Discussion:Attaque à main armée

Dernier commentaire : il y a 6 ans par Éric Messel dans le sujet « Braquage » --> « Attaque à main armée »
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

« Braquage » --> « Attaque à main armée »

modifier

Bonjour ! Il me semble que le mot « braquage » est un terme argotique, venant de la pègre du début du XXe siècle, repris par les romans policiers des années 1950 et 1960 (Boileau-Narcejac, romans de la Série Noire, etc). Je propose de renommer la page en « Attaque à main armée ». Quelqu'un s'y oppose-t-il ? Je préviens le projet:Droit et le projet:Criminologie. Bonne soirée. --Dracénois (discuter) 29 novembre 2017 à 22:41 (CET)Répondre

j'ai vu le message sur la PDD du projet. Qu'en pensent nos amis de Belgique, Suisse, Québec ? Le terme "braquage" s'emploie là-bas aussi, ou utilisent-ils "attaque à main armée" ou une autre expression. Pour moi, on peut aussi bien renommer que laisser en l'état, pas d'avis tranché. --ClairPrécisConcis (discuter) 30 novembre 2017 à 08:06 (CET)Répondre
Mon Petit Robert m'indique deux sens à « braquage » : 1/ action de braquer les roues d'une voiture ; 2/ attaque à main armée. C'est évidemment ce second sens qui est l'objet de la catégorie. Mais précision importante : mon dico préféré indique FAM (familier). Donc, en vertu du principe de la « bonne tenue » orthographique de l'encyclopédie, il vaut mieux « Attaque à main armée », effectivement. --Éric Messel (Déposer un message) 1 décembre 2017 à 19:08 (CET)Répondre
Revenir à la page « Attaque à main armée ».