Affaire du Rôdeur
L'affaire du Rôdeur est un scandale créé par un voyage de traite négrière illégale française en 1819, du Havre à la Guadeloupe. À cette époque, la traite négrière est théoriquement interdite en France depuis quelques années, sous la pression des Britanniques, mais dans les faits le gouvernement français ferme les yeux sur ce trafic très rentable.
| Affaire du Rôdeur | |
Première page du récit médical (1819). | |
| Pays | France |
|---|---|
| Date | 1819-1823 |
| modifier |
|
Pendant la navigation des côtes africaines à la Guadeloupe, les esclaves transportés et les marins du Rôdeur tombent gravement malades, atteints d'ophtalmie. Une grande partie d'entre eux deviennent aveugles. Le capitaine du navire, Boucher, fait jeter par-dessus bord des esclaves les plus malades, vivants. Le bateau parvient à rejoindre la Guadeloupe, en refusant de porter secours à l'équipage d'un autre navire, atteint du même mal et disparu ensuite.
De retour au Havre, M. Maignan, le chirurgien du bateau, lui-même devenu aveugle, rédige un compte rendu de cette tragique traversée. Celui-ci est publié par Sébastien Guillié, directeur de l'institution royale des jeunes aveugles, afin de constater médicalement que cette maladie est très contagieuse. Aucun des deux ne mesure le scandale politique à venir. Le capitaine du bateau passe en justice pour traite illégale et pour avoir fait noyer les esclaves, mais finalement la Cour de cassation classe et annule l'affaire.
Les atrocités de ce voyage sont dénoncées par les abolitionnistes français, comme Joseph-Elzéar Morénas, Benjamin Constant ou Victor de Broglie, qui veulent obtenir une interdiction effective de la traite, objectif qui sera atteint en 1827. Cette affaire a également un retentissement important au Royaume-Uni. Par ses détails sordides, y compris le refus de secourir un autre bateau dont les marins sont également devenus aveugles et la déclaration du sinistre causé par la perte des esclaves auprès de la compagnie d'assurances, cette histoire devient emblématique des crimes de la traite. La mémoire en est conservée dans des œuvres d'art, des poèmes des écrivains britannique et américains James Montgomery, John Greenleaf Whittier et Robert Hayden ou une série de peintures de l'artiste britannique et tanzanienne Lubaina Himid.
Voyage du Rôdeur
modifierLa traite illégale française
modifierEn 1814, lors de la signature du traité de Paris après la première défaite de Napoléon, le gouvernement de Louis XVIII accepte, sous la pression des Britanniques qui ont aboli la traite dans leur pays en 1807, d'interdire dans les cinq ans la traite[1].
Le Royaume-Uni continuant ses pressions diplomatiques et réprimant effectivement la traite[2], la France l'interdit dans ses colonies — récupérées en 1815 : l'île Bourbon, la Martinique, la Guadeloupe, la Guyane, Saint-Louis et Gorée au Sénégal[3] — par la loi du 15 avril 1818[4]. Toutefois, sous la Restauration, la position française reste ambiguë malgré l'interdiction officielle, d'autant plus que la possession de ces colonies redonne de la vigueur au marché négrier[5],[1]. Par conséquent, le gouvernement français ferme les yeux sur la traite, même si elle est devenue illégale[6].
Sous la Restauration, la traite illégale française se développe en trois phases. De 1814 à 1819, la traite est découragée et seuls soixante-neuf navires partent des ports français. La période la plus active s'étend de 1819 à 1828, avec trois cent quatre-vingt six navires armés au départ de la métropole et aussi une centaine à partir des colonies. Cette intense activité est stoppée par l'application de la loi du 25 avril 1827, qui durcit la répression. La troisième phase, jusqu'en 1832, est celle du déclin puis de la disparition de la traite[7]. Pour l'ensemble de la période, les bateaux partent principalement des ports de la Manche, notamment du Havre, de Nantes ou de Bordeaux[7].
De la traite à l'ophtalmie
modifier
C'est du Havre que part, le , le navire négrier Le Rôdeur, un vaisseau de 200 tonneaux commandé par le capitaine Boucher, avec 22 hommes d'équipage, appartenant à un banquier parisien. Il arrive le à Bonny, sur la rivière Calabar[8],[6]. C'est cette côte, vers le delta du fleuve Niger, qui est la plus fréquentée par les navires négriers français[9], Bonny étant le principal lieu de traite de tout le golfe du Biafra. Les navires y stationnent souvent quelques mois[10]. Le Rôdeur y reste trois semaines[6] — jusqu'au [11] — puis entame la traversée de l'Atlantique en direction de la Guadeloupe[6], qui fait partie, avec la Martinique, des destinations très fréquentes des navires négriers[12]. Il emmène 170 esclaves africains enchaînés[6].
