Discussion:Tempête tropicale Alberto (1988)
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Canada et États-Unis.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Label | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
 BA | Faible |  | Canada (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
 | États-Unis (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (en) Tropical Storm Alberto (1988) » dans sa version du 18 août 2012 à 23:44.
Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.
Rédaction modifier
Détails modifier
Traduction à 97 % depuis l'article anglophone qui a été promu « Bon Article ». L'article est court, mais il fait le tour du sujet, car la tempête n'a causé aucun dégât. Je ne me suis évidemment pas cantonné qu'à la traduction, j'ai également fait mes propres recherches et apposé plusieurs sources. Par ailleurs, j'ai préféré inclure une infobox de petite taille plutôt que d'y inclure la grosse qui prenait plus de la moitié de l'article et qui laissait un espace tristement vide (à mon goût, celle que j'ai créée rend mieux). - Symbolium [suggestion ?] 22 août 2012 à 21:17 (CEST)
- Edit : l'infobox conventionnelle, après test, a été mise. - Symbolium [suggestion ?] 2 septembre 2012 à 01:41 (CEST)
Intention BA modifier
J’ai l’intention de proposer prochainement la page « Tempête tropicale Alberto (1988) » au label « bon article ». Si vous estimez que la procédure est prématurée, vous pouvez me contacter pour me faire part de vos arguments.
Vote précédent : Proposition « Bon article »
Bonsoir. Quelques remarques de relecture, rapides puisque l'article satisfait aussi bien la forme que le fond (d'aussi loin que je puisse en juger, d'après ce qui est évoqué sur Google par exemple) :
- que signifie l'expression « en dépression tropicale Deux » : est-ce une coquille (majuscule à deux) ou un type de dépression ? A préciser peut-être.
- ne pas oublier les modèles {{unité}} et {{lang}}.
En-dehors de cela, il me paraît adapté au BA. Bon courage, Prosopee (d) 29 août 2012 à 18:26 (CEST)
- Bonsoir Proposee, merci pour ta relecture et de tes encouragements
. - Pour répondre à ton interrogation, l'expression « en dépression tropicale Deux » signifie que l'onde s'est développée en une dépression tropicale qui a été nommée Deux par le NHC (dépression tropicale numéro 2, soit le deuxième cyclone de la saison 1988) je vais tenter de tourner ça autrement un petit peu plus tard. De plus, honte à moi, si j'ai oublié ces derniers types de modèles que tu viens de citer... Voilà, voilà. - Symbolