Belette (nom vernaculaire)

Le terme « Belette » est un nom vernaculaire ambigu en français désignant différentes espèces de petits mammifères carnivores de la famille des mustélidés. Cette terminologie est généralement utilisée pour désigner l’espèce nominale : Mustela nivalis, vivant dans la plupart des pays francophones de l’hémisphère Nord, en Europe, mais aussi en Amérique du Nord.

Définition et étymologies

Définition

La belette est définie comme un mammifère carnivore de la famille des mustélidés, de petite taille plus petite que la martre^[1], au corps allongé et aux membres courts, au museau pointu et au poil brun orangé^[2]. Elle est décrite comme très agile et s’attaques aux rongeurs^[3].

Les définitions dans les dictionnaires français de France font davantage référence à l’espèce Mustela nivalis, vivant en Eurasie et en Afrique du Nord^[4]. Au Canada, cette définition est plus générale et désigne également les hermines ainsi que la belette à longue queue (Neogale frenata)^[5].

Étymologie et variantes

Le mot « belette » est attesté dès le XIIIᵉ siècle et est un diminutif de l’ancien français bele, féminin de « beau », formé avec le suffixe -ette. Cette dénomination relève d’un euphémisme ou d’une antiphrase propitiatoire, destinée à conjurer les méfaits attribués à l’animal^[3]. Diverses variations régionales existaient comme l’ancien français blette, le limousin et le foucaud, beleto ou bletot dans les Fourgs, balotte à Montrêt, ainsi que bero-ga en Haute-Auvergne^[6].

