Wikipédia

Bénédicte Savoy

historienne de l'art française
Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Savoy.

Bénédicte Savoy
Bénédicte Savoy en 2018.
Biographie
Naissance
Voir et modifier les données sur Wikidata (51 ans)
ParisVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Formation
Activités
Conjoint
Autres informations
A travaillé pour
Membre de
Directeur de thèse
Site web
Distinctions

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Bénédicte Savoy, née le à Paris, est une universitaire et historienne de l'art française.

Elle est professeure d’histoire de l’art à l’université technique de Berlin. De 2016 jusqu'à 2021, elle a occupé la chaire internationale Histoire culturelle des patrimoines artistiques en Europe, XVIIIe – XXe siècles au Collège de France à Paris[1]. En tant que spécialiste des « translocations » d'œuvres d'art (y compris les vols d'œuvres d'art et l'art de pillage), elle a rédigé en 2018, avec Felwine Sarr, un rapport sur la restitution du patrimoine culturel africain pour le président de la République française Emmanuel Macron[2], qui a été contesté par différents experts, dont l'ancien président du musée du Quai Branly[3], ainsi que les journaux spécialisés tels que La Tribune de l'art[4] et La Gazette Drouot[5].

Biographie modifier

Ancienne élève des lycées Fénelon et Henri IV à Paris, Bénédicte Savoy séjourne en 1988-1989 dans une famille d’accueil à Berlin-Ouest où elle fréquente le lycée Beethoven.

En 1992, elle est reçue deuxième à l'École normale supérieure de Fontenay-Saint-Cloud et en 1996 première à l'agrégation d'allemand[6]. Avant son installation à Berlin en 1993, elle participe aux premières créations théâtrales d’Olivier Py : Gaspacho, un chien mort (1991) et Les Aventures de Paco Goliard (1992)[7].

Elle consacre ses premiers travaux universitaires au peintre Anselm Kiefer (sous la direction de Jean-Noël Vuarnet), puis soutient en 2000 un doctorat intitulé « Les spoliations artistiques de la France en Allemagne autour de 1800 » sous la direction de Michel Espagne. Cette thèse est publiée en deux volumes, aux éditions de la Maison des Sciences de l'Homme en 2003, avec une préface de Pierre Rosenberg de l'Académie française[8].

Nommée « professeure junior » au département d’histoire de l’art de l’université technique de Berlin en 2003, elle y est depuis 2009 titulaire d’une chaire consacrée à l’« Histoire de l’art comme histoire culturelle » (« Kunstgeschichte als Kulturgeschichte »). Ses travaux portent sur l’histoire culturelle et sociale des arts, sur l’histoire des musées, sur les questions de spoliations artistiques.

De 2007 à 2012, Bénédicte Savoy a été élue à la Junge Akademie[9] . En 2016, elle devient membre de l'Académie des sciences de Berlin Brandebourg[9]. L'année suivante, elle est admise à l'Académie allemande pour la langue et la littérature[9]. Elle a également été membre du cluster d’excellence « Topoi - The Formation and Transformation of Space and Knowledge in Ancient Civilization » à Berlin de 2007 à 2019[10].

Bénédicte Savoy travaille notamment sur le regard italien et allemand sur les spoliations artistiques commises par Napoléon[11]. En 2010, elle est commissaire générale de l’exposition « Napoleon und Europa. Traum und Trauma » au hall des expositions de la République fédérale (de) à Bonn (avec Yann Potin)[12], exposition reprise sous une forme adaptée au musée de l'Armée.

Elle assure avec David Blankenstein le commissariat général de l’exposition « Les Frères Humboldt. L’Europe de l’esprit »[13] à l’Observatoire de Paris pour Paris Sciences Lettres (PSL) en 2014 et de l'exposition « Wilhelm und Alexander von Humboldt »[14] au Deutsches Historisches Museum à Berlin qui s'est tenue de novembre 2019 à avril 2020.

Au Collège de France, de 2016 à 2021 modifier

Statue de Champollion appuyant le pied sur la tête d'un sphinx par Bartholdi. Pour Bénédicte Savoy, c'est un symbole de la libido de domination occidentale sur les autres civilisations.

