Victor Garber
Victor Garber est un acteur canadien né le à London (Ontario).
| Nom de naissance | Victor Jay Garber |
|---|---|
| Naissance |
London (Canada) |
| Nationalité | Canadienne |
| Profession | Acteur |
| Films notables |
Titanic, Harvey Milk Nuits blanches à Seattle La Revanche d'une blonde Argo, Dark Waters |
| Séries notables |
Alias, The Flash Power, Legends of Tomorrow |
Biographie
modifierJeunesse et études
modifierVictor Jay Garber naît le à London (Ontario) au Canada de Joseph Garber (1914-2005) et Bessie Hope Wolf (1924-2005), actrice et animatrice de l'émission télévisée At Home with Hope Garber. Il a un frère, Nathan, et une sœur, Alisa.
De descendance juive russe, il fait sa bar-mitsva à 13 ans[1] avant de s'éloigner de la religion, principalement pour des raisons philosophiques et politiques[2].
Carrière
modifier
Victor Garber fait ses débuts sur scène dans des comédies musicales avec la troupe du Canadian Rock Theatre. En 1971, il décroche le rôle principal de Jésus dans la production torontoise de Godspell de Stephen Schwartz et John-Michael Tebelak aux côtés notamment de Gilda Radner, Martin Short, Jayne Eastwood, Nancy Dolman, Andrea Martin et Eugene Levy[3]. Son interprétation lui vaut d'être choisi pour l'adaptation cinématographique, deux ans plus tard, ce qui lance sa carrière à l'écran.
À partir de 1991, il obtient un rôle récurrent dans la série ENG, avant d'apparaître dans New York, police judiciaire et dans Au-delà du réel : L'aventure continue. La série Alias (2001) lui apporte le succès grâce à son rôle de l'agent de la CIA Jack Bristow. Il joue également le rôle du Dr Martin Stein / Firestorm dans les séries Flash, Legends of Tomorrow, Vixen, Supergirl et Arrow entre 2014 et 2023.
Au cinéma, il apparaît notamment aux côtés de Michael J. Fox dans Graine de star (1993) et comme meilleur ami de Tom Hanks dans Nuits blanches à Seattle. James Cameron lui propose en 1997 d'incarner Thomas Andrews, architecte du Titanic dans le film aux onze Oscars.
Professeur de Reese Witherspoon dans La Revanche d'une blonde (2001), il joue le rôle du maire George Moscone dans Harvey Milk (2009) de Gus Van Sant, l'ambassadeur du Canada Ken Taylor dans Argo (2012) de Ben Affleck et un avocat de DuPont dans Dark Waters de Todd Haynes. Il apparaît également dans Sicario (2015) de Denis Villeneuve.
Dans les années 1970, il double également en anglais Gérard Depardieu dans deux films, dont Préparez vos mouchoirs, et Michel Serrault dans La Cage aux folles[3].
Il poursuit parallèlement sa carrière sur scène, à Broadway et Off-Broadway, jouant dans des pièces classiques (Tartuffe d'après Molière, The Devil's Disciple de George Bernard Shaw), modernes (Present Laughter de Noël Coward) et des comédies musicales (Little Me, Damn Yankees, Hello, Dolly! avec Bette Midler). Il participe notamment à la création de Deathtrap (en) d'Ira Levin, Sweeney Todd de Stephen Sondheim aux côtés d'Angela Lansbury, They're Playing Our Song de Neil Simon, Marvin Hamlisch et Carole Bayer Sager, Assassins de Stephen Sondheim et Arcadia de Tom Stoppard. Il crée également « Art » de Yasmina Reza dans une traduction de Christopher Hampton en 1998 avec Alan Alda et Alfred Molina (600 représentations).