Après deux semaines de voyage, « on ressentit les premières atteintes de cette effroyable maladie »[11] : l'équipage s'aperçoit que les captifs sont atteints d'ophtalmie, maladie hautement contagieuse pouvant conduire à la cécité[6]. « D'après l'avis de M. Maignan, chirurgien du bâtiment, on fit monter successivement sur le bord, afin de leur faire respirer un air plus pur, les nègres qui étaient demeurés jusqu'alors dans la cale »[13]. Mais, désespoir et esprit de résistance mêlés, des captifs se jettent par-dessus bord : « beaucoup de ces nègres, affectés de nostalgie, se jetaient dans la mer, en se tenant embrassés les uns les autres »[13]. Le capitaine fait fusiller et pendre certains d'entre eux pour soumettre les autres[6] et fait enfermer de nouveau les esclaves[14]. Sans qu'on puisse les dénombrer exactement, les suicides de captifs ne sont pas rares sur les bateaux négriers lors de la traversée de l'Atlantique. Du point de vue du capitaine et des marins, les empêcher est une forme de maintien de l'ordre sur le navire[15],[16]. Cet épisode précis sur le pont du Rôdeur est peut-être l'une des premières révoltes d'esclaves de la traite illégale française, s'il s'agit bien d'une révolte[17],[18].

L'ophtalmie atteint ensuite presque tout l'équipage ; un seul marin reste indemne jusqu'à l'arrivée en Guadeloupe. Ils ont peur d'une révolte des esclaves et de ne plus pouvoir manœuvrer leur bateau, qui rejoint un navire négrier espagnol, le León, dont l'équipage est aussi aveuglé par l'ophtalmie. Les marins du Rôdeur refusent de l'aider et poursuivent leur route. Le León semble avoir ensuite disparu. En s'approchant de la Guadeloupe, le capitaine du Rôdeur, Boucher, fait jeter par-dessus bord les captifs les plus malades, comptant sur l'assurance maritime pour être indemnisé[14] : « parmi les nègres, trente-neuf sont devenus aveugles et ont été jetés à la mer »[19]. S'il est coutumier de lancer à la mer les cadavres[20],[21], l'ordre de Boucher consiste à noyer des hommes vivants et malades, et donc à commettre des assassinats[20].
Le Rôdeur arrive en Guadeloupe le [14]. Trois jours plus tard, le dernier marin encore indemne tombe malade à son tour. Plus de la moitié des marins, dont le chirurgien, sont devenus aveugles ; cinq, dont le capitaine, ont perdu un œil, et quatre autres sont malades. En plus des 39 esclaves devenus aveugles, 12 sont borgnes et 14 ont des taches sur la cornée[14]. Toutefois, grâce à de « simples lotions d'eau fraîche et de suc de citron qui furent conseillés par une négresse, il survint un mieux sensible »[19],[22]. Le navire revient ensuite au Havre, où il arrive en [23].
Médecine, justice et abolitionnisme
modifierMédecine
modifier
Ce voyage attire l'attention grâce à un récit écrit par le chirurgien du navire, M. Maignan, publié dans une revue médicale[17],[23], la Bibliothèque ophtalmologique ou Recueil d'observations sur les maladies des yeux faites à la clinique de l'institution royale des jeunes aveugles[24],[17], le , soit cinq semaines seulement après le retour du Rôdeur au Havre. Le chirurgien, devenu aveugle, écrit cette étude pour exposer les dangers de l'ophtalmie. Le directeur de l'institution royale des jeunes aveugles, Sébastien Guillié, lui donne forme et la publie[23]. Ce texte décrit jour après jour les symptômes et l'évolution de la maladie[25],[26]. La conclusion insiste sur le caractère contagieux de cette forme d'ophtalmie[27],[28].
Bien que les observations des chirurgiens des navires constituent des sources précieuses sur les maladies qui touchent les esclaves transportés et les équipages, comme la dysenterie, le paludisme ou la fièvre jaune, l'épisode du Rôdeur est le seul cas documenté où l'ensemble de l'équipage est atteint de cécité avant l'arrivée au port. Étudiant les symptômes décrits à la lumière de la littérature médicale contemporaine, des chercheurs proposent en 2025 les hypothèses d'un trachome ou d'une conjonctivite gonococcique[29].
