La vlaai, également connue sous le nom de vlaai du Limbourg[1], est une tourte ou tarte consistant en une pâte et une garniture. La vlaai a généralement un diamètre de 26 à 31 centimètres. C'est un produit typique des provinces du Limbourg que l'on trouve aux Pays-Bas et en Belgique, ainsi que des régions de l'Allemagne situées de l'autre côté de la frontière. Des variantes sont toutefois disponibles dans l’ensemble des Pays-Bas, de la Belgique et ou en Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Il existe de nombreuses variétés de garnitures aux fruits comme les cerises, les abricots, les fraises et les prunes [2]. Il existe d'autres variations à base de beurre émietté et de sucre ("greumellevlaai" en limbourgeois ou "kruimelvlaai" en néerlandais) et du riz avec de la crème pâtissière ("rijstevlaai") sont également proposés .

Vlaai
Image illustrative de l’article Vlaai

Lieu d’origine Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas, Drapeau de la Belgique Belgique et Drapeau de l'Allemagne Allemagne
Place dans le service Dessert
Un type de vlaai appelé laddervlaai, rastervlaai ou linzenvlaai.

Les vlaais sont souvent consommées lors d'événements tels que les anniversaires et les funérailles.

Notes et références

modifier
  1. Koene, A. Food Shopper's Guide to Holland: A Comprehensive Review of the Finest Local and International Food Products in the Dutch Marketplace (2006). Eburon Uitgeverij B.V. p. 138.
  2. Hoogendoorn, H. and B. Kristel. Dutch (2004). trans. by S. Brouwer. Boeken & Gidsen. p. 88. (ISBN 90-18-01786-8). Google Books. Retrieved on April 18, 2011.