Utilisateur:Zaiti chaimaa/Dunia (homonymie)
Genre musical | Arab pop, Khaleeji, Arabic music, Moroccan music, Moroccan pop, Middle Eastern music, Raï |
---|---|
Labels | Al-Turk Production |
Dounia Batma ( en arabe : دنيا بطمة ) est une chanteuse marocaine qui a gagné en popularité dans le monde entier comme finaliste de la première saison de Arab Idol (la version arabe de Pop Idol ) sur MBC . Elle a perdu le titre contre la candidate égyptienne Carmen Suleiman . Elle a épousé Mohamed Al Turk, le père de la chanteuse bahreïnite Hala Al Turke .
Batma est né et a grandi à Hay Mohammadi, dans le quartier Ain Sebaa-Hay Mohammedi de Casablanca, au Maroc. Son père, Hamid Batma, a joué pour différents groupes dont Mesnawa et Nass El Ghiwane, et son oncle, Laarbi Batma, est le leader du groupe de fusion marocain Nass El Ghiwane, considéré par Martin Scorsese comme "Africa's Rolling Stones". [1] Elle étudie le tourisme après le lycée, sans s'arrêter pour rêver d'une carrière musicale. [2] En 2010, à l'âge de 18 ans, inspirée par sa cousine aînée déjà célèbre Khansa Batma (fille de Mohamed Batma), elle participe à un concours musical marocain, appelé Studio 2M, diffusé sur 2M TV, dans la catégorie Orientale. [3] Elle a chanté diverses chansons des répertoires marocain et moyen-oriental, et a atteint les demi-finales. Même si elle n'a pas atteint la finale, elle a réussi à sortir un single "Aalash Tgheeb" (Pourquoi vous cachez-vous?) En arabe marocain qui n'a pas connu beaucoup de succès. Mais elle a réalisé qu'elle aurait besoin d'aller plus loin pour obtenir la carrière qu'elle attendait et Arab Idol était un endroit idéal pour atteindre le cœur du monde arabe.
Percée
modifierLe 8 septembre 2011, Batma a auditionné pour le concours de musique arabe Arab Idol . L'émission est la version pan-arabe de Pop Idol et une renaissance de l' émission Super Star de Future TV . Le gagnant du concours devrait remporter un contrat avec le label d'enregistrement Platinum Records et Chevrolet Corvette (C6) ainsi qu'une importante campagne publicitaire avec Pepsi.
Elle a auditionné à Casablanca et a interprète La Tfaker (du défunt chanteur tunisien Thekra ) devant le jury composé du chanteur pop libanais Ragheb Alama, de la diva émiratie Ahlam et du producteur et musicien égyptien Hassan Shaf'ei. Ils l'ont invitée à se joindre à eux, ce qui l'a présentée au public arabe. Elle a été sélectionnée dans le top 10 contre des condidats de Tunisie, Syrie, Jordanie, Arabie saoudite, Irak et Egypte .
Les capacités vocales de Batma ont émerveillé les membres du jury et l'ont placée parmi les favorites depuis la toute première heure, où elle a interprété le "Magadir" de Talal Maddah. Sa performance était si forte et si intense qu'elle a fait crier Ahlam hors de l'émotion. Elle a ensuite excellé dans divers dialectes et styles allant des chansons égyptiennes classiques ( Umm Kulthum, Mohammed Abdel Wahab, Warda, Faiza Ahmed ) à la musique pop arabe ( Samira Said, Fulla, Najwa Karam, Asala Nasri ) et la musique du Golfe ( Ahlam, Mohammed. Abdu, Talal Maddah ).
Parmi ses performances les plus remarquables, ont peut cité son interprétation de Darrat El Ayam d'Umm Kulthum, pour lequel elle a reçu des éloges unanimes du jury et son chant de Akhtar Men Awal s Ahebak d'Ahlam (en arabe du Golfe ), pour lequel Ahlam (le chanteur de cette chanson et membre du jury) a déclaré : "C'est un honneur que tu aies chanté ça pour moi".
Le 24 mars, elle a perdu le titre contre la candidate égyptienne Carmen Suleiman .