Le texte publié dans la Bibliothèque ophtalmologique en 1819 exprime uniquement un point de vue médical, sans considérer les aspects légaux et politiques de cette traite illégale. Les auteurs ne semblent pas être conscients que ce récit peut servir la propagande anti-esclavagiste. Ce n'est qu'après s'être rendu compte du retentissement de cette histoire que Sébastien Guillié retire le numéro de la revue et fait reparaître une version expurgée du récit. Les révisions de Guillié ajoutent au scandale et les abolitionnistes rééditent le texte intégral[23].
Le voyage du Rôdeur est connu des autorités avant même la publication du récit du chirurgien du navire, puisque quelques semaines auparavant l'ambassadeur britannique en France, Charles Stuart, écrit à ce propos au général Dessolles, président du conseil des ministres de Louis XVIII[23]. Le gouvernement français répond au diplomate britannique par un extrait de la déposition du capitaine du navire, Boucher, qui affirme que les accusations de traite illégale s'expliquent par le fait que des bateaux espagnols et portugais prennent le nom de navires français pour cacher leur forfait[30].
Justice
modifierLe capitaine du Rôdeur, Boucher, et deux autres officiers sont jugés pour traite illégale par le tribunal du Havre qui, le , juge « qu'il n'existait aucune charge contre les prévenus, relativement au délit qui leur était imputé »[31]. Toutefois, le ministre de la Marine Pierre-Barthélémy Portal d'Albarèdes demande un complément d'enquête en , quelques jours avant l'examen par la Chambre des députés de la pétition de Joseph-Elzéar Morénas. Le , le garde des sceaux considère que le cas est particulièrement grave, « à cause des actes d'atroce barbarie auxquels le capitaine du Rôdeur est prévenu de s'être porté envers les malheureux nègres atteints de cécité »[17].

L'affaire est portée devant la cour royale de Rouen[32], au motif d'un fait nouveau : « ce fait, tel qu'il a été rapporté dans la bibliothèque ophtalmologique du docteur Guillié consiste dans le prétendu jet à la mer de trente-neuf nègres qui étaient devenus aveugles par suite de la maladie qui s'était manifestée à bord du navire le Rôdeur »[31]. Mais la cour royale de Rouen refuse de suivre le réquisitoire du procureur et déclare qu'« on ne peut considérer comme fait nouveau celui du prétendu jet à la mer de trente-neuf esclaves, puisque l'ordonnance des premiers juges, en déclarant qu'il n'existait aucun indice que le capitaine Boucher eût fait la traite des Noirs, il en sort la conséquence incontestable qu'il n'a pu se rendre coupable de ce forfait »[32],[17].
Le baron Portal se pourvoit en cassation, mais perd son portefeuille ministériel le . Son successeur, Aimé Marie Gaspard de Clermont-Tonnerre, ne réclame le résultat du pourvoi que le et le procureur général près la Cour de cassation reconnaît que celle-ci a étouffé l'affaire[33]. Elle rend enfin un arrêt le , qui considère que le raisonnement de la cour d'appel de Rouen est fautif, parce qu'on peut l'inverser et considérer le jet à la mer des esclaves comme une preuve positive de la traite. Elle « casse et annule, dans l'intérêt de la loi, l'arrêt de la Cour royale de Rouen »[32],[34]. Elle casse ainsi un jugement favorable au capitaine Boucher, mais surtout elle met fin volontairement à l'affaire, en ne la renvoyant pas devant une autre Cour[35],[33].
Le capitaine Boucher n'a théoriquement plus le droit d'embarquer, mais le fait quand même, sans en être empêché : toujours à la tête du Rôdeur rebaptisé Le Félix, il repart dans une expédition négrière pour laquelle il est ensuite poursuivi mais pas condamné et commande encore une autre expédition négrière en 1824, sur La Théonie[33].
Au service de l'abolitionnisme
modifier
L'histoire du Rôdeur, après la publication du récit du chirurgien du navire, est mise en circulation dans les milieux abolitionnistes par Joseph-Elzéar Morénas, botaniste qui a observé la traite et l'esclavage au Sénégal d' à et en est revenu antiesclavagiste[14]. Après avoir publié dans un journal de Londres un article contre la traite illégale française, il lance le une pétition auprès de la Chambre des députés[36],[23], qui mentionne l'histoire du Rôdeur[23], en se référant à l'article de la Bibliothèque ophtalmologique[37].