Liste des espèces

Les espèces de la famille des mustélidés

Genre	Espèce	Noms vernaculaires	Synonymes scientifiques
Mustela	Mustela nivalis Linnaeus, 1766	Belette Belette commune Belette d'Europe Belette pygmée^[7]^,^[8]	Liste Mustela nivalis Linnaeus, 1766 (Protonyme) Mustela niualis Erxleben, 1777 Mustela vulgaris Erxleben, 1777 Mustela vulgaris aestiva J. F. Gmelin, 1788 Mustela vulgaris nivalis J. F. Gmelin, 1788 Mustela boccamela Bechstein, 1799 Mustela boccomela Bechstein, 1801 Mustela gale Pallas, 1811 Mustela minor S. Nilsson, 1820 Mustela bocamela Kaup, 1829 Mustela subpalmata Ehrenberg, 1833 Mustella vulgaris Crespon, 1844 Mustela vulgaris var. americana J. E. Gray, 1865 Mustela vulgaris var. albipes Minà-Palumbo, 1868 Mustela vulgaris var. fulva Minà-Palumbo, 1868 Mustela stoliczkana Blanford, 1877 Mustela nikolskii Semenov, 1899 Mustela (Ictis) dombrowskii Matschie, 1901 Mustela rixosa O. Thomas, 1911 Mustela russelliana O. Thomas, 1911 Mustela nivalis boccamela G. S. Miller, 1912 Mustela galinthias G. S. Miller, 1912 Mustela nivalis iberica G. S. Miller, 1912 Mustela nivalis nivalis G. S. Miller, 1912 Mustela atlas Cabrera, 1913 Mustela corsicana Cabrera, 1913 Mustela campestris H. H. T. Jackson, 1913 Mustela rixosa namiyei Kuroda, 1921 Ictis nivalis var. kamtschatica Dybowski, 1922 Arctogale nivalis Ognev, 1925 Mustela punctata Domaniewski, 1926 Mustela nivalis mosanensis Mori, 1927 Mustela pygmaea mosanensis Kishida & Mori, 1931 Mustela pygmaea Kishida & Mori, 1931 Mustela pygmaea caraftensis Kishida, 1936 Mustela pygmaea yesoidsuna Kishida, 1936 Mustela trettaui Kleinschmidt, 1937 Mustela rixosa allegheniensis Necker & Hatfield, 1941 Mustela tonkinensis Björkegren, 1942 Mustela (nivalis) vásárhelyii M. Kretzoi, 1942 Mustela hungarica Vásárhelyi, 1942 Mustela nivalis dinniki Dal', 1945 Mustela nivalis kerulenica Bannikov, 1952 Mustela nivalis heptneri Morozova-Turova, 1953 Mustela nivalis pygmaea Stroganov, 1962 Mustela nivalis galinthias Kahmann, 1964 Mustela erminea algirica Coetzee, 1971 Mustela nivalis numidica Coetzee, 1971 Mustela nivalis subpalmata Coetzee, 1971 Mustela nivalis boccamela natio occidentalis Kratochvíl, 1977 Mustela nivalis rossica Abramov & Baryshnikov, 2000 Mustela formosana Duff & A. Lawson, 2004 Mustela nivalis allegheniensis Wozencraft, 2005 Mustela nivalis campestris Wozencraft, 2005 Mustela nivalis caucasica Wozencraft, 2005 Mustela nivalis eskimo Wozencraft, 2005 Mustela nivalis namiyei Wozencraft, 2005 Mustela nivalis pallida Wozencraft, 2005 Mustela nivalis rixosa Wozencraft, 2005 Mustela nivalis russelliana Wozencraft, 2005 Mustela nivalis stoliczkana Wozencraft, 2005 Mustela nivalis tonkinensis Wozencraft, 2005 Mustela nivalis vásárhelyi Wozencraft, 2005 Mustela nivalis vulgaris Wozencraft, 2005 Mustela nivalis kudarensis Baryshnikov, 2010 Mustela nivalis formosana Lin Liangkong, Motokawa & Harada, 2010 Mustela numidica Gippoliti, 2013
	Mustela altaica Pallas, 1811	Belette de montagne Belette des Alpes^[7]^,^[8]	Mustela altaica Pallas, 1811 (Protonyme) Mustela alpina I. Geoffroy Saint-Hilaire, 1826 Mustela témon B. H. Hodgson, 1857 Foetorius alpinus Severtzov, 1873 Arctogale astutus Matschie, 1908 Mustela longstaffi Wroughton, 1911 Mustela sacana O. Thomas, 1914 Mustela altaica raddei Bannikov, 1952 Mustela (Kolonocus) altaica altaica Stroganov, 1962 Mustela altaica birulai Wozencraft, 2005 Mustela altaica temon Wozencraft, 2005
