Bertrand Labévue
Une petite présentation vite fait.
J'ai commencé à collaborer à WP en traduisant des articles qui m’intéressaient mais n'existaient qu'en anglais : mon anglais est assez moyen et, du coup, je le lis lentement. Hélas, mon entrainement à la lecture rapide du français fait que très vite je reprends le "balayage express" de la page qui, s'il me permet de parfaitement comprendre un texte français, ne marche absolument pas pour l'anglais. Par contre, je peux prendre le temps de faire une traduction et la lire rapidement après (comment ça je suis compliqué ?).
Par "facilité" et aussi parce que le vandalisme sur WP m’exaspère je suis passé à la patrouille anti-vandales.
Pas la peine de m'accuser d'être vendu à tel ou tel mouvement, parti ou religion je me contente de supprimer les modifications qui ne me paraissent pas encyclopédiques. J'ai même retiré des vandalismes sur les pages de gens que je déteste copieusement.
J'ai été élu administrateur Wikipédia en novembre 2019 et, à ce titre, je travaille quotidiennement à éliminer les vandalismes, les vandales, les pages hors critères (non, un youtuber avec cinq abonnés, un rappeur connu de sa bande de copains ou une association créée hier matin ne sont pas admissibles). J'essaie d'être aussi neutre que possible mais je dois avouer mal supporter les tentatives de transformer l'encyclopédie en support promotionnel. Ça tombe bien : les principes fondateurs de l'encyclopédie sont de mon avis.
Un petit mot sur l'IA. Certes je ne suis plus bien jeune mais j'espère quand même ne pas souffrir du syndrome du vieux c...
Ce truc me fait froid dans le dos. Pas vraiment pour mon taf vu que je suis retraité mais pour son aptitude à raconter des âneries avec un aplomb phénoménal, à inventer quand il ne sait pas et à mentir quand on lui met le nez dans ses erreurs. Je ne suis déjà pas fan des mythomanes de chair et de sang ce n'est pas pour m'en faire refourguer des synthétiques. Le plus inquiétant, à mon avis, c'est que au rythme ou ces délires sont générés ils ne vont pas tarder à noyer les vraies informations ce qui va amener les IA à halluciner sur la base de leurs propres hallucinations. Je prévois un « bazar au carré », voire au cube et je ne vois pas par quel miracle les humains pourront réparer les dégâts.
Accessoirement, je ne vois pas la satisfaction qu'on peut tirer de faire générer des pages bidon par une IA. WP n'est pas une course de vitesse et il n'y a pas de prime de rendement donc il est inutile de générer des heures de maintenance aux bénévoles pour la « gloire » de signer une nouvelle page.
|
.svg){kind=small}