Vie privée
modifierThéâtre
modifier- 1972 : Godspell, comédie musicale de Stephen Schwartz et John-Michael Tebelak, Royal Alexandra Theatre, Toronto : Jésus
- 1973 : Ghosts d'Henrik Ibsen, Roundabout Stage II, Off-Broadway : Osvald Alving
- 1976 : Cracks de Martin Sherman, Theatre de Lys, Off-Broadway : Sammy
- 1977 : The Shadow Box de Michael Cristofer, Morosco Theatre puis Lunt-Fontanne Theatre, Broadway : Mark (doublure)
- 1977 : Tartuffe d'après Molière, Circle in the Square Theatre, Broadway : Valère
- 1978-1982 : Deathtrap (en) d'Ira Levin, Music Box Theatre puis Biltmore Theatre, Broadway : Clifford Anderson
- 1979-1980 : Sweeney Todd, comédie musicale de Stephen Sondheim et Hugh Wheeler, Uris Theatre, Broadway : Anthony Hope
- 1979-1981 : They're Playing Our Song, comédie musicale de Neil Simon, Marvin Hamlisch et Carole Bayer Sager, Imperial Theatre, Broadway : Vernon Gersch (remplacement)
- 1982 : Little Me, comédie musicale de Neil Simon, Cy Coleman et Carolyn Leigh, Eugene O'Neill Theatre, Broadway : Noble Eggleston / Val du Val / Fred Poitrine/ Noble Junior
- 1983-1985 : Noises Off de Michael Frayn, Brooks Atkinson Theatre, Broadway : Garry Lejeune
- 1986-1987 : You Never Can Tell de George Bernard Shaw, Circle in the Square Theatre, Broadway : Valentine
- 1988 : Wenceslas Square de Larry Shue, Joseph Papp Public Theater - Martinson Hall, Off-Broadway : Man
- 1988-1989 : The Devil's Disciple de George Bernard Shaw, Circle in the Square Theatre, Broadway : Richard Dudgeon
- 1989 : Love Letters d'A. R. Gurney, Promenade Theatre, Off-Broadway : Andrew Makepeace Ladd III
- 1989-1990 : Lend Me a Tenor de Ken Ludwig, Royale Theatre, Broadway : Max
- 1990 : Assassins de Stephen Sondheim et John Weidman, Playwrights Horizons - Judy Theater, Off-Broadway : John Wilkes Booth
- 1992 : Two Shakespearean Actors de Richard Nelson, Cort Theatre, Broadway : Edwin Forrest
- 1994 : Damn Yankees, comédie musicale de George Abbott, Douglass Wallop, Richard Adler et Jerry Ross, Marquis Theatre, Broadway : Applegate
- 1995 : Arcadia de Tom Stoppard, Vivian Beaumont Theater, Broadway : Bernard Nightingale
- 1998-1999 : « Art » de Yasmina Reza (trad. Christopher Hampton), Royale Theatre, Broadway : Serge
- 2010 : Present Laughter de Noël Coward, American Airlines Theatre, Broadway : Garry Essendine
- 2011 : She Loves Me, comédie musicale de Joe Masteroff, Jerry Bock et Sheldon Harnick, Stephen Sondheim Theatre, Broadway : Mr. Maraczek
- 2018 : Hello, Dolly!, comédie musicale de Jerry Herman, Shubert Theatre : Horace Vandergelder (remplacement)
Filmographie
modifierCinéma
modifier- 1973 : Godspell : Jésus
- 1974 : Monkeys in the Attic : Eric
- 1988 : The Legendary Life of Ernest Hemingway : Ernest Hemingway
- 1988 : Liberace: Behind the Music : Liberace
- 1991 : Walking the Dog : ?