Le , dans un discours à la Chambre des députés qui, selon l'historien Serge Daget, marque sa « brillante entrée dans l'abolitionnisme militant »[38], Benjamin Constant se réfère à l'affaire du Rôdeur. Utilisant le texte publié par Sébastien Guillié, il dénonce le crime commis : « Je tiens en main la Bibliothèque ophtalmologique, imprimée en novembre 1819, avec le nom de l’auteur, et de l’imprimeur ; on y trouve toutes les paroles que j’ai rapportées, et nommément le nom du capitaine et ces huit mots terribles : « Trente-neuf nègres ont été jetés à la mer »[39] »[38]. En réponse, dans une lettre adressée au quotidien Le Courrier français et publiée le , Sébastien Guillié déplore « qu'un ouvrage périodique qu[‘il] consacre exclusivement aux sciences, et principalement aux études de [s]on art, ait pu servir de texte à des reproches graves contre le gouvernement français, énoncés [la veille] à la tribune de la chambre des députés par un honorable membre qui peut-être s'est livré trop vivement au mouvement généreux de la philanthropie ». Il termine sa lettre en saluant le « rétablissement de la dynastie légitime »[40]. Il refuse que son travail médical serve une cause politique[23].
Le , Victor de Broglie prononce à la Chambre des pairs un discours[41] dénonçant la traite française. S'appuyant notamment sur les atrocités commises sur Le Rôdeur, il réclame une politique effective d'interdiction : « La France est le seul État qui n'ait point sanctionné l'abolition de la traite par des peines corporelles et graves, qui n'ait pris aucune précaution efficace et vraiment menaçante, pour prohiber le commerce des esclaves »[42]. Il décrit lui-même son échec : « je n'obtins aucun succès ; mon discours fut jugé long, ennuyeux, interminable et ce n'était pas sans raison peut-être ; personne ne vint à mon aide, et ma proposition fut écartée presque sans débat »[43].
La décision de la Cour de cassation renforce chez les abolitionnistes la conviction que le gouvernement français ne veut pas sévir contre la traite, parce qu'elle rapporte beaucoup. L'abolitionniste britannique Zachary Macaulay publie ensuite un Mémorandum exposant de manière détaillée les preuves de la traite illégale pratiquée à partir des ports de Rouen, Le Havre, Honfleur, Nantes et Bordeaux et contenant une traduction de l'article du chirurgien ainsi que la déclaration de sinistre faite auprès de la compagnie d'assurances. Le cas du Rôdeur est un des exemples utilisés par les abolitionnistes[30], qui évoquent plus généralement la dignité nationale et l'incompréhension de la loi de 1818 par les tribunaux. Face à eux, les partisans du statu quo rappellent les intérêts commerciaux des Français et refusent de paraître céder à des injonctions britanniques. Finalement, la mobilisation aboutit au vote de la deuxième loi abolitionniste française, la loi du 25 avril 1827, qui condamne à la prison, au bannissement et à l'amende les négriers, les capitaines et les matelots[44].
De l'exemple à la mémoire
modifierUn récit exemplaire
modifierSerge Daget souligne l'importance du voyage du Rôdeur : « l'affaire du Rôdeur est l'une des plus célèbres dans les annales négrières sous la traite illégale »[8]. Bien connue en France et en Angleterre dans les années 1820, elle est évoquée ou racontée dans presque tous les discours et publications abolitionnistes, qui reprennent la teneur du compte rendu de la traversée publié dans la Bibliothèque ophtalmologique, sans mentionner les efforts du chirurgien pour guérir l'équipage et les esclaves. Ce récit, par son horreur, répond aussi à un goût du mélodrame exotique et romantique[30]. Les détails de l'histoire — des Africains tellement désespérés qu'ils se suicident, l'absence de pitié du capitaine et des matelots, les châtiments cruels infligés aux captifs, la mise à mort par noyade des esclaves malades, la déclaration de sinistre auprès de la compagnie d'assurance — permettent d'en faire un récit exemplaire des atrocités de la traite atlantique. Cette tragédie convainc un certain nombre d'esprits qu'il faut mettre un terme à cette activité, devenue criminelle puisqu'illégale. On omet volontiers de s'interroger sur la compétition entre les États européens qui la sous-tend[45].
