Wikipédia:Le Bistro multimédia/semaine 30 2008

Couvertures de CD, DVD et jeux vidéos

J'ai remarqué que sur Wikipédia FR, on ne trouve jamais les couvertures d'albums CD, films DVD ou jeux vidéo. Cela rend les articles lourds et peu agréables à l'oeil : il n'y a que du texte. Sur Wiki EN, on trouve en revanche presque à chaque fois les couvertures en question. Y a-t-il une loi française interdisant la libre publication des couvertures ? Si ce n'est pas le cas, puis-je illustrer certains articles avec de belles couvertures sans problèmes ? Merci à tous, autant que vous êtes ;) - The Trader

Jnspj, mais il manque une loi comme le fair use (utilisation loyale), on a bien le droit de citation qui permet de mettre un peu de photo pour information, pédagogie mais comme tout ce qu'il y a sur wikipédia peut être revendu commercialement(dans le respect de citer le(s) auteur(s)) (oui on peut se faire de l'argent et c'est même encouragé) cela pose problème en France. L'idéal serait de pouvoir détecter si l'internaute est français et de lui cacher l'image ou de le rendre aveugle momentanément :-) Greudin (d) 21 juillet 2008 à 20:42 (CEST)

En attendant, c'est une prise de décision sur la Wikipédia francophone qui interdit l'utilisation notamment de couvertures de livres et de jaquettes de DVD : Wikipédia:Prise de décision/Exceptions à l'interdiction du fair-use. --Milena ^{(Parle avec moi)} 21 juillet 2008 à 22:18 (CEST)

Merci bien, c'est vraiment dommage car ça ne gêne personne de rajouter les couvertures, ce ne sont pas les vendeurs des produits en question qui se plaindront ni les lecteurs de Wiki... Tant pis, et merci à vous deux !! - The Trader

Images wikipedia anglophone domaine public

Bonjour,

J'ai illustré cette page :

http://fr.wikipedia.org/wiki/America_%28navire%29

avec des images de Wikipedia anglophone, très anciennes, domaine public.

J'ai réussi (pour certaines, il y a eu de la perte) à en placer certaines sur mon article.

Je lis aussi que j'aurais du les placer sur Commons, mais je n'y suis pas arrivée.

C'est quand même compliqué d'aller placer sur Commons une image qui est déjà sur WP anglophone.

Bon, à l'impossible nul n'est tenu. Si on me fait sauter ces images, l'article ne sera pas illustré, ou bien il le sera par quelqu'un d'autre. Il y a une limite à ce qu'on peut me demander.

--Mary Reed (d) 21 juillet 2008 à 22:53 (CEST)

Bonjour, Pour autant que je puisse voir, vous avez inséré dans l'article des images qui sont déjà sur Commons. Donc tout est bien. Elles sont reflétées depuis Commons sur la WP francophone de la même manière qu'elles le sont sur la WP anglophone. -- Asclepias (d) 22 juillet 2008 à 05:31 (CEST)

-- Merci --Mary Reed (d) 22 juillet 2008 à 14:41 (CEST)--

Vidéo dans un musée

J'ai enregistré un video d'une explication donnée par un guide d'un musé. Le musé permets l'enregistrement de video et permet prendre des photos. Est-ce que je peux utiliser ce matériel en Wikipedia?

I had recorded a video of an explanation given by a guide in a museum. The museum allows the recording of videos and taking pictures. This material can be posted on wikipedia?

Il faut voir. Si l'explication est élémentaire et factuelle (quelques secondes pour donner le nom de l'auteur et le titre de l'oeuvre, plus une banalité) il n'y a pas de problème. En revanche, si l'explication est suffisamment complexe pour que sa formulation « reflète la personnalité de son auteur », il s'agit d'une oeuvre à part entière, et sa reproduction sans autorisation de l'auteur (le guide du musée, ou s'il travaille sur un texte fixe, l'auteur de ce texte) est illégale. Michelet-密是力 (d) 23 juillet 2008 à 19:01 (CEST)

More details are needed for a positive answer. If the explanation is elementary and factual (a few seconds to give the author's name and title of the work, plus a banality) there is no problem. However, if the explanation is complex enough so that its wording "reflects the personality of its author," it is an artistic work in its own right, and its reproduction without permission of the author (the museum guide, or working on a fixed text, the author of this text) is illegal. Michelet-密是力 (d) 23 juillet 2008 à 19:01 (CEST)

Photo de groupe ...