- 1992 : I'll Never Get to Heaven : Eric Hoskins
- 1992 : Light Sleeper : Tis Brooke
- 1992 : Singles : Kid's Dad
- 1993 : Graine de star (Life with Mikey) : Brian Spiro
- 1993 : Nuits blanches à Seattle (Sleepless in Seattle) : Greg
- 1994 : Exotica : Harold Brown
- 1994 : Joyeux Noël (Mixed Nuts) : Irate Neighbor (voix)
- 1995 : Kleptomania : Morgan Allen
- 1995 : Jeffrey : Tim
- 1996 : Le Club des ex (The First Wives Club) : Bill Atchison
- 1996 : Simples Secrets (Marvin's Room)
- 1997 : The Absolution of Anthony : Père Carson
- 1997 : Titanic : Thomas Andrews
- 1998 : Sans complexes (How Stella Got Her Groove Back) : Isaac
- 1999 : External Affairs : Harry Raymond
- 2001 : La Revanche d'une blonde (Legally Blonde) : Professeur Callahan
- 2002 : Home Room : dét. Martin Van Zandt
- 2002 : Immortels (Tuck Everlasting) : Robert Foster
- 2009 : Harvey Milk : le maire George Moscone
- 2009 : Green Lantern : Le Complot : Sinestro (voix)
- 2010 : The Town : un otage dans la banque
- 2010 : Encore toi ! (You Again): Mark Olsen
- 2011 : Kung Fu Panda 2 : Maître Rhino Foudroyant (voix)
- 2011 : Take Me Home de Sam Jaeger : Arnold Colvin
- 2011 : Haute Tension (The Entitled) : Bob Vincent
- 2012 : Argo : Ken Taylor
- 2013 : L'Ordre des gardiens de Nisha Ganatra : Mason Fuller
- 2013 : Le Chemin du passé de Richie Mehta : Sal
- 2014 : Big Game de Jalmari Helander : le vice-président des États-Unis
- 2014 : Le Chemin du passé (I'll Follow You Down) de Richie Mehta : Sal
- 2015 : Renaissances (Self/less) : Martin O'Neill
- 2015 : Sicario : Dave Jennings
- 2015 : Superhero Fight Club (court-métrage) : Martin Stein
- 2019 : Dark Waters de Todd Haynes : Phil Donnelly
- 2020 : Ma belle-famille, Noël et moi (Happiest Season) de Clea DuVall : Ted Caldwell
- 2021 : Beebo Saves Christmas : le narrateur (voix)
- 2024 : To The Moon de Greg Berlanti : Senator Hedges
- 2024 : L'Intermédiaire (Relay) de David Mackenzie : McVie
Télévision
modifierTéléfilms
modifier- 1974 : Jack: A Flash Fantasy : Jack of Hearts
- 1974 : Cyrano : Christian de Neuvillette (voix)
- 1975 : Valley Forge (en) : Marquis de Lafayette
- 1976 : Great Performances : Arthur
- 1978 : Tartuffe : Valère
- 1985 : La Marraine de Charley (Charley's Aunt) : Jack Chesney
- 1985 : Private Sessions : Jerry Sharma
- 1986 : Roanoak : John White
- 1991 : Grand Larceny
- 1991 : The First Circle : Lew Rubin
- 1993 : Dieppe : Lord Louis Mountbatten
- 1993 : Le Meurtre que je n'ai pas commis (Woman on the Run: The Lawrencia Bembenek Story) : Frank Marrocco
- 1996 : Seule contre tous (Hostile Advances: The Kerry Ellison Story): Jack Gilcrest
- 1997 : Ce que vivent les roses (Let Me Call You Sweetheart) (téléfilm) : Geoff Dorso
- 1997 : La Légende de Cendrillon (Cinderella) : le roi Maximillian
- 1999 : Summer's End : Narrateur
- 1999 : Invisible Child : Tim Beeman
- 1999 : Annie : Daddy Warbucks
- 2000 : Love and Murder : l'inspecteur Philip Millard
- 2000 : Deadly Appearances : l'inspecteur Philip Millard
- 2001 : The Wandering Soul Murders : l'inspecteur Philip Millard
- 2001 : Instincts criminels (A Colder Kind of Death) : l'inspecteur Philip Millard
- 2001 : Laughter on the 23rd Floor : Kenny Franks
- 2001 : Judy Garland, la vie d'une étoile (Life with Judy Garland: Me and My Shadows) : Sid Luft
- 2001 : Appelez-moi le Père Noël ! : Taylor
- 2002 : Torso: The Evelyn Dick Story : J. J. Robinette
- 2003 : The Music Man : le maire Shinn
- 2009 : Le Visage du crime (Everything She Ever Wanted) : Walter Allanson
- 2010 : Piège de glace (Ice Quake) : de Paul Ziller : le colonel Bill Hughes
Série télévisées
modifier- 1977 : The Best of Families : Teddy Wheeler
- 1985 : I Had Three Wives : Jackson Beaudine
- 1987-1988 : The Days and Nights of Molly Dodd : Dennis Widmer
- 1993 : Queen (en) : Digby
- 1995 : New York, police judiciaire (Law and Order) : Paul Michael Sandig (6.3)
- 1996 : Au-delà du réel : L'aventure continue, episode Une âme en peine (2.20) : Ben McCormick
- 2000 : Au-delà du réel : L'aventure continue , épisode Vive la liberté (6.12) : Dr Edward Normandy
- 2001-2006 : Alias : Jack Bristow
- 2004 : Will et Grace : Pierre, le groom
- 2006 : Justice : Ron Trott