- L'affaire du Rôdeur dans la presse et les textes des abolitionnistes
- Niles’ Weekly Register (Baltimore), 21 avril 1821.
- Thomas Clarkson, Le Cri des Africains contre les Européens… (1821)[46].
- William Wilberforce, Lettre à l'empereur Alexandre sur la traite des noirs (1822)[47].
- Victor de Broglie, Discours prononcé par M. le duc de Broglie à la Chambre des pairs (1822)[48].
- Anne Bignan, L'abolition de la traite des Noirs (1823)[49].
L'ophtalmie qui rend aveugle une partie de l'équipage et des captifs apparaît comme une malédiction, une allégorie des péchés commis par les négriers et aussi des fautes de ceux qui refusent de voir la tragédie que représente la traite. L'épisode particulier de la rencontre avec le navire le León — qu'on ne peut prouver ni infirmer — porte en lui l'image puissante d'aveugles demandant vainement l'aide d'autres aveugles[45] :
« l'équipage, déjà saisi de la crainte d'une révolte parmi les nègres, était frappé de la terreur de ne pouvoir diriger le bâtiment pour se rendre aux Antilles, si le dernier des matelots qui seul n'avait pas été atteint par la contagion, et sur lequel se fondaient toutes les espérances, venait à cesser de voir comme les autres. Un pareil événement était arrivé à bord du Léon, bâtiment espagnol, qui croisait devant Le Rôdeur, et dont tout l'équipage devenu aveugle avait été obligé de renoncer à diriger le navire en se recommandant à la charité du Rôdeur presque aussi malheureux que lui. Les marins qui montaient ce navire n'avaient pu ni abandonner leur bord pour aller sur le bord espagnol à cause de la cargaison des nègres, ni recevoir l'équipage de ce navire, le leur étant à peine suffisant pour eux. La difficulté de soigner un si grand nombre de malades dans un aussi étroit espace, le manque d'aliments frais et de remèdes, leur faisaient envier le sort de ceux qui succombaient à une mort qui leur semblait inévitable, et la consternation était générale[50]. »
Cette histoire est aussi un exemple de progrès de la connaissance médicale occidentale acquis au prix de la souffrance infligée à d'autres populations. Ces nouveaux savoirs ophtalmologiques passent de la traite négrière à la médecine moderne[45]. Le soulagement apporté aux malades par une esclave, à l'arrivée en Guadeloupe, est mentionné dans les publications médicales mais tu par les abolitionnistes[22].
Mémoire dans les arts
modifierLittérature
modifier
Dès 1820, le poète britannique James Montgomery écrit un poème nostalgique, The Voyage of the Blind, consacré à l'épidémie d'ophtalmie sur le Rôdeur[51]. Aux États-Unis, le poète abolitionniste quaker John Greenleaf Whittier publie en 1834 un recueil intitulé Anti-Slavery Poems and Songs of Labor and Reform[52]. L'un des poèmes, The Slave-Ships, met en scène les différents épisodes de la traversée du Rôdeur[53],[54], comme en témoigne cet extrait :
|
Overboard with them, shipmates! |
Qu'on les passe par-dessus bord, matelots ! |
Au siècle suivant, en 1927, l'histoire du Rôdeur est reprise par le capitaine Ernest H. Pentecost, dans l'introduction de l'ouvrage de l'antiquaire américain George Francis Dow, Slave Ships and Slaving[55],[56]. Le capitaine Pentecost affirme qu'il a trouvé, dans un vieux livre consacré aux voyages, un récit qu'un jeune garçon, J. B. Romaigne, fils de planteur guadeloupéen et passager du Rôdeur sous la protection du capitaine, a rédigé pour sa mère. Il donne ce récit à lire, en le présentant comme un témoignage authentique. Malgré une structure narrative simple, la complexité de la langue utilisée indique que ce texte est (ré)écrit par Pentecost lui-même[56].

Le poème Middle Passage (« passage du milieu »), écrit par le poète, essayiste et universitaire afro-américain Robert Hayden[56], centré sur le thème de la révolte des esclaves du navire La Amistad en 1839[56],[57] et publié pour la première fois en 1945[58] est aussi, selon le professeur d'université britannique Carl Plasa, inspiré par le texte publié par Ernest H. Pentecost. Sans identifier formellement le navire[59], ce poème évoque l'histoire du Rôdeur, dans lequel l'ophtalmie qui conduit les passagers à la cécité est à la fois le résultat de la malchance et la punition pour un crime contre la nature[60]. L'universitaire américaine Anita Patterson indique que Robert Hayden s'inspire aussi du poème de John Greenleaf Whittier[61].