Bonjour ou bonsoir.. (désolé d'avance pour les fautes, je ne suis pas français d'origine) Je participe depuis quelque temps à Wikipedia pour rendre les pages sur les groupes plus complète, précise détailler et agréable à découvrire/regarder..

mais depuis peu, quelque chose commencent vraiment à m'agasser.. pour l'article concernant le groupe de musique "The Used" dont j'actualise le plus souvent possible, il n'y a toujours pas de photo et cela est génant..

Sachant que j'ai déjà regarder l'aide pour importer les photos ect.. aucune d'entre elle semble donner une solution sauf si c'est moi qui ai pris la photo, et cela serait un peu compliquer, je ne suis pas photographe ou paparazzi qui a la chance de suivre les groupes..

Donc que faire tout simplement ? dois je prendre une photo officiel ? photo prise lors d'un concert ? lors d'une apareance du groupe en public ? comment l'uploader ? quel sont les démarche correct à faire, et photos à ajouter sans que j'en sois le responsable / sans avoir de contact avec la personne a qui apartient cette photo, mais qui puisqu'elle est publier en public, logiquement l'autorise à tout le monde..

J'éssaye juste de comprendre.

Un petit tour sur la page anglophone en:The Used montre qu'il existe une photo du groupe déjà importée sur commons : Image:MuchMusic Video Awards 2007 608.jpg. Je l'ai mise dans l'article.

Sinon, sur flick on trouve quelques photos de membres du groupe. Ces photos ([1], [2], [3], [4], [5]) sont sous licence Creative Commons CC-by et CC-by-sa, donc on peut les importer sur commons. Concernant les images disponibles sur flickr, et plus particulièrement les différences de licence, voir commons:Commons:Sources problématiques#Flickr et commons:Commons:Flickr images. --CH_ristoPHE _(d) 24 juillet 2008 à 14:42 (CEST)

La catégorie commons du groupe : commons:Category:The Used (avec une sous-catégorie : commons:Category:Bert McCracken). --CH_ristoPHE _(d) 24 juillet 2008 à 15:10 (CEST)

Merci infiniment! mais je me demande aussi, comment transmettre une photo de Bert McCracken ainsi que celle de Jeph Howard dans leur articles ? je sais que ça na rien à voir avec le fait de copier l'url, et justement je comprend pas comment inserer une photo dans l'article, malgrer que son copyright soit libre à tout le monde..

S'il s'agit d'insérer dans un article une photo déjà présente sur commons, regarde comment j'ai fait pour Bert McCracken : [6]. Il suffit de faire pareil pour Jeph Howard, sachant que la photo s'appelle Image:Jeph Howard.jpg. Je te laisse essayer ; je corrigerai au besoin.

S'il s'agit d'insérer une image (sous licence libre) disponible ailleurs, il faut d'abord importer cette image sur commons : voir commons:Commons:Premiers pas et du côté de commons:Help:Sommaire. --CH_ristoPHE _(d) 24 juillet 2008 à 19:20 (CEST)

(C'est cool tu as choisis la bonne photo pour Bert)

D'accord j'ai mieux compris, je viens de reussire avec Jeph! merci beaucoup de ton aide.