- 2007 : Ugly Betty : le professeur Barrett
- 2008 : Eli Stone : Jordan Wethersby II
- 2008 : Le Dernier Templier : Monseigneur De Angelis
- 2009 : Glee : le père de Will
- 2010 : Stargate Universe : l'ambassadeur de Langara
- 2011 : Charlie's Angels : Charlie Townsend (voix)
- 2011 : Los Angeles, police judiciaire (Law and Order: Los Angeles) : Walter Calvin (1.17)
- 2012 : Damages : Bennett Herreshoff (3 épisodes)
- 2012 : The Big C : Willy (1 épisode)
- 2013 : Double Jeu : Robert Bowers (13 épisodes)
- 2013 : Blue Bloods : Donald Stein
- 2014-2017 : Power : Simon Stern
- 2014-2017 et 2023 : Flash : Dr Martin Stein / Firestorm (12 épisodes)
- 2016 : Vixen : Dr Martin Stein / Firestorm (1 épisode)
- 2016-2017 et 2021 : Legends of Tomorrow : Dr Martin Stein / Firestorm (42 épisodes)
- 2017 : Supergirl : Dr Martin Stein / Firestorm (1 épisode)
- 2017 : Arrow : Dr Martin Stein / Firestorm (1 épisode)
- 2019 : Les Chroniques de San Francisco (Tales of the City) : Sam Garland
- 2020 : Power Book II: Ghost : Simon Stern
- 2021 : Family Law : Harry Svensson
- 2024 : American Horror Stories : David Woodrow Randolph (3.6)
Distinctions
modifier- 2022 : officier dans l'ordre du Canada[9].
Récompenses
modifier- Satellite Awards 2003 : Meilleur acteur dans un second rôle dans une série dramatique pour Alias
- Saturn Awards 2003 : Meilleur acteur dans un second rôle dans une série télévisée dramatique pour Alias
- Hollywood Film Awards 2012 : Meilleure distribution dans un film pour Argo, partagée avec Ben Affleck, Alan Arkin, Kerry Bishé, Kyle Chandler, Rory Cochrane, Bryan Cranston, Christopher Denham, Tate Donovan, Clea DuVall, John Goodman, Željko Ivanek, Scoot McNairy, Chris Messina et Titus Welliver
Nominations
modifier- Primetime Emmy Awards 2001 :
- Meilleur acteur invité dans une série télévisée comique pour Frasier
- Meilleur acteur dans un second rôle dans une mini-série ou un téléfilm pour Judy Garland, la vie d'une étoile (Life with Judy Garland: Me and My Shadows)
- Primetime Emmy Awards 2002 : Meilleur acteur dans un second rôle dans une série télévisée dramatique pour Alias
- Primetime Emmy Awards 2003 : Meilleur acteur dans un second rôle dans une série télévisée dramatique pour Alias
- Primetime Emmy Awards 2004 : Meilleur acteur dans un second rôle dans une série télévisée dramatique pour Alias
- Awards Circuit Community Awards 2012 : Meilleure distribution dans un film pour Argo, partagée avec Ben Affleck, Alan Arkin, Kerry Bishé, Kyle Chandler, Rory Cochrane, Bryan Cranston, Christopher Denham, Tate Donovan, Clea DuVall, John Goodman, Željko Ivanek, Scoot McNairy, Chris Messina et Titus Welliver
- Phoenix Film Critics Society Awards 2012 : Meilleure distribution dans un film pour Argo, partagée avec Ben Affleck, Alan Arkin, Kerry Bishé, Kyle Chandler, Rory Cochrane, Bryan Cranston, Christopher Denham, Tate Donovan, Clea DuVall, John Goodman, Željko Ivanek, Scoot McNairy, Chris Messina et Titus Welliver
- San Diego Film Critics Society Awards 2012 : Meilleure distribution dans un film pour Argo, partagée avec Ben Affleck, Alan Arkin, Kerry Bishé, Kyle Chandler, Rory Cochrane, Bryan Cranston, Christopher Denham, Tate Donovan, Clea DuVall, John Goodman, Željko Ivanek, Scoot McNairy, Chris Messina et Titus Welliver
- Central Ohio Film Critics Association Awards 2013 : Meilleure distribution dans un film pour Argo, partagée avec Ben Affleck, Alan Arkin, Kerry Bishé, Kyle Chandler, Rory Cochrane, Bryan Cranston, Christopher Denham, Tate Donovan, Clea DuVall, John Goodman, Željko Ivanek, Scoot McNairy, Chris Messina et Titus Welliver
- Gold Derby Awards 2013 : Meilleure distribution dans un film pour Argo, partagée avec Ben Affleck, Alan Arkin, Kerry Bishé, Kyle Chandler, Rory Cochrane, Bryan Cranston, Christopher Denham, Tate Donovan, Clea DuVall, John Goodman, Željko Ivanek, Scoot McNairy, Chris Messina et Titus Welliver
Voix francophones
modifierEn version française, Gabriel Le Doze et Marcel Guido sont les voix régulières de Victor Garber, l'ayant doublé tous deux à seize reprises. Guy Chapellier et Jean-Luc Kayser lui ont aussi prêté leurs voix à quatre et trois reprises.