Peinture
modifierLe drame du Rôdeur inspire en 2016-2018 à l'artiste britannique et tanzanienne Lubaina Himid une série de peintures acryliques — intitulée Le Rodeur — qui ne montre pas tant la tragédie elle-même, mais met en scène des récits valorisant la créativité et l'autonomie des Africains[62]. Les personnages, enfermés dans un bateau, semblent attendre, sans que l'horreur de leur condition de captifs apparaisse. Cette série est intégrée à l'exposition personnelle que Lubaina Himid organise au musée Tate Modern de Londres de à [63].
Notes et références
modifierNotes
modifier- ↑ Note de la traductrice : comme il n'existe pas de traduction française publiée du recueil Anti-Slavery Poems, celle proposée ici est une interprétation personnelle, qui ne cherche pas à restituer les rimes du texte original.
Références
modifier- 1 2 Rupprecht 2024, p. 277.
- ↑ Daget 1997, p. 39-43.
- ↑ Daget 1997, p. 39.
- ↑ Daget 1997, p. 53-55.
- ↑ Daget 1997, p. 57-77.
- 1 2 3 4 5 6 7 Rupprecht 2024, p. 278.
- 1 2 Daget 1997, p. 96-99.
- 1 2 Daget 1988, p. 88.
- ↑ Daget 1997, p. 102.
- ↑ Daget 1997, p. 151.
- 1 2 Guillié 1820, p. 48.
- ↑ Daget 1997, p. 107.
- 1 2 Guillié 1820, p. 49.
- 1 2 3 4 5 Rupprecht 2024, p. 279.
- ↑ Rediker 2013, p. 420-424.
- ↑ (en) Terri L. Snyder, The Power to Die : Slavery and Suicide in British North America, Chicago, University of Chicago Press, , 256 p. (ISBN 978-0-226-28056-1 et 978-0-226-28073-8, DOI 10.7208/chicago/9780226280738.001.0001, lire en ligne), p. 23-45.
- 1 2 3 4 5 Daget 1988, p. 89.
- ↑ (en) Eric Robert Taylor, If We Must Die : Shipboard Insurrections in the Era of the Atlantic Slave Trade, Baton Rouge, Louisiana State University Press, , 288 p. (ISBN 978-0-8071-4784-9, lire en ligne
), p. 211. - 1 2 Guillié 1820, p. 53.
- 1 2 Daget 1997, p. 169.
- ↑ Rediker 2013, p. 402.
- 1 2 Rupprecht 2024, p. 283.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Rupprecht 2024, p. 280.
- ↑ Guillié 1820, p. 48-56.
- ↑ Guillié 1820, p. 50-52.
- ↑ Snyder 1964, p. 440.
- ↑ Guillié 1820, p. 53-54.
- ↑ Zina Weygand, Vivre sans voir : Les aveugles dans la société française du Moyen Âge au siècle de Louis Braille, Grâne, Éditions Créaphis, , 375 p. (ISBN 2-913610-25-0).
- ↑ (en) Omar Simonetti, Emanuele Armocida, Benedetta Rossi et Francesco Samassa, « A possible trachoma cluster unveiling the mist of Le Rôdeur: probes in favor and against an alternative cause of the crew blindness », Pathogens and Global Health, vol. 119, nos 1-2, , p. 22–28 (ISSN 2047-7724, PMID 39894965, PMCID 11905301, DOI 10.1080/20477724.2025.2458977, lire en ligne, consulté le ).
- 1 2 3 Rupprecht 2024, p. 281.
- 1 2 Recueil général des lois et des arrêts 1823, p. 352.
- 1 2 3 4 Recueil général des lois et des arrêts 1823, p. 353.
- 1 2 3 Daget 1988, p. 90.
- ↑ Daget 1997, p. 309.
- ↑ Daget 1971, p. 52.
- ↑ Daget 1997, p. 287.
- ↑ Morénas 1820, p. 10.
- 1 2 Daget 1971, p. 36.
- ↑ Constant 2006.
- ↑ Sébastien Guillié, « Au rédacteur du Courrier français », Le Courrier français, , p. 5 (lire en ligne).
- ↑ de Broglie 1822.