De Commons vers Wikipedia

Bonjour J'ai bien importé une photo travail personnel sur Commons avec licence.Je souhaiterai la tranférer sur Wikipédia dans une page déjà créée à laquelle il manque justement une photo. Mais voila j'ai beau lire depuis 2heures la pléthore de conseils, je n'ai pas trouvé de réponse simple à la question "importer un fichier de Commons dans Wikipédia ". En souhaitant trouver ici une réponse je vous prie d'excuser mon incompétence. Merci

La réponse est très simple : utilisez simplement la balise [[Image:Exemple.jpg]] en remplaçant Exemple.jpg par le nom de l'image importée sur Commons. Les images de Commons n'ont pas à être « importées » sur Wikipédia, elles sont utilisables directement sur Wikipédia. --Milena ^{(Parle avec moi)} 24 juillet 2008 à 14:18 (CEST)

Merci Milena En effet c'était très simple sauf erreur de ma part dans le nom du fichier...Gloups!! Encore merci pour cette réponse rapide, le moral revient. Guy

Vielle photo de mon oncle décédé hier soir

Bonjour, Mon oncle est décédé hier soir et j'aimerai mettre une vielle photo de lui sur le site wiki pedia qui lui ai dédié. C'est une en noir et blanc où il est assis au piano. Il est seul dans la photo. Je n'ai aucune idée de l'auteur de la photo, c'était dans la boîte à photos familliale. Le site wikipédia qui le concerne parle de lui en tant qu'artiste: http://fr.wikipedia.org/wiki/Ahmed_Malek

Bonjour - et condoléances pour votre oncle. Dans ce cas, le plus simple est de prétendre que vous en êtes l'auteur ou du moins l'héritier de l'auteur. C'est pas entièrement faux, et ça évitera des discussions oiseuses. Sinon, en toute rigueur, il faut retrouver l'auteur de la photo (galère), s'il est mort savoir qui a hérité des droits (galère), constater que les droits d'auteur n'ont pas fait l'objet d'une attribution explicite et dépendent donc de tous les héritiers de manière indivise (horreur) et donc obtenir l'accord de tous les co-héritiers pour publier la photo ... au bout d'un siècle on y est encore. Donc on applique le bon vieux principe "en matière de bien meuble, possession vaut titre", la possession de la photo sera une preuve suffisante du droit à disposer du droit d'auteur associé, jusqu'à preuve du contraire. Michelet-密是力 (d) 26 juillet 2008 à 10:07 (CEST)

• • • Merci pour cette réponse ..; je vais tenter de mettre la belle photo noir et blanc que je possède qui doit bien avoir plus de 50 ans (même pas née) Merci .

Capture d'écran

Bonjour,

Je souhaite intégrer une capture d'écran dans l'article d'un logiciel. capture d'écran que je fait moi même. quelle catégorie choisir sur commons ?

   * œuvre personnelle
   * œuvre trouvée sur Flickr
   * œuvre provenant d'un autre projet Wikimédia
     (Wikipedia, Wikibooks, Wikinews, etc)
   * œuvre du gouvernement fédéral des États-Unis d'Amérique
   * œuvre d'une autre provenance
   * œuvre d'auteur inconnu
   * Licence appropriée inconnue

Je pensais mettre "œuvre personnelle", mais il est précisé que les captures de logiciels ne rentrent pas dans cette catégories... Merci.

Il faut d'abord voir de quel logiciel il s'agit, sachant qu'à part les Logiciels Libres, les autres ne peuvent pas faire l'objet d'images reproduites, lesquelles ont un droit d'auteur que l'on ne peut contourner. Donc, déjà, pourriez-vous nous dire de quel programme il s'agit ? --Theoliane (d) 25 juillet 2008 à 16:47 (CEST)

Ok, c'est bien dommage. Ce n'est pas un logiciel libre, il s'agit d'AutoCAD : http://fr.wikipedia.org/wiki/AutoCAD --Silversurfer78 (d) 25 juillet 2008 à 17:58 (CEST)

constat d'accident

constat

coucou. Afin d'améliorer l'article assurance automobile je voulais savoir si je peux scaner un constat d'accident et si ou quelle license utiliser ? ou faut que j'en crée un de toutes pieces (l'horreur). a+ Chatsam (coucou) 26 juillet 2008 à 20:14 (CEST) Pour info ils doivent être conforme au modéle retenu par le comité européen des assurance (C.E.A)

on m'a dit que les constats ne sont pas des oeuvres de l'esprit en donc pas soumis au droit d'auteur alors j'ai mis license gfdl. merci de me dire si je me trompe. a+ Chatsam (coucou) 29 juillet 2008 à 21:59 (CEST)