	Mustela kathiah Hodgson, 1835	Belette à ventre jaune^[7]^,^[8]	Mustela (Putorius) kathiah B. H. Hodgson, 1835 (Protonyme) Mustela auriventer B. H. Hodgson, 1837 Mustela Cathia B. H. Hodgson, 1837 Mustela Kathia B. H. Hodgson, 1842 Arctogale tsaidamensis Hilzheimer, 1910 Arctogale melli Matschie, 1922 Mustela kathiah caporiacco De Beaux, 1935 Mustela altaica kathiah H. E. Anthony, 1941 Mustela kathiah kathiah Wozencraft, 2005 Mustela altaica tsaidamensis A. T. Smith & Xie Yan, 2008
	Mustela nudipes Desmarest, 1822	Belette malaise^[7]	mustela nudipes A. G. Desmarest, 1822 (Protonyme) Gymnopus leucocephalus J. E. Gray, 1865 Mustela hamakeri Dammerman, 1940 Mustela nudipes nudipes G. S. Miller, 1942 Mustela nudipes leucocephala D. D. Davis, 1962 Mustela nudipes leucocephalus Wozencraft, 2005
	Mustela putorius Linnaeus, 1758	Belette putois^[7]	Liste Mustela putorius Linnaeus, 1758 (Protonyme) Mustela iltis Boddaert, 1785 Mustela antiqua H. von Meyer, 1832 Mustela putorius var. flavicans de Sélys-Longchamps, 1839 Mustela putorius var. vison de Sélys-Longchamps, 1839 Mustella putorius Crespon, 1844 Mustela putoria A. Murray, 1866 Ictis putoria Schulze, 1897 Mustela fœtidus de Seabra, 1900 Mustela putorius aureolus G. S. Miller, 1912 Mustela putorius putorius G. S. Miller, 1912 Mustela putorius orientalis Brauner, 1929 Mustela putorius rothschildi Pocock, 1932 Mustela (Putorius) putorius mosquensis Heptner, 1966 Mustela putorius anglia Wozencraft, 2005 Mustela putorius aureola Wozencraft, 2005 Mustela putorius caledoniae Wozencraft, 2005
	Mustela erminea Linneaus, 1761	Belette hermine
	Mustela lutreola Linneaus, 1758	Belette vison	Liste Mustela Lutreola Linnaeus, 1766 Mustela Lutra fulva Kerr, 1792 Mustela Lutreola var. Alba de Sélys-Longchamps, 1839 Ictis lutreola Schulze, 1897 Mustela (Lutreola) lutreola albica Matschie, 1912 Mustela (Lutreola) lutreola aremorica Matschie, 1912 Mustela (Lutreola) lutreola biedermanni Matschie, 1912 Mustela (Lutreola) lutreola budina Matschie, 1912 Mustela (Lutreola) lutreola cylipena Matschie, 1912 Mustela (Lutreola) lutreola glogeri Matschie, 1912 Mustela (Lutreola) lutreola varina Matschie, 1912 Mustela (Lutreola) lutreola wyborgensis Matschie, 1912 Mustela lutreola hungarica Éhik, 1932 Mustela lutreola transsylvanica Éhik, 1932 Mustela (Lutreola) lutreola turovi Kuznetsov, 1939 Mustela lutreola binominata Ellerman & Morrison-Scott, 1951 Mustela lutreola novikovi Ellerman & Morrison-Scott, 1951 Mustela (Lutreola) lutreola armorica Wozencraft, 2005 Mustela (Lutreola) lutreola europeae Wozencraft, 2005 Mustela (Lutreola) lutreola lutreola Wozencraft, 2005
	Mustela sibirica Pallas, 1773	Belette de Sibérie Belette vison^[7]^,^[8]	Liste Mustela sibirica (Pallas, 1773) (Protonyme) Mustela Siberica (Griffith, 1822) Mustela (Putorius) Subhemachalanus (B. H. Hodgson, 1837) Mustela Canigula (B. H. Hodgson, 1842) Mustela humeralis (E. Blyth, 1842) Mustela Hodgsoni (J. E. Gray, 1843) Mustela Horsfieldii (J. E. Gray, 1843) Mustela subhemachalana (E. Blyth, 1863) Mustela Fontanieri (A. Milne-Edwards in A. David, 1871) Mustela Sibericus (A. R. Wallace, 1880) Arctogale Fontanieri (Matschie, 1908) Mustela (Lutreola) taivana (O. Thomas, 1913) Mustela hamptoni (O. Thomas, 1921) Mustela (Kolonocus) sibirica charbinensis (Lowkashkin, 1934) Mustela sibirica taivana (Kuroda, 1935) Mustela sibirica moupinensis (H. E. Anthony, 1941) Mustela sibirica sibirica (Bannikov, 1952) Mustela (Kolonocus) sibirica sibirica natio australis (Stroganov, 1962) Mustela (Kolonocus) sibirica miles (Stroganov, 1962) Mustela sibirica canigula (Wozencraft, 2005) Mustela sibirica coreanus (Wozencraft, 2005) Mustela sibirica davidiana (Wozencraft, 2005) Mustela sibirica fontanierii (Wozencraft, 2005) Mustela sibirica hodgsoni (Wozencraft, 2005) Mustela sibirica manchurica (Wozencraft, 2005) Mustela sibirica quelpartis (Wozencraft, 2005) Mustela sibirica subhemachalana (Wozencraft, 2005)
