- « Traité de Vincennes (1661) Liste des comparants de la région de Sarrebourg », sur le site Buhl-Lorraine (site familial)
Références
modifier- 1 2 3 Reverdy, Georges, Atlas : « Historique des Routes de France », Presses de l’École nationale des ponts et chaussées, Paris 1986, p. 31