- ↑ Erik Egnell, Victor de Broglie, 1785-1870, ou La liberté sans turbulence, l'ordre sans despotisme, Paris, Honoré Champion, coll. « Bibliothèque d'histoire moderne et contemporaine » (no 41), , 512 p. (ISBN 978-2-7453-2405-4, lire en ligne
), p. 163-170. - ↑ Daget 1997, p. 290-292.
- ↑ Daget 1997, p. 314-319.
- 1 2 3 Rupprecht 2024, p. 282.
- ↑ Clarkson 1821, p. 45.
- ↑ Wilberforce 1822, p. 58.
- ↑ de Broglie 1822, p. 39.
- ↑ Bignan 1823, p. 20.
- ↑ Guillié 1820, p. 51.
- ↑ (en) Helmut Illbruck, Nostalgia : Origins and Ends of an Unenlightened Disease, Evanston (Illinois), Northwestern University Press, , 332 p. (ISBN 978-0-8101-6622-6, lire en ligne
), p. 117. - 1 2 (en) John Greenleaf Whittier, Anti-Slavery Poems and Songs of Labor and Reform, Projet Gutenberg, (lire en ligne).
- ↑ (en) Mason I. Lowance, House Divided : The Antebellum Slavery Debates in America, 1776-1865, Princeton-Oxford, Princeton University Press, , 492 p. (ISBN 978-0-691-18886-7, lire en ligne
), p. 166-169. - ↑ (en) Monica Pelaez, Lyrical Liberators : The American Antislavery Movement in Verse, 1831-1865, Athens, Ohio University Press, (ISBN 978-0-8214-4608-9, lire en ligne
), p. 145-149. - ↑ (en) Ernest H. Pentecost, « Introduction », dans George Francis Dow, Slave Ships and Slaving, Salem, Marine Research Society, (lire en ligne), p. XVII-XXXV.
- 1 2 3 4 Plasa 2012, p. 561.
- ↑ Frédéric Sylvanise, « Collage, montage et antiphonie comme outils de réécriture de l’histoire dans « Middle Passage » de Robert Hayden: », Revue française d'études américaines, vol. N° 154, no 1, , p. 77–91 (ISSN 0397-7870, DOI 10.3917/rfea.154.0077, lire en ligne, consulté le ).
- ↑ Plasa 2012, p. 557.
- ↑ Plasa 2012, p. 568.
- ↑ Plasa 2012, p. 562.
- ↑ (en) Anita Patterson, « T. S. Eliot’s Black Arts Legacy: Robert Hayden, the Middle Passage, and The Waste Land », The T. S. Eliot Studies Annual, vol. 6, no 1, , p. 1–21 (DOI 10.3828/tsesa.2024.vol6.02, lire en ligne
, consulté le ). - ↑ (en) « ‘The “ghost” of it all’: Tragedy, Trauma and a ‘people there and not there’ in Le Rodeur (2016) », dans Celeste-Marie Bernier, Alan Rice, Lubaina Himid, Hannah Durkin, Inside the invisible: Memorialising Slavery and Freedom in the Life and Works of Lubaina Himid, Liverpool, Liverpool University Press, , 360 p. (ISBN 978-1-78962-085-6, DOI 10.3828/liverpool/9781789620856.003.0017, lire en ligne), p. 279–296.
- ↑ (en) Tom Stern, « Lubaina Himid exhibition at Tate Modern », The British Journal of Aesthetics, vol. 63, no 3, , p. 435–438 (ISSN 0007-0904, DOI 10.1093/aesthj/ayac066, lire en ligne, consulté le ).
Voir aussi
modifierBibliographie
modifierSources
modifierClassement chronologique.
- « Observation sur une blépharoblénorrhée contagieuse », dans Sébastien Guillié, Bibliothèque ophtalmologique : Recueil d'observations sur les maladies des yeux faites à la clinique de l'institution royale des jeunes aveugles, Paris, Institution royale des jeunes aveugles, (lire en ligne), p. 48-56.
- Joseph-Elzéar Morénas, Pétition contre la traite des Noirs, qui se fait au Sénégal, présentée à la Chambre des députés, le 14 juin 1820, Paris, Corréard, , 14 p. (lire en ligne).
- Thomas Clarkson (trad. de l'anglais par Benjamin Laroche), Le Cri des Africains contre les Européens, leurs oppresseurs : Coup d'oeil sur le commerce homicide appelé traite des Noirs, Londres, , 69 p. (lire en ligne).