Neogale	Neogale africana (Desmarest, 1818)	Belette tropicale Belette de Desmarest^[7]^,^[8]	Mustela africana A. G. Desmarest, 1818 (Protonyme) Mustela stolzmanni Taczanowski, 1882 Mustela paraensis J. A. Allen, 1916 Mustela nivalis africana S. S. Flower, 1932 Mustela africana africana Wozencraft, 2005 Mustela africana stolzmanni Wozencraft, 2005 Neogale africana B. D. Patterson, Ramírez-Chaves, J. F. Vilela, Soares & Grewe, 2021
	Neogale felipei (Izor & de la Torre, 1978)	Belette colombienne^[7]	Mustela felipei (Izor & de la Torre, 1978)(Protonyme) Neogale felipei B. D. Patterson, Ramírez-Chaves, J. F. Vilela, Soares, & Grewe, 2021
	Neogale frenata (Lichtenstein, 1831)	Belette à longue queue Belette américaine^[7]^,^[8]	Liste Mustela brasiliensis Sevastianoff, 1813 (Protonyme) Mustela frenata H. Lichtenstein, 1831 Mustela frænata Bonaparte, 1838 Mustela longicauda Bonaparte, 1838 Mustela fusca Audubon & Bachman, 1841 Mustela xanthogenys J. E. Gray, 1843 Mustela agilis von Tschudi, 1844 Mustela aureiventris J. E. Gray, 1864 Mustela aureoventris J. E. Gray, 1864 Mustela brasiliensis var. brasiliana J. E. Gray, 1865 Mustela noveboracensis A. Murray, 1866 Mustela affinis J. E. Gray, 1874 Mustela macrura Taczanowski, 1874 Mustela costaricensis E. A. Goldman, 1912 Mustela saturata G. S. Miller, 1912 Mustela primulina H. H. T. Jackson, 1913 Mustela arizonensis J. Grinnell & Swarth, 1913 Mustela meridana Hollister, 1914 Mustela tropicalis J. A. Allen, 1916 Mustela peninsulae Harper, 1927 Mustela frenata panamensis E. R. Hall, 1932 Mustela frenata helleri E. R. Hall, 1935 Mustela frenata altifrontalis E. R. Hall, 1936 Mustela frenata effera E. R. Hall, 1936 Mustela frenata inyonsis E. R. Hall, 1936 Mustela frenata latirostra E. R. Hall, 1936 Mustela frenata nevadensis E. R. Hall, 1936 Mustela frenata pulchra E. R. Hall, 1936 Mustela frenata texensis E. R. Hall, 1936 Mustela frenata boliviensis E. R. Hall, 1938 Mustela frenata affinis Wozencraft, 2005 Mustela frenata frenata Wozencraft, 2005 Mustela frenata longicauda Wozencraft, 2005 Mustela frenata washingtoni Wozencraft, 2005 Mustela frenata macrura D. E. Wilson & Mittermeier, 2009 Neogale frenata B. D. Patterson, Ramírez-Chaves, J. F. Vilela, Soares & Grewe, 2021
Poecilogale	Poecilogale albinucha (Gray, 1864)	Belette rayée d'Afrique^[9]	Mustela albinucha J. E. Gray, 1865 Mustella albinucha du Bocage, 1882 Pæcilogale albinucha du Bocage, 1889 Poecilogale albinucha Matschie, 1895 Poecilogale doggetti O. Thomas & Schwann, 1904 Poecilogale albinucha transvaalensis A. Roberts, 1926 Poecilogale albinucha bechuanae A. Roberts, 1931 Poecilogale albinucha lebombo A. Roberts, 1931 Pœcilogale albinucha albinucha Shortridge, 1934 Poecilogale albinucha doggetti Coetzee, 1971 Poecilogale albinucha flavistriata Coetzee, 1971
Lyncodon	Lyncodon patagonicus (Blaineville, 1842)	Belette de Patagonie	Mustela patagonica de Blainville, 1842 (Protonyme) Mustela quiqui Burmeister, 1861 Mustela anticola Burmeister, 1869