Après une intervention en tant que professeur invitée de Carlo Ossola en 2015[15], Bénédicte Savoy occupe entre 2016 et 2021 la chaire internationale « Histoire culturelle du patrimoine artistique en Europe, XVIIIe – XXe siècles »[16] au Collège de France. Sa leçon inaugurale, intitulée « Objets du désir, désirs d'objets », est consacrée aux spoliations artistiques[17]. En 2019, elle est publiée en allemand sous le titre Die Provenienz der Kultur (en français : La Provenance de la culture)[18]. Le texte a également été publié en italien dans la revue Il Giornale dell'Arte[19].

Lors de sa leçon inaugurale, elle fait une analyse indignée et très idéologique de la statue de Bartholdi représentant Champollion installée dans la cour du Collège de France. L'auteure veut y voir la revendication de la domination du monde occidental sur les autres civilisations alors que certaines sources historiques, iconographiques et littéraires, ainsi que la volonté exprimée du sculpteur, montrent qu'il s'agirait à la fois d'une rêverie sur la fragilité des civilisations et de l'illustration du génie de l'égyptologue dans son dialogue avec l'énigme de l'écriture égyptienne. C'est ainsi en effet que le relèvent plusieurs historiens de l'art, dont Pierre Téqui, qui dira à son propos : « Il est regrettable de commettre autant d’erreurs lors d’une conférence inaugurale du Collège de France. Des erreurs qui ne sont pas excusables lorsqu’on se présente comme « historienne de l’art […] C’est regrettable, car, après ce travail bâclé, elle est, hélas, aux manettes et fait avancer l’histoire, dans sa direction à elle »[20].

Rapport sur la restitution du patrimoine culturel africain, de 2018 à 2020 modifier

En mars 2018, elle se voit également confier par le président de la République Emmanuel Macron une mission d'étude, avec l'écrivain et économiste sénégalais Felwine Sarr, auteur en 2016 de l'essai remarqué Afrotopia[21], sur la question des restitutions, temporaires ou définitives, aux pays d'origine du patrimoine africain, ramené dans des institutions culturelles françaises pendant la période de la colonisation[22]. Leur rapport est remis en français et en anglais officiellement le , et publié en ligne[23] ainsi qu'au Seuil en coédition avec les éditions Philippe Rey[24].

L'orientation du rapport est vivement critiquée ou remise en question par plusieurs spécialistes dont le journaliste et historien de l'art Didier Rykner, qui en juge l'inspiration politique et qui s'inquiète de la sécurité des œuvres restituées[25]. Le magazine Le Point critique un rapport au titre et au vocabulaire inspiré par les études postcoloniales et un rapport teinté de « repentance »[26]. On reproche aussi aux deux rédacteurs du rapport de ne pas être spécialistes de l'art africain ni de la colonisation et de n'avoir sollicité pour l'écrire que des « amis experts », selon leurs propres termes. L'historien de l'art africain Bertrand Goy rappelle pour sa part que la plus grande majorité des œuvres arrivées en Europe n'est pas issue de pillages, mais du commerce (à une époque où personne n'imaginait qu'elles auraient un jour une forte valeur marchande), alors que de nombreux conservateurs de musée rappellent que les vols artistiques ont aussi été internes à l'Afrique, sans provoquer les mêmes débats entre musées du continent. Les très mauvaises conditions de conservation dans certains musées africains sont enfin pointées du doigt, tout comme le précédent du musée royal de l'Afrique centrale — devenu AfricaMuseum — de Tervuren (Belgique), qui avait restitué 114 œuvres au Zaïre dans les années 1970-1980[27], dont il ne reste que 21 pièces en 2018, la plupart ayant été depuis volées ou revendues dans l'illégalité[28].

Bénédicte Savoy s'étant défendue contre ces critiques, en particulier concernant la méthode, Didier Rykner a répondu en apportant des éclaircissements concernant ce qu'il estime représenter des incohérences, des partis-pris idéologiques et la superficialité du processus ayant abouti au rapport[29]. Lors de la remise du rapport « Rapport sur la restitution du patrimoine culturel africain : vers une nouvelle éthique relationnelle » le , Emmanuel Macron annonce la restitution prochaine de 26 œuvres au Bénin, validant ainsi son orientation[30]. Cette restitution fait l'objet d'une loi promulguée fin 2020[31].

