Discussion:Adolf H. Uunona
Renommage
modifierBonjour,
Il faudrait renommer l'article en Adolf Uunona puisque l'usage sur Wikipédia est de nommer les articles biographiques selon le nom d'usage des personnes. Presque tous les articles indiquent que le nom utilisé publiquement est Adolf Uunona sans "Hitler".
Je le ferais je pense ce week-end.
GabrieL (discuter) 4 décembre 2020 à 21:26 (CET)
Pour — Irønie (disucter) 4 décembre 2020 à 21:43 (CET)
Remarque Bonjour, n'ayant pas d'avis bien défini sur la question, je partage néanmoins quelques points et notamment celui mentionné par Charlestpt (d · c · b) sur Discord : la personne étant essentiellement connue pour son nom, il y a aussi le principe de moindre surprise qui est à prendre en compte dans la décision. De plus, il ne faut pas oublier que le nom est celui qui sera visible en premier sur les moteurs de recherche ; dans tous les cas, les résultats font apparaître la page.
- D'un autre côté, il y aussi le principe de ne pas nuire à appliquer : si la personne est consciente de la mauvaise association avec ce nom et cherche à ne pas l'utiliser, on peut donc envisager de le supprimer du titre, dans cette optique aussi. Cdlt — Baidax 💬 4 décembre 2020 à 21:59 (CET)
- Bonjour, malgré l'argument du PMS, rester sur le nom d'usage me semble tout à fait approprié (désolé pour l'absence de guerre d'édition futile). Amicalement, Charlestpt (discuter) 4 décembre 2020 à 22:30 (CET)
- Le nom d'usage me semble aussi approprié, tout comme le nom complet dans ce cas précis : je reste par conséquent mitigé. Je faisais simplement part de quelques remarques sur cette page de discussion aussi afin de partager des arguments qui peuvent permettre de faire avancer la discussion. Cdlt — Baidax 💬 4 décembre 2020 à 22:50 (CET)
- Bonjour, malgré l'argument du PMS, rester sur le nom d'usage me semble tout à fait approprié (désolé pour l'absence de guerre d'édition futile). Amicalement, Charlestpt (discuter) 4 décembre 2020 à 22:30 (CET)
Bonjour, Baidax : La mention d'"Hitler" est juste pour faire une accroche journalistique, à un tel point que certains journaux ne mentionnent même pas dans le titre son nom de famille mais simplement Adolf Hitler. Par contre, finalement, je pense plutôt renommer en Adolf H. Uunona (nom figurant sur les listes officielles et sur les bulletins électoraux : https://www.lenouvelliste.ch/articles/monde/namibie-un-candidat-nomme-adolf-hitler-remporte-une-election-locale-1014192), s'il use d'Adolf Uunona au quotidien, il semble bien user d'Adolf H. Uunona dans un cadre plus officiel.
Irønie et Charlestpt : À vous lire. GabrieL (discuter) 6 décembre 2020 à 08:39 (CET)
- @GabrieL Est-ce qu'on a le droit à une initiale "H." dans un titre ? Ça me semble une hérésie.
Irønie (d) 6 décembre 2020 à 15:17 (CET)
- Oh, mais y'a la jurisprudence J. R. R. Tolkien :) Irønie (d) 6 décembre 2020 à 15:19 (CET)
Tolkien, c'est encore différent, c'est un nom de plume. Mais dans les pays anglophones, il y a souvent un middle name où au quotidien seule l'initiale est utilisée : George W. Bush. Même parfois le prénom qui précède est abrégé à la seule initiale : O. J. Simpson. GabrieL (discuter) 6 décembre 2020 à 16:06 (CET)
Bonjour ArtyElAnanas :, Tu m'as reverté avec ce motif : "Ce n'est pas le nom sous lequel il est connu à l'international (ni même dans son pays, même si c'est le nom qu'il souhaite utiliser). De plus, un tel renommage peut être dommageable au référencement de l'article". Je ne suis pas d'accord avec ce motif, d'une si c'est le nom Hitler qui l'a fait connaître, les articles internationaux sur lui sont quasi unanimes pour dire qu'il n'est pas connu ainsi mais comme Adolf H. Uunona ou Adolf Uunona. Les titres ne sont pas là pour tromper le lecteur, à la lecture de l'article, on sait bien qu'il est connu pour ce nom d'Hitler mais il ne faut pas pour autant tromper le lecteur avec le titre (un titre doit correspondre au nom sous lequel il est désigné, et ce n'est pas Adolf Hitler Uunona habituellement, (cf. discussion précédente)). De deux, pour le motif du référencement, je ne saisis pas, son nom complet est cité, il y a une redirection, il n'y aura pas de problèmes de référencement. Quand même ce serait le cas, on n'a pas à travestir la vérité pour des problèmes de référencement. Je mentionnais également la présente discussion dans le renommage, idéalement, avant de reverter, poser vos arguments ici aurait été un plus. GabrieL (discuter) 24 février 2021 à 22:17 (CET)
Bonjour ArtyElAnanas :, Deux ans après, toujours pour le renommage pour les mêmes motifs. Il serait bien aussi que vous répondiez quand vous êtes notifié. Cf. fois précédente où malgré que vous ayez été notifié, vous n’avez pas répondu alors qu'il y a eu différents avis ici pour le renommage ou pour l'accepter. GabrieL (discuter) 30 mai 2023 à 21:34 (CEST)
Date de naissance
modifierBonsoir,
Je constate une incohérence dans la biographie : il est mentionné "né vers 1956" dans la biographie, mais "né vers 1966" au début de l'article. Je prévois de corriger cette erreur dans les jours à venir. Pokkopok (discuter) 8 mai 2023 à 21:25 (CEST)