Autres mammifères désignées sous le nom de « belette »

Ordre	Genre	Espèce	Nom vernaculaire
Rodentia	Galea	Galea musteloides Meyen, 1833	Cobaye-belette^[10]
Primates	Lepilemur	Lepilemur spp. I. Geoffroy Saint-Hilaire, 1851	Lémurs belettes^[11]

Notes et références

↑ « Belette », sur Littré
↑ « Belette », sur CNRTL
1 2 « Belette », sur Dictionnaire de l’Académie française
↑ « Belette », sur Larousse
↑ (en) C.S. Churcher et Erin James-Abra, « Weasel (belette) », sur The Canadian Encyclopedia, 6 août 2013
↑ Eugène Rolland, Faune populaire de la France, Paris, Maisonneuve & cie, 1877, 210 p. (lire en ligne), p. 51
1 2 3 4 5 6 7 8 9 (la + en + de + fr + it) Murray Wrobel, Elsevier's Dictionary of Mammals, Elsevier, 18 novembre 2006, 868 p. (ISBN 008048882X et 9780080488820, lire en ligne).
1 2 3 4 5 6 Christian Meyer, « Mustela », sur Dictionnaire des Sciences Animales, Montpellier, CIRAD, 24 avril 2008 (consulté le 13 mars 2024).
↑ Christian Meyer, « zorille à nuque blanche (n. m.) », sur Dictionnaire des Sciences Animales, Montpellier, CIRAD, 24 avril 2008 (consulté le 13 mars 2024).
↑ Christian Meyer, « cavidés (n. m.) », sur Dictionnaire des Sciences Animales, Montpellier, CIRAD, 24 avril 2008 (consulté le 13 mars 2024).
↑ Christian Meyer, « lépilémurs (n. m.) », sur Dictionnaire des Sciences Animales, Montpellier, CIRAD, 24 avril 2008 (consulté le 13 mars 2024).

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

Belette, sur le Wiktionnaire

Articles connexes

Liens externes

Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
- Brockhaus
Notices d'autorité :
- GND

Portail des mammifères

[1] « Belette », sur Littré

[2] « Belette », sur CNRTL

[:0-3] 1 2 « Belette », sur Dictionnaire de l’Académie française

[4] « Belette », sur Larousse

[5] (en) C.S. Churcher et Erin James-Abra, « Weasel (belette) », sur The Canadian Encyclopedia, 6 août 2013

[6] Eugène Rolland, Faune populaire de la France, Paris, Maisonneuve & cie, 1877, 210 p. (lire en ligne), p. 51

[Elsevier-7] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 (la + en + de + fr + it) Murray Wrobel, Elsevier's Dictionary of Mammals, Elsevier, 18 novembre 2006, 868 p. (ISBN 008048882X et 9780080488820, lire en ligne).

[Dictionnaire_des_Sciences_Animales_1-8] 1 2 3 4 5 6 Christian Meyer, « Mustela », sur Dictionnaire des Sciences Animales, Montpellier, CIRAD, 24 avril 2008 (consulté le 13 mars 2024).

[Dictionnaire_des_Sciences_Animales_2-9] Christian Meyer, « zorille à nuque blanche (n. m.) », sur Dictionnaire des Sciences Animales, Montpellier, CIRAD, 24 avril 2008 (consulté le 13 mars 2024).

[Dictionnaire_des_Sciences_Animales_3-10] Christian Meyer, « cavidés (n. m.) », sur Dictionnaire des Sciences Animales, Montpellier, CIRAD, 24 avril 2008 (consulté le 13 mars 2024).

[Dictionnaire_des_Sciences_Animales_4-11] Christian Meyer, « lépilémurs (n. m.) », sur Dictionnaire des Sciences Animales, Montpellier, CIRAD, 24 avril 2008 (consulté le 13 mars 2024).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]