Ce rapport et sa mise en œuvre valent à Bénédicte Savoy et Felwine Sarr d'être classés au troisième rang en 2020 dans le classement annuel des personnes les plus influentes dans le monde de l'art international établi par ArtReview[32]. L'année suivante, le magazine américain Time les classe parmi les personnes les plus influentes du monde[33].

Affiliations scientifiques modifier

Distinctions modifier

Prix modifier

Décorations modifier

Publications modifier

Bénédicte Savoy est l’auteure d’une vingtaine d’ouvrages parmi lesquels, en français : Patrimoine annexé. Les biens culturels saisis par la France en Allemagne autour de 1800, 2 vol., Paris 2003, préface de Pierre Rosenberg ; Dictionnaire des historiens de l’art allemands (avec Michel Espagne), Paris, 2010 ; Les frères Humboldt. L’Europe de l’esprit, catalogue d’exposition (avec David Blankenstein), Paris, 2014. Son enquête de 2011 sur la présence à Berlin du buste de Nefertiti (Nofretete. Eine deutsch-französische Affäre, 1912-1931, Cologne 2011) a été relayée par la presse allemande (Der Spiegel)[48] et française (Le Monde)[49].

Collections (co-direction) modifier

Bénédicte Savoy co-dirige avec Andreas Beyer et Wolf Tegethoff le dictionnaire de référence Allgemeines Künstlerlexikon (AKL) aux éditions De Gruyter. Chez De Gruyter, elle co-dirige également les collections « Ars et Scientia » (avec Gregor Wedekind et Michael Thimann) et « Contact Zones » (avec Lars Blunck et Avinoam Shalem).

Ouvrages modifier

  • Patrimoine annexé. Les biens culturels saisis par la France en Allemagne autour de 1800, Préface de Pierre Rosenberg, 2 vol., 1021 p., Paris [Éditions de la maison des sciences de l’homme / Coll. «Passages/Passagen» du Centre allemand d’histoire de l’art], 2003 (ISBN 978-2735109883). Trad. allemande : Französischer Kunstraub in Deutschland und die Folgen. 1794-1940, Cologne/Vienne/Weimar, éd. Böhlau, 2010 (ISBN 978-3205784272).
  • Nofretete, eine deutsch-französische Affäre, 1913-1931, Cologne/Vienne/Weimar, éd. Böhlau, 2010 (ISBN 978-3412208110).
  • "Vom Faustkeil zur Handgranate". Filmpropaganda für die Berliner Museen. 1934-1939, Cologne/Vienne/Weimar, éd. Böhlau, 2014 (ISBN 978-3412222956).
  • Objets du désir, désir d'objets, Paris, Fayard, , 88 p. (ISBN 978-2213705132)
  • (de) Die Provenienz der Kultur. Von der Trauer des Verlusts zum universalen Menschheitserbe (trad. du français par Philippa Sissis et Hanns Zischler), Berlin, Matthes & Seitz, , 66 p. (ISBN 978-3-95757-568-5)
  • (de) Museen. Eine Kindheitserinnerung und die Folgen, Köln, Greven Verlag, , 71 p. (ISBN 978-3-7743-0904-3)
  • (de) Afrikas Kampf um seine Kunst. Geschichte einer postkoloniale Niederlage, München, C.H. Beck, , 256 p. (ISBN 978-3-406-76696-1)
  • (en) Africa's struggle for its art. History of a postcolonial defeat (trad. de l'allemand par Susanne Meyer-Abich), Princeton, Princeton University Press, , 214 p. (ISBN 978-0-691-23473-1)
  • Le Long Combat de l'Afrique pour son art. Histoire d'une défaite postcoloniale, Paris, Seuil, (ISBN 978-2-02-149711-3)

Catalogues d’expositions modifier

  • (de) David Blankenstein, Bénédicte Savoy, Raphael Gross et Arnulf Scriba, Wilhelm und Alexander von Humboldt, Darmstadt, wbg (Wissenschaftliche Buchgesellschaft), , 296 p. (ISBN 978-3-8062-4046-7)
  • Les frères Humboldt. L’Europe de l’Esprit, cat. exp., Paris (De Monza/PSL), 2014 (avec David Blankenstein) (ISBN 978-2916231303).
  • Napoleon und Europa, Traum und Trauma. cat. exp., Bonn, Bundeskunsthalle, München, ed. Prestel, 2010 (avec Yann Potin) (ISBN 978-3791350882).

Ouvrages collectifs modifier

  • (de) Felwine Sarr et Bénédicte Savoy (trad. du français par Daniel Fasten), Zurückgeben. Über die Restitution afrikanischer Kulturgüter, Berlin, Matthes & Seitz, , 223 p. (ISBN 978-3-95757-763-4)
  • Felwine Sarr et Bénédicte Savoy, Restituer le patrimoine africain, Paris, Philippe Rey, Seuil, , 192 p. (ISBN 978-2-84876-725-3)
  • (en) Bénédicte Savoy, Charlotte Guichard et Christine Howald, Acquiring Cultures. Histories of World Art on Western Markets, Berlin, Boston, De Gruyter, , 324 p. (ISBN 978-3-11-054508-1)
  • The Museum is open. Toward a Transnational History of Museums. 1750-1940. Berlin (De Gruyter), 2014 (avec Andrea Meyer) (ISBN 978-3110298802).
  • Pariser Lehrjahre. Ein Lexikon zur Ausbildung deutscher Maler in Paris. Band 1: 1793-1843., Berlin (De Gruyter), 2013, 430 p. (avec France Nerlich) (ISBN 978-3110290578).
  • Dictionnaire des historiens de l’art allemands, Paris, éd. du CNRS (avec Michel Espagne), 2010 (ISBN 978-2271067142).
  • (mul) Avec Jean-Michel Leniaud, 5, Pariser Platz à Berlin : une ambassade de légende, Paris, Éditions internationales du patrimoine, coll. « Résidences de France », , 65 p. (ISBN 978-2-9534330-2-9, SUDOC 153805188)
    Également édité en allemand.
  • Tempel der Kunst. Die Geburt des öffentlichen Museums in Deutschland. 1701-1815, Mainz [Philipp von Zabern], 2006 (ISBN 978-3805336376) (Neuauflage Böhlau 2015 (ISBN 978-3412222512)).
  • Aubin-Louis Millin et l’Allemagne. Magasin encyclopédique, lettres à Karl August Böttiger, Hildesheim [Olms], 2005 (avec Geneviève Espagne) (ISBN 978-3487128719).
  • Franz Kugler, Deutscher Kunsthistoriker und Berliner Dichter, Berlin, Akademie Verlag (avec Michel Espagne et Céline Trautmann-Waller), 2010 (ISBN 978-3050046457).
  • Rom, Paris, Stendal. Der Winckelmann-Nachlaß in Paris. Zur Geschichte der Handschriften Winckelmanns, Stendal, 2002 (avec Elisabeth Décultot et Max Kunze) (ISBN 978-3910060418).

