Utilisateur:Berdea/Wikipédia en ladin
Cet article est une ébauche concernant le mouvement Wikimédia et une langue.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
| Langue | ladin |
|---|---|
| Lancement | |
| État actuel | en activité |
Wikipédia en ladin (Wikipedia) est l’édition de Wikipédia en ladin. Code : lld:.
Lancée le [1],[2], l'encyclopédie compte 59 757 articles en et 18 utilisateurs enregistrés actifs. Elle a atteint 10 000 articles articles en janvier 2022 et 40 000 articles en juin 2022.
La Wikipédia ladine ne doit pas être confondue avec la Wikipédia en ladino (autre nom du judéo-espagnol) ou la Wikipédia en latin.
Historique modifier
La Wikipédia en ladin a commencé en 2005 comme un projet de Wikimedia Incubator[2],[3]. En raison de l'existence de nombreux dialectes de la langue ladine et de la faible diffusion du ladin standard (it) (ou ladin des Dolomites), il a fallu beaucoup de temps pour finaliser le projet : 15 ans depuis la création du projet[4] et 3 ans depuis le début de la participation des institutions[5],[6]. En fait, il a atteint ses 1 000 premiers articles le 14 novembre 2019, alors qu'il s'agissait encore d'un wiki de test sur Wikimedia Incubator. Par exemple, l'article sur la langue ladine a commencé à être écrit le .
Caractéristiques modifier
Les articles peuvent être écrits en ladin standard (Ladin des Dolomites) ou dans l'un des cinq dialectes différents : Gherdëina, Badiot, Fascian, Fodom, Anpezan (ces deux derniers ne sont presque jamais utilisés)[7].
Pour des raisons linguistiques, il est étroitement lié à la Wikipédia en romanche et à la Wikipédia en frioulan[8].
La Wikipédia ladine a l'un des ratios d'articles par locuteur les plus élevés avec près de deux articles pour chaque locuteur natif.
Statistiques modifier
- Le , elle compte quelque 59 757 articles, 2 205 utilisateurs, 19 utilisateurs actifs et 2 administrateurs[9].
Notes et références modifier
- (lld) « Al é nasciü la Wikipedia Ladina », sur lausc.it, La Usc di Ladins, (consulté le )
- (it) Daniela Mimmi, « Wikipedia ladina «Finalmente ce l’abbiamo fatta» » [« Wikipedia ladine « Nous avons finalement réussi » »], sur altoadige.it, Alto Adige, (consulté le )
- (en) « Ladin Wikipedia : This is an approved test wiki of the Wikimedia Incubator. » [« Wikipédia en ladin : il s'agit d'un wiki de test approuvé par l'incubateur Wikimedia. »], sur incubator.wikimedia.org, (consulté le )
- (lld) « La Wikipedia ladina é online: les prömes 1800 plates da platerné », sur altoadigeinnovazione.it, Alto Adige Innovazione, (consulté le )
- (it) « Wikipedia, è online la versione in lingua ladina » [« Wikipédia, la version en langue ladine est en ligne »], sur news.provincia.bz.it, Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige, (consulté le )
- (lld) « Internet ladin », sur lausc.it, La Usc di Ladins, (consulté le )
- (it) « Wikipedia in ladino » [« Wikipédia en ladin »], sur radioetv.it, Radio Tele Trentino Regionale, (consulté le )
- (it) Sergio Mucci, « E' nata Wikipedia in ladino » [« La Wikipédia en ladin est née »], sur rainews.it, Rai, (consulté le ) [vidéo]
- Site consulté pour les statistiques
Voir aussi modifier
Articles connexes modifier
Liens externes modifier
{{Portail|Wikimedia|langues|minorités|Trentin-Haut-Adige}} [[Catégorie:Édition de Wikipédia|Ladin]] [[Catégorie:Langue ladine]] [[Catégorie:Édition de Wikipédia en langue d'Italie|Ladin]]