Bonjour, Je n'ai pas de réponse à ta question de départ, mais si l'oeuvre est soumise au droit d'auteur tu ne peux pas la mettre sous licence à la place de son auteur et si tu considères que l'oeuvre ne peut pas faire l'objet de droit d'auteur, logiquement tu ne dois pas l'identifier avec un bandeau énonçant une licence. -- Asclepias (d) 29 juillet 2008 à 23:38 (CEST)

Oui mais si je ne mets pas de License Commons va la supprimer Chatsam (coucou)

Il existe des modèles de bandeau d'identification pour les images sans droit d'auteur. -- Asclepias (d) 30 juillet 2008 à 11:29 (CEST)

j'ai cherché sur Commons:Bandeaux de licence et j'ai pas trouvé. que puis-je mettre. Chatsam (coucou)

Comme j'ai dit, je ne peux pas répondre à la question car je ne sais pas quel est le statut d'une telle image, mais je crois que ce que tu cherchais est quelque chose dans le genre de Commons:Template:PD-ineligible. -- Asclepias (d) 30 juillet 2008 à 19:36 (CEST)

image pour un article sur un livre

Bonjour, je voudrait mettre une illustration dans un article à propos d'un livre, j'ai donc scanné la couverture du livre en question, puis-je la mettre? C'est un livre des éditions 10/18 qui proposent pour les couvertures de livres des peintures d'artistes plus ou moins célèbres mais dont les œuvres sont tout de même conservées dans des galeries ou musées (dans le cas présent c'est un détail du tableau "Alice in Wonderland" de George Dunlop Leslie). Dans tous les cas d'images de ce genre est-ce que je pourrait mettre les couvertures de livres pour illustrer des articles ou absolument pas ou encore cela dépendrait de chaque édition, chaque type de couverture..?

Je crains que la réponse soit absolument pas ! Toute couverture de livre a un copyright, et n'est en aucun cas une oeuvre dont la licence satisfasse aux obligations de Wikipédia (fr tout du moins). Dommage.. --Theoliane (d) 26 juillet 2008 à 22:40 (CEST)

Importation d'une photo.

Bonjour, je souhaiterai importer des photos pour pouvoir illustrer une page Wiki sur une BMW. Il s'agit de photos officielles venant du constructeur pour promouvoir le véhicule.

Voici la page sur laquelle se trouvent les photos.

http://news.caradisiac.com/Nouvelle-BMW-Serie-7-officielle-30-photos-HD-et-10-videos-215

Puis-je les importer? Merci.

Bonjour

Non, d'une manière générale les images "trouvées sur le net" sont soumises à droit d'auteur, donc non importables sur WP. Ici, c'est évident que ce sont des photos de professionnel, donc ça ne passera pas. En revanche, il n'y a pas de problème réel pour photographier soi-même des BMW, et gérer le droit de la photo comme on veut (ça devient une "oeuvre personnelle). Pour ce qui est du sujet, la législation applicable aux BMW est le droit de marque / droit des modèles, qui n'interdit pas une prise de photo (contrairement au droit d'auteur sur une statue, par exemple, parce qu'il s'agit d'une oeuvre artistique). Michelet-密是力 (d) 27 juillet 2008 à 09:22 (CEST)

Catégories

Les catégories sont-elles à créer ou se générent-elles automatiquement?

A créer: de la même maniere que les articles, mais en ajoutant "Catégorie:" a+ Chatsam (coucou) 27 juillet 2008 à 20:36 (CEST)

photos saka & kirghizes ?

Bonjour chers wikipediens,

Je suis novice (et nulle en informatique), j'ai contribué aux articles "Saces" (Saka) et "Kirghizes", seulement il n'y a pas de photos correspondantes sur common.

J'ai besoin, d'importer deux photos sur l'articles saces ( objets saces de l'Ermitage à Moscou) / il existerait bien une photo qui ferait bien l'affaire sur common ( un panthère enroulée) mais il n'y en a qu'une et l'article est assez long et complet, bref mériterait mieux... ;

quant aux Kirghizes, il n'y a qu'une pauv'ch'tite photo où on ne voit rien, pas les visages, moi j'aimerais un visage de Kirghize en gros plan ( comme on en voit dans les bouquins de tourisme par exemple)- d'ailleurs la plupart des photos dont je parle sont dans des livres mais elles datent...pour les saces de 2000 ans! 10 ans peut-être pour les kirghizes...( je n'ai pas de scan de toute façon).