Éditions de textes, anthologies, traductions modifier

  • (de) Bénédicte Savoy, Merten Lagatz, Philippa Sissis, Beute. Ein Bildatlas zu Kunstraub und Kulturerbe, Berlin, Matthes & Seitz, , 389 p. (ISBN 978-3-7518-0311-3)
  • (de) Bénédicte Savoy, Robert Skwirblies, Isabelle Dolezalek, Beute. Eine Anthologie zu Kunstraub und Kulturerbe, Berlin, Matthes & Seitz, , 430 p. (ISBN 978-3-7518-0312-0)
  • Die Berliner Museumsinsel. Impressionen internationaler Besucher. 1830-1990, Köln (Böhlau), 2013, (avec Philippa Sissis) (ISBN 978-3412209919).
  • Museumsgeschichte. Kommentierte Quellentexte 1750-1950, Berlin, éd. Reimer, 2010 (avec Kristina Kratz- Kessemeier, Andrea Meyer) (ISBN 978-3496014256).
  • Helmina von Chézy, Leben und Kunst in Paris seit Napoleon I., Weimar 1805-1807, Berlin, Akademie-Verlag 2009 (édition commentée) (ISBN 978-3050046280).
  • Friedrich Schlegel, Descriptions de tableaux, traduction et introduction de B. Savoy, éd. de l’École des Beaux-Arts, 2003 (ISBN 978-2840561293).
  • Julius Schlosser, Objets de curiosité, Paris [Gallimard / éd. Le Promeneur], 2002, traduction et introduction de B. Savoy (ISBN 978-2-07-076773-1).
  • Jean Henry, Journal d'un voyage à Paris en 1814, Paris [Gallimard / éd. Le Promeneur], 2001, édition et introduction de B. Savoy (ISBN 9782070763726).
  • Johann Friedrich Ferdinand Emperius (u. a.), Remarques sur le vol et la restitution des œuvres d'art et des livres précieux de Brunswick - 1806-1815..., Paris [La Vouivre], 1999, édition et introduction de B. Savoy, trad. A. Duthoo (ISBN 9782912431073).
  • Johann Georg Elser, Un attentat contre Hitler, Arles [Actes Sud], 1998, Préface de Gilles Perrault, traduction et introduction B. Savoy (ISBN 978-2742716548).