Lors d'une conférence de presse, Batma a profité de l'occasion pour préciser que son essai au Moyen-Orient est dû aux opportunités qui peuvent y être offertes, et a ajouté que "le lancement de ma carrière artistique depuis l'Est n'affectera pas ma contribution à la promotion de l'art marocain, et n'affectera pas non plus ma fierté de ma langue maternelle ». Beaucoup de téléspectateurs ont remarqué que Batma n'utilisait pas son arabe marocain chaque fois qu'elle parlait devant le public et passait à un autre dialecte arabe (principalement le dialecte Khaliji ) comme le font la plupart des artistes marocains lorsqu'ils voyagent au Moyen-Orient. Elle considère Asma Lamnawar et Hoda Saad comme des modèles.
Après l'émission, le PDG de Saudi Platinum Records, Rashed Al-Majed, l'a signée au label, [4] disant que sa voix était "rare".
Performances dans Arab Idol
modifier- Premier casting ( Casablanca ) : "La Tfaker" de Thekra
- Deuxième casting ( Beyrouth ) : "Hob Eih" par Umm Kulthum
- Top 10 des filles : "Magadir" de Talal Maddah
- 1er choix : "Youm Leek" de Thekra
- 2e Prime : "Darrat El Ayam" par Umm Kulthum
- 3e Prime : "Lashhad Hobbak" de Najwa Karam
- 4ème Prime : "Habina Wa Thabina" par Mayada El Henawi
- 5ème Prime : "Akhtar Min Awal Ahebak" par Ahlam
- 5ème Prime : "Khayna" par Rashed Al-Majed et Asmaa Lamnawar
- 6ème Prime : "Olli A'amalak Eh Albi" par Mohammed Abdel Wahab
- 6ème Prime : "Aal Bal" de Samira Said
- 7ème Prime : "Ma Aad Badri" de Mohammed Abdu
- 7ème Prime : "Akthar" par Asala Nasri
- 8e prime : "Tab Wa Ana Mali" par Warda Al-Jazairia
- 8e prime : "Wagif Aala Babikom" de Naima Samih
- 8e prime : "Tashakurat" de Fulla
- Final : "Allah Ya Moulana" de Nass El Ghiwane
- Final : "Ebta'ad Aani" de Talal Maddah
- Final : "Marsoul El Hob" par Abdelwahab Doukkali
- Final : "Hob Eih" par Umm Kulthum
- Medleys dans le spectacle des résultats de samedi
- Premiers résultats du Prime : "Yalli Bjamalek" par Saber Rebaï
- Résultats du 2nd Prime : "Bataminak" par Sherine
- Résultats du 3e Prime : "Bab Am Yabki" par Assi El Helani
- Résultats du 4e Prime : "Bin Edeya" par Majid El Muhandes
- Résultats du 5e Prime : "Bilba'lak" par Nawal El-Zoughby
- Résultats du 6e Prime : "Law Taarafo" par Elissa
- Résultats du 7e Prime : "Zidini Ashqan" par Kadhem Al Saher
- Résultats 8e Prime : "Akhasmak Ah" et "El Donia Helwa" de Nancy Ajram
- Résultats 8e Prime : "Sit El Habayeb" par Fayza Ahmed
Discographie
modifierBcharat Khir |
Alamtani |
Nawyiin Niya |
Arqos |
Rayora |
Mashi Shoghli |
Hob Seeni |
Omy Daeatly |
Mazyan wa3ar |
Ya Hbib l9alb |
Almarrib Marribona |
Ah ya9amar |
7ob iih |
7obak 3asal |
Aalach ya rzali |
Aayach rarib |
Aktar Bali Ahlam Bih |
Aktar min awal hobak |
Alh ya molana |
Alyom abik |
Ay thibini |
Badri |
Bin idiya |
Btaminak |
Darat Layam |
Fii tali alil |
Hani hani |
Ibta3id 3ani |
Dans kont nasi |
Kif Tahwani |
Ma3ad badri |
Ma9adir |
Maali |
Manta raya9 |
Marsol lhob |
Mno Hobak |
Tachakorat |
Tok tji |
Waa9if |
Wla fakhbaro
Les référencesmodifierLiens externesmodifier |
[[Catégorie:Chanteuse marocaine]]
- [vidéo] Hommage de Scorsese à Nass el Ghiwane sur YouTube
- MBC.net – دنيا بطمة
- [vidéo] Dounia Batma – Studio 2M 2010 sur YouTube
- « Archived copy » [archive du ] (consulté le )