Voilà, alors comme je suis nulle pour importer des photos, si quelqu'un pouvait m'expliquer quoi faire ou bien m'aider pas à pas...

merci,

Humaine (d) 27 juillet 2008 à 21:21 (CEST)humaine

Concernant l'image qui est sur Commons, ce n'est pas difficile, il vous suffira d'insérer, à l'endroit de l'article où vous souhaitez qu'elle figure la ligne suivante : [[Image:nom de l'image.jpg|thumb|right|200px|Légende de l'image]]. Faites très attention au nom exact de l'image (le mieux est de le copier/coller pour qu'il n'y ait pas d'erreur), vous choisissez right ou left selon que vous la voulez à droite ou à gauche du texte, et vous réglez sa taille en pixels. C'est tout ! Si vous avez un problème, donnez nous le titre de l'article et celui de la photo, on l'insérera et vous pourrez ensuite modifier le code selon vos souhaits.

Par contre, pour les photos des livres, soyez prudente quant à ce que vous reproduisez, les licences sont importantes.. En espérant avoir pu un peu vous aider, bonne continuation. --Theoliane (d) 28 juillet 2008 à 00:03 (CEST)

Photo de Marcel Cerdan

Bonjour. Sur la biographie en anglais de Marcel Cerdan on peut y voir une photographie du boxeur alors qu'il n'y en a pas sur la version française. Cette photographie provient de ce site : http://robert.portelli.club.fr/marcel_cerdan/marcel_cerdan.html et voici ce qu'indique la licence :

This image is a faithful digitalization of a unique historic image, and the copyright for it is most likely held by the person who took the image or the agency employing the person. It is believed that the use of this Image

• to illustrate the event or historically notable person(s) in question where:
• The image depicts a non-reproducible historic event or historically notable person(s), and no free alternative exists or can be created, and
• The image is low resolution and of no larger and of no higher quality than is necessary for the illustration of an article, and the use of the image on Wikipedia is not expected to decrease the value of the copyright,
• on the English-language Wikipedia, hosted on servers in the United States by the non-profit Wikimedia Foundation,

qualifies as fair use under United States copyright law. Other use of this image, on Wikipedia or elsewhere, may be copyright infringement. See Wikipedia:Fair use for more information.

If this does not accurately describe this image, please remove this tag and provide a different fair use rationale. To the uploader: please add a detailed fair use rationale for each use, as described on Wikipedia:Image description page, as well as the source of the work and copyright information.

Peut-on afficher cette photographie sur la page biographique française de Marcel Cerdan ?

Merci pour votre réponse

Bonjour,

Non, car tel qu'indiqué, la photo n'est pas considérée libre et la politique de la Wikipédia en français ne permet pas les images qui ne sont pas libres. -- Asclepias (d) 30 juillet 2008 à 04:53 (CEST)

logo d'une municipalite

j'aimerais insérer le logo d'une municipalité sur sa page descriptive sur wikipédia français mais comme sa serais le logo prit sur leur site Web, y'a t'il un problème? — Le message qui précède, non signé^?, a été déposé par 96.20.173.205 (d · c), le 30 juillet 2008 à 19:12.

Bonjour, Oui et non. Il y a un problème car ce genre d'image n'est généralement pas libre. Toutefois, la politique en vigueur sur la Wikipédia francophone tolère néanmoins que les utilisateurs placent, à leurs propres risques, certains logos sur le site de Wikipédia (mais pas sur le site de Wikimedia Commons), lorsqu'il s'agit de marques de commerce, à la condition qu'il n'existe aucune objection connue de la part des titulaires des droits sur les logos en question et en les identifiant avec le modèle de bandeau Marque déposée. -- Asclepias (d) 30 juillet 2008 à 21:46 (CEST)