Articles modifier

Notes et références modifier

  1. ↑ « Chaire internationale Histoire culturelle des patrimoines artistiques en Europe, XVIIIᵉ-XXᵉ siècle », sur college-de-france.fr (consulté le ).
  2. ↑ « Rapport sur la restitution du patrimoine culturel africain - Vers une nouvelle éthique relationnelle », sur vie-publique.fr (consulté le ).
  3. ↑ Le Monde, 20 février 2020, "L'ex-patron du quai Branly dénonce un rapport prônant des restitutions massives d'œuvres à l'Afrique "[1]
  4. ↑ Notamment article 20 novembre 2018 [2] et voir sources supplémentaires infra
  5. ↑ Article de Vincent Noce, "Droit et restitutions, la théorie du chaos", 17 janvier 2019, La Gazette Drouot [3]
  6. ↑ a b et c « Bénédicte Savoy CV Anglais » [PDF].
  7. ↑ « Bénédicte Savoy », sur Les Archives du Spectacle (consulté le ).
  8. ↑ « Patrimoine annexé, Les biens culturels saisis par la France en Allemagne autour de 1800 », sur editions-msh.fr (consulté le ).
  9. ↑ a b c d et e « Bénédicte Savoy CV Anglais ».
  10. ↑ « Savoy, Bénédicte | Topoi », sur topoi.org (consulté le ).
  11. ↑ Sabine Gignoux, « Un moment historique pour les restitutions de patrimoine », sur la-croix.com, (consulté le ).
  12. ↑ « Bonn s'attaque aux multiples visages de Napoléon », sur Le Monde, (consulté le ).
  13. ↑ « PSL Exposition : les frères Humboldt - L’Europe de l’esprit », sur Paris Sciences et lettres (consulté le ).
  14. ↑ (en-GB) « 2019 - Deutsches Historisches Museum », sur Deutsches Historisches Museum (DHM) (consulté le ).
  15. ↑ « Les objets du désir. Trophées, conquêtes et spoliations artistiques - une constante anthropologique ? », sur college-de-france.fr (consulté le ).
  16. ↑ « Accueil », sur college-de-france.fr (consulté le ).
  17. ↑ « Objets du désir. Désirs d'objets - Histoire culturelle des patrimoines… - Bénédicte Savoy (2017) » (consulté le ).
  18. ↑ (de) webdecker- www.webdecker.de, « Die Provenienz der Kultur », sur Verlag Matthes & Seitz Berlin (consulté le ).
  19. ↑ « "I musei, le nostre libido e la memoria delle spoliazioni", in: IL GIORNALE DEll'ARTE N. 377 LUGLIO AGOSTO 2017 ».
  20. ↑ Didier Rykner, « Champollion, Bartholdi et la falsification de l'histoire », sur La Tribune de l'Art, (consulté le ).
  21. ↑ Gladys Marivat, « L’utopie africaine, selon Felwine Sarr », sur lemonde.fr, (consulté le ).
  22. ↑ Pierre Lepidi, « Restitution du patrimoine africain : Nous sommes face à un défi historique », Le Monde,‎ (lire en ligne).
  23. ↑ « Felwine Sarr, Bénédicte Savoy: Rapport sur la restitution du patrimoine culturel africain. Vers une nouvelle éthique relationnelle. Paris 2018; The Restitution of African Cultural Heritage. Toward a New Relational Ethics (version originale en français et traduction en anglais, pdf, », sur restitutionreport2018.com, (consulté le ).
  24. ↑ Philippe Dagen, « Art africain : la France coloniale au rapport », Le Monde.fr,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  25. ↑ Didier Rykner, « Rapport sur les restitutions : rendons tout, Dieu reconnaîtra les siens – La Tribune de l'Art », La Tribune de l'Art,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  26. ↑ Laureline Dupont, « EXCLUSIF. Œuvres d'art africaines : un rapport préconise de tout rendre (ou presque) ! », Le Point,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  27. ↑ Sabine Cessou, « Belgique: la restitution du patrimoine africain en débat », rfi.fr, 4 novembre 2018.
  28. ↑ Charles Jaigu, « Faut-il rendre les œuvres d'art à nos anciennes colonies ? », Le Figaro Magazine, semaine du 7 décembre 2018, p. 70-76.
  29. ↑ « La Tribune de l'art », sur latribunedelart.com.
  30. ↑ Maryline Baumard, « Cette réunion à l’Elysée où la restitution des œuvres d’art africaines est devenue réelle », sur lemonde.fr, (consulté le ).
  31. ↑ « Loi du 24 décembre 2020 relative à la restitution de biens culturels à la République du Bénin et à la République du Sénégal », sur vie-public.fr, .
  32. ↑ « Power 100 - ArtReview » (consulté le ).
  33. ↑ (en) « Felwine Sarr and Bénédicte Savoy: TIME100 2021 », sur Time (consulté le ).
  34. ↑ « Haut Conseil Culturel franco-allemand »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur dfkr.org (consulté le ).
  35. ↑ Voir sur bbaw.de.
  36. ↑ Voir sur ifra-frankfurt.de.
  37. ↑ Voir sur kulturgutverluste.de.
  38. ↑ (de) admin, « Bénédicte Savoy — Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur bbaw.de (consulté le ).
  39. ↑ Voir sur dfg.de.
  40. ↑ (de) Süddeutsche Zeitung, « Kythera-Preis für Kunsthistorikerin Bénédicte Savoy », sur Süddeutsche.de (consulté le ).
  41. ↑ (de) « Kunsthistorikerin Bénédicte Savoy erhält die Carl Friedrich Gauß-Medaille der Braunschweigischen Wissenschaftlichen Gesellschaft », sur tu.berlin (consulté le ).
  42. ↑ (de) « Kasseler Bürgerpreis „Glas der Vernunft“ geht an Kunsthistorikerin Bénédicte Savoy », sur hna.de, (consulté le ).
  43. ↑ Auswärtiges Amt, « Remise du Grand Prix Franco-Allemand des Médias 2022 », sur allemagneenfrance.diplo.de (consulté le ).
  44. ↑ (de) Redakteur 2, « Bénédicte Savoy erhielt Deutschen Kulturpolitikpreis | Deutscher Kulturrat » (consulté le ).
  45. ↑ (de) « Kosmos der Kolonialgeschichte: Bénédicte Savoy bekommt den Berliner Wissenschaftspreis », Der Tagesspiegel Online,‎ (ISSN 1865-2263, lire en ligne, consulté le )
  46. ↑ « 2024: BÉNÉDICTE SAVOY », sur www.clarkart.edu (consulté le )
  47. ↑ Décret du 13 juillet 2022 portant promotion et nomination dans l'ordre national de la Légion d'honneur.
  48. ↑ (de) Sparring Over Berlin's 'Mona Lisa': German-Hating Frenchman Sparked Nefertiti Row, Der Spiegel, 17 août 2011
  49. ↑ Néfertiti, la reine disputée, Le Monde Weekend, 13 mars 2012

Voir aussi modifier

Article connexe modifier

Liens externes modifier

Sur les autres projets Wikimedia :

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Bénédicte_Savoy&oldid=213848602 ».