- Benjamin Constant, « La traite des Noirs (1821) », Commentaire, no 113, , p. 165-170 (lire en ligne
). - Victor de Broglie, Discours prononcé par M. le duc de Broglie à la Chambre des pairs le 28 mars 1822, sur la traite des nègres, Paris, Didot, , 158 p. (lire en ligne).
- Victor de Broglie, Cruautés de la traite des nègres, ou Relation des horreurs commises sur les nègres à bord des vaisseaux "Le Rôdeur" et "L'Estelle", extraite du Discours de M. le duc de Broglie, prononcé à la Chambre des Pairs, le 28 mars 1822, Paris, Henri Servier, , 11 p. (lire en ligne).
- William Wilberforce, Lettre à l'empereur Alexandre sur la traite des Noirs, Londres, G. Schultze, , 83 p. (lire en ligne).
- Anne Bignan, L'abolition de la traite des Noirs : Épître aux Souverains de l'Europe rassemblés au Congrès de Vienne, qui a obtenu la première mention honorable au jugement de l'Académie française, à la séance publique du 25 août 1823, Paris, Firmin Didot, , 26 p. (lire en ligne).
- « Boucher et consorts », dans Recueil général des lois et des arrêts : en matière civile, criminelle, commerciale et de droit public, vol. 23 : Première partie. Jurisprudence de la Cour de cassation, Paris, L.-É. Héran, (lire en ligne), p. 352-353.
- (en) Ernest H. Pentecost, « Introduction », dans George Francis Dow, Slave Ships and Slaving, Salem, Marine Research Society, (lire en ligne), p. XVII-XXXV.
Études médicales
modifier- (en) Charles Snyder, « The Voyage of the Rodeur », Archives of Ophthalmology, vol. 71, no 3, , p. 439–441 (ISSN 0003-9950, DOI 10.1001/archopht.1964.00970010455024, lire en ligne, consulté le ).
- (en) Omar Simonetti, Emanuele Armocida, Benedetta Rossi et Francesco Samassa, « A possible trachoma cluster unveiling the mist of Le Rôdeur: probes in favor and against an alternative cause of the crew blindness », Pathogens and Global Health, vol. 119, nos 1-2, , p. 22–28 (ISSN 2047-7724, PMID 39894965, PMCID 11905301, DOI 10.1080/20477724.2025.2458977, lire en ligne, consulté le ).
Études historiques
modifier- Serge Daget, « L'abolition de la traite des Noirs en France de 1814 à 1831. », Cahiers d'études africaines, vol. 11, no 41, , p. 14–58 (DOI 10.3406/cea.1971.2811, lire en ligne, consulté le ).
- Serge Daget, Répertoire des expéditions négrières françaises à la traite illégale (1814-1850), Nantes, Centre de recherches sur l'histoire du monde atlantique - Comité nantais d'études en sciences humaines, , 603 p. (ISBN 2-900486-01-7, lire en ligne), p. 88-90.
- Serge Daget, La répression de la traite des Noirs au XIXe siècle : l'action des croisières françaises sur les côtes occidentales de l'Afrique (1817-1850), Paris, Éditions Karthala, coll. « Collection Hommes et sociétés », , 625 p. (ISBN 978-2-86537-771-8, présentation en ligne).
- (en) Carl Plasa, « Doing the Slave Trade in Different Voices: Poetics and Politics in Robert Hayden's First "Middle Passage" », African American Review, vol. 45, no 4, , p. 557–573 (ISSN 1062-4783, lire en ligne, consulté le ).
- Marcus Rediker (trad. de l'anglais par Aurélien Blanchard), À bord du négrier : Une histoire atlantique de la traite, Paris, Éditions du Seuil, coll. « L'univers historique », , 549 p. (ISBN 978-2-02-109290-5).
- Anita Rupprecht (trad. de l'anglais par Souad Degachi et Maxime Shelledy), « Le voyage des aveugles. Le Havre-la Guadeloupe, 1819 », dans Paulin Ismard (dir.), Benedetta Rossi et Cécile Vidal (coordination), Les Mondes de l'esclavage : Une histoire comparée, Paris, Le Seuil, coll. « Points Histoire » (no H620), , 2e éd. (1re éd. 2021), 1164 p. (ISBN 978-2-02-138885-5, DOI 10.3917/ls.recul.2021.01.0277, lire en ligne
), p. 277-283.