- En France
|
|
Notes et références
modifier- ↑ (en-US) Marah Eakin, « Victor Garber on his love for Judy Collins and his bar mitzvah encore », sur AV Club (consulté le ).
- ↑ « I am too skeptical of organized western religion and its many corrupt leaders. Nor am I an observant Jew, despite my many long hours spent in Hebrew school. » (« Je suis trop sceptique vis-à-vis des religions occidentales institutionnalisées et de leurs nombreux dirigeants corrompus. Je ne suis pas non plus un juif pratiquant, malgré les nombreuses heures que j'ai passées à l'école hébraïque. » In « The Role That Changed Everything », Vulture, op. cit.
- 1 2 (en) Victor Garber, « The Role That Changed Everything: Getting cast as Jesus in Godspell, I recognized that my life would never be the same », Vulture, (lire en ligne).
- ↑ « Victor Garber, l'architecte de Titanic est gay », sur parismatch.com, (consulté le )
- ↑ « Mr. Garber, who maintains a private personal life with partner Rainer Andreesen, a Canadian-born artist and former fashion model, is a proud signer of Freedom to Marry's Marriage Resolution which reads : “Because marriage is a basic human right and an individual choice, RESOLVED, the State should not interfere with same-gender couples who choose to marry and share fully and equally in the rights, responsibilities, and commitment of civil marriage”. » (« M. Garber, qui mène une vie privée discrète aux côtés de son compagnon Rainer Andreesen, artiste d'origine canadienne et ancien mannequin, est fier d'avoir signé la résolution sur le mariage de l'association Freedom to Marry, dont le texte est le suivant : “Le mariage étant un droit humain fondamental et un choix individuel, IL EST RÉSOLU que l'État ne doit pas s'opposer aux couples de même sexe qui choisissent de se marier et de partager pleinement et à égalité les droits, les responsabilités et les engagements liés au mariage civil.” »
- ↑ (en) Hal Drucker, « Victor Victorious: Victor Garber on success, family and friends », sur foreveryoungnews.com, (consulté le ).
- ↑ « My companion Rainer Andreesen and I have been together almost 13 years in Greenwich Village. We both love New York. – Interviewer : I hesitate to ask you, but is he Jewish? – No, but he is Canadian. » (« Mon compagnon, Rainer Andreesen, et moi vivons ensemble depuis près de 13 ans à Greenwich Village. Nous aimons tous les deux New York. – Journaliste : J’hésite à vous poser la question, mais est-il juif ? – Non, mais il est canadien. »)
- ↑ Judith Silberfeld, « L’acteur Victor Garber a épousé son compagnon », sur Yagg, .
- ↑ « Ordre du Canada »
, sur Gouverneur général du Canada, (consulté le ). - 1 2 3 4 5 6 7 8 « Comédiens ayant doublé Victor Garber en France », sur RS Doublage.
- 1 2 3 4 5 6 « Comédiens ayant doublé Victor Garber en France », sur Doublage Séries Database.
Liens externes
modifier- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressources relatives à la musique :
- Ressources relatives au spectacle :
- Ressource relative à plusieurs domaines :
- Ressource relative à la vie publique :
- Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :