Wikipédia:Questions techniques/semaine 32 2014

Demande de suppression et de création d'un nouvel article

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) :

Questions : Bonjour,

Je travaille au sein du département médias du Groupe SOS qui a créé trois médias, Respect, RAJE et UP. Je souhaitais créer un article pour UP mais j'ai malheureusement copié collé un texte sur le site internet du magazine. Ce magazine faisant parti de notre Groupe, je ne pensais pas qu'il y aurait de problème de droits d'auteur. Pourriez-vous svp m'indiquer comment supprimer ces pages afin d'en créer une nouvelle conforme.

Merci de votre compréhension, dans l'attente d'un retour rapide de votre part.

Cordialement — Le message qui précède, non signé, a été déposé par UP le mag qui inspire le quotidien (discuter)

Message déposé par UP le mag qui inspire le quotidien le 04/08/14

Cette question n'est pas suffisamment détaillée, en attente d'informations.

Bonjour; L'article "UP mag" a été supprimé pour copyvio et admissibilité mise en doute. La procédure à suivre pour publier un texte déjà publié auparavant est décrite ici: Aide:Republication. Mais un préalable est d'établir si le sujet de l'article serait conforme aux critères d'admissibilité, et pour cela l'usage est de se baser sur des sources secondaires centrées et indépendantes. Pouvez-vous en fournir? -- Speculos ^(dialogue) 4 août 2014 à 17:07 (CEST)

Recadrage d'une image qui n'apparait pas dans un tableau

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : Liste des mammifères de France métropolitaine#Famille : Vespertilionidés

Questions : Bonjour, dans la section en question (sur les chauve-souris), l'image sur Plecotus austriacus (le fichier:Plecotus austriacus.jpg) est sensée être recadrée sur la bestiole. Pourtant, actuellement en taille « 100px », le tableau ne laisse apparaitre que l'ancienne version de cette photo et le changement n'opère que quand la taille est à « 160px » (ce qui est pour moi trop grand en comparaison des autres images). Ma question est simple : serait-il possible que le recadrage de cette photo fonctionne quand elle est de taille « 100px » ? --92.131.42.46 (discuter) 5 août 2014 à 18:08 (CEST)

Message déposé par 92.131.42.46 (discuter) le 5 août 2014 à 18:08 (CEST)

Une réponse a été apportée à cette question.

C'est du à un problème de cache au niveau de commons. Comme cette image est utilisée sur pas mal de page, les miniatures sont gardées en mémoire pour les tailles d'affichage standard, et visiblement parfois elles ne se mettent pas correctement à jour lors d'une modification de l'image. J'ai suivi les propositions de c:Help:Purge. Ce n'est qu'au Advanced manual thumbnail purging - 2 que les vignettes dimensions 80, 100, 120, 150, 200, 250 se sont affichées correctement.

Normalement maintenant c'est bon. Au pire il faut purger la page. -- Zebulon84 (discuter) 5 août 2014 à 19:31 (CEST)

C'est bon et merci :) --92.131.42.46 (discuter) 6 août 2014 à 15:43 (CEST)

Article en allemand

Bonjour, J'ai mis en ligne sur Facebook la ville de ma résidence, (article wikipedia) mais c'est en allemand. Impossible de trouver la solution pour la traduction en français. Merci d'avance

mptfrancis 

Message déposé par Mptfrancis (discuter) le 6 août 2014 à 14:27 (CEST)

Cette question n'est pas suffisamment détaillée, en attente d'informations.

Bonjour; ce forum de questions techniques ne peut répondre qu'aux questions concernant Wikipedia: un article français se trouve sur http://fr.wikipedia.org, alors que l'article correspondant en allemand se trouve sur http://de.wikipedia.org De quel article s'agit-il? existe t'il en français? Nous ne pouvons pas répondre pour des problèmes liées à Facebook, désolé. -- Speculos ^(dialogue) 6 août 2014 à 14:34 (CEST)

Article rédigé en anglais (Sara Holt)

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) :

Questions : Mon article Sara Holt, rédigé en anglais est rejeté… 1, Quelle est la procédure pour soumettre un article de langue anglaise. 2, Quelle procédure pour donner une version anglaise d'un article existant en français ? Merci à vous.

Message déposé par Françoise Very (discuter) le 6 août 2014 à 18:51 (CEST)

Une réponse a été apportée à cette question.

Ici sur fr.wikipedia.org les articles sont en français. Sur en.wikipedia.org les articles sont en anglais.

Pour accéder simplement à la version anglophone, il faut cliquer sur English dans la partie Autres langues sur la gauche de l'écran depuis la page d'accueil ou n'importe quelle page qui existe aussi dans cette langue.

Si c'est sur la version anglophone que votre article a été rejeté, c'est là-bas qu'il faut poser la question, chaque version linguistique ayant ses propres règles et procédures, et un article existant dans une langue peut être considéré comme non admissible dans une autre.

Zebulon84 (discuter) 6 août 2014 à 20:05 (CEST)

Remarquez que en:Sara Holt est, depuis juin 2011, une redirection vers en:List of Boston Legal characters. On peut constater, en consultant son historique, que l'article a existé avant d'être transformé en redirection (voir aussi Aide:Historique). Il est cependant possible que qu'un article dédié soit aujourd'hui admissible; il faut voir avec les anglophones. -- Xofc ^{[me contacter]} 7 août 2014 à 04:38 (CEST)

Citer une catégorie

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : Catégories

Questions :Pourquoi les liens sur les catégories n'apparaissent pas dans les discussions. ex:[[Catégorie:Système hydrologique de la Batiscan]]

Message déposé par YB ^✍ le 7 août 2014 à 15:05 (CEST)

Une réponse a été apportée à cette question.

Bonjour; quand on utilise la syntaxe [[Catégorie:nom de la catégorie]] on catégorise la page; pour citer le nom de la catégorie, il suffit d'ajouter ":" au début, par exemple [[:Catégorie:Système hydrologique de la Batiscan]] donne le lien: Catégorie:Système hydrologique de la Batiscan. -- Speculos ^(dialogue) 7 août 2014 à 15:19 (CEST)

 OK Merci, --YB ^✍ 7 août 2014 à 16:17 (CEST)

Problème de signature

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : Néant

Questions : Bonjour, j'ai paramétré ma signature ainsi {{SUBST:bonjour}}[[Utilisateur:Sg7438|Sg7438]] ([[Discussion Utilisateur:Sg7438|dring... dring, c'est ici !]]), elle s'affiche correctement en PdD. Mais en mode édition, ça donne des lignes incompréhensibles (je vous laisse voir quand j'aurai signé ci-dessous). Quelqu'un aurait une idée du problème ? Merci ! Bonjour Sg7438 (dring... dring, c'est ici !) 7 août 2014 à 15:15 (CEST)

Message déposé par Bonjour Sg7438 (dring... dring, c'est ici !) le 7 août 2014 à 15:15 (CEST)

Une réponse a été apportée à cette question.

Cela vient du "SUBST" qui n'est pas fait pour une signature (voir le code généré ci-dessus: il substitue le code du modèle {{Bonjour}}). Retire le SUBST et tout ira bien. Si c'est pour mettre un smiley, met juste le code [[Image:Waving.png|20px]] -- Speculos ^(dialogue) 7 août 2014 à 15:21 (CEST)

Ah ok, je modifie alors (comme quoi à s'inspirer d'autres signatures, c'est pas toujours bon ! ) En tous les cas, un méga merci pour la solution proposée ! :bonjour ! Sg7438 (dring... dring, c'est ici !) 7 août 2014 à 15:31 (CEST)

Comment archiver une page Internet?

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : Liste des chapitres de Détective Conan

Questions : Bonjour, j'aimerais archiver des pages Internet pour l'article Liste des chapitres de Détective Conan. En effet, je souhaite contribuer à la mise à jour de cette page et archiver certaines pages Internet pour les références. Mais je ne sais pas comment archiver une page Internet... Merci pour votre aide...

Message déposé par Yann Al (discuter) le 7 août 2014 à 17:59 (CEST)

Une réponse a été apportée à cette question.

Bonjour; il n'y a rien de particulier à faire (si ce n'est utiliser correctement le modèle {{lien web}} plutôt qu'un simple lien), le contenu des liens mis en référence est archivé automatiquement sur Wikiwix (voir Aide:Liens externes#Archive). -- Speculos ^(dialogue) 7 août 2014 à 18:03 (CEST)

Bandeau Ébauche - paramètres introuvables

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : Bandeau Ébauche

Questions : Bonjour, Je tente, mais en vain, d'ajouter un second bandeau Ébauche, sous celui de la sociologie et avant le début de l'article l'hypothèse de la vitre brisée laquelle concerne aussi sinon davantage la Criminologie. Je reçois des messages d'erreur que je ne comprends pas; partant, ignore comment apporter la ou les corrections nécessaires. La Criminologie et son portail ne semblent pas avoir de modèles d'ébauches, de paramètres et autres liens. J'ai lu les articles d'Aide : Ébauche, Catégories, Modèle, Listes. Cela dit, j'ai laissé les messages d'erreur sur la page pour vous aider à m'aider. Merci par avance de vos explications plus poussées. Dr.mbl (discuter) 8 août 2014 à 17:50 (CEST)

Message déposé par Dr.mbl (discuter) le 8 août 2014 à 17:50 (CEST)

Une réponse a été apportée à cette question.

Le bandeau d'ébauche {{Ébauche|criminologie}} fonctionne normalement, ainsi que le bandeau {{Ébauche|sociologie|criminologie}}. Par contre le bandeau {{Ébauche|Criminologie}} (avec un majuscule ou une faute d'orthographe quelconque) génère des message d'erreurs. -- Zebulon84 (discuter) 9 août 2014 à 02:14 (CEST)

 Zebulon84 : Je réfléchis … Je n'utilise jamais les . Pour ce qui est du C majuscule dans criminologie, je me demande si j'aurais pu trouver ça par moi-même … Et {{Ébauche|sociologie|criminologie}} ça jamais. S'agit-il seulement d'imagination ? ou bien, y a t-il de l'aide quelque part, je ne saiz-où ? Je trouverai assurément l'imagination. Quoiqu'il en soit, un grand merci pour tout. Dr.mbl (discuter) 9 août 2014 à 02:59 (CEST)

Et je viens de constater via la prévisualisation à quoi servent les nowiki. Grâce à vous. Dr.mbl (discuter) 9 août 2014 à 02:59 (CEST)

 Dr.mbl : Voir la documentation du modèle {{Ébauche}}, la possibilité de mettre plusieurs thèmes dans le même bandeau y est clairement décrite. -- Zebulon84 (discuter) 9 août 2014 à 03:14 (CEST)

Et nowiki est décrit dans Aide:Syntaxe#Empêcher l'interprétation par MediaWiki. -- Zebulon84 (discuter) 9 août 2014 à 03:16 (CEST)

Liens de Redirection superflus

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : Sous-pages renommées ou déplacées

Questions : Bonjour, est-il possible de supprimer les liens et/ou Redirections renvoyant à des sous-pages caduques ou jamais utilisées ? Dans le même ordre d'idée, j'aimerais obtenir une liste de mes sous-pages sans l'apparition de liens verts signalant des redirections. Est-ce possible, indépendamment ? Merci de partager vos connaissances. Dr.mbl (discuter) 8 août 2014 à 18:35 (CEST)

Message déposé par Dr.mbl (discuter) le 8 août 2014 à 18:35 (CEST)

Une réponse a été apportée à cette question.

• Il est possible de faire supprimer les redirections inutiles, voir Wikipédia:Demande de suppression immédiate. Pour tes sous-pages cela ne devrait poser aucun problème. Pour d'autre redirection, l'administrateur traitant la demande pourrait refuser s'il considère que la redirection n'est pas si inutile que ça, mais précisera en général la raison.
• Dans la liste de tes sous-pages tu peux cocher « Masquer les redirections » puis cliquer sur « Lister » et comme par magie les redirections disparaissent.

Zebulon84 (discuter) 9 août 2014 à 01:37 (CEST)

 Zebulon84 : Ahhhhh! Cent mille fois merci ! Je vais de ce pas exécuter ces miracles. Bonne soirée, amicalement, Dr.mbl (discuter) 9 août 2014 à 01:56 (CEST)

differences entre articles rediges dans des langues differentes

bonjour,

j'utilise wikipedia comme ma source de recherches fondamentale et j'ai tendance en cas de doute a accorder la priorite a WP. Habituellement, je complete mon information en lisant les articles en anglais, francais, espagnol, allemand et italien puis liens externes ou autres sources. Recemment, j'ai decouvert des informations completement differentes entre les differentes versions lnguistiques, et depuis, je suis perturbee. Certes, des differences de gouts ou de culture sont normales et enrichissantes -d'ou l'interet de lire un article en plusieurs langues. Mais quand on arrive a des resultats antinomiques... quand il est clair qu'un des deux articles repose sur des donnees fausses, il y a un probleme, non?

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) :

Questions :

Message déposé par 70.27.73.149 (discuter) le 11 août 2014 à 03:06 (CEST)

Cette question n'est pas suffisamment détaillée, en attente d'informations.

Bonjour. Sur Wikipédia tout est fait à la main par des bénévoles, des amateurs, un peu tout le monde et les déclinaisons linguistiques sont indépendantes. On peut avoir un article écrit par un expert dans une langue et son correspondant dans une autre langue à peine ébauché par quelqu'un sans connaissance particulière. Il y a aussi des erreurs de correspondance. Dans l'ensemble WP est assez fiable et s'améliore constamment (c'est le pari fou du projet). Quand vous trouvez une erreur, vous pouvez la corriger vous-même ou simplement la signaler (en étant précis, parce que dans ce cas-ci, cela ne sert à rien; si vous pensez à un article en particulier, merci de le signaler). Lire WP:À propos et Aide:Premiers pas. -- Xofc ^{[me contacter]} 11 août 2014 à 03:35 (CEST)