Discussion:Atelier de cathédrale
Dernier commentaire : il y a 3 ans par Reinhardhauke dans le sujet Bauhüttenwesen
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Bauhüttenwesen
modifierIl existe le mot Hüttenwesen mais il n'existe pas le mot Bauhüttenwesen en allemand. Voir : DUDEN. Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in acht Bänden, 2. Auflage, Bibliographisches Institut, Mannheim 1994, (ISBN 3-411-04772-0) et Lexikon der Weltarchitektur, Prestel-Verlag, 3. Auflage, München 1992, (ISBN 3-7913-2095-5). Le mot Bauhüttenwesen est une création de l'UNESCO.--Reinhardhauke (discuter) 17 février 2021 à 18:15 (CET)
- Bonjour, l’UNESCO ne créé rien puisque ce sont les candidats qui rédigent le dossier, en l’occurrence les ateliers concernés. Eux-mêmes n’ont d’ailleurs rien créé non plus puisque c’est un mot qui existe depuis au moins deux siècles (on le trouve chez Heideloff par exemple). Étant donné qu’il s’agit d’un mot spécialisé il n’est pas étonnant qu’il ne se trouve pas dans un dictionnaire généraliste, de même que vous ne trouverez sous « polka » que la danse et non l’outil de taille de pierre. Runi Gerardsen (discuter) 17 février 2021 à 20:08 (CET)
- DUDEN. Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in acht Bänden, 2. Auflage, Bibliographisches Institut, Mannheim 1994 : Ce n'est pas un dictionnaire généraliste. Cordialement --Reinhardhauke (discuter) 18 février 2021 à 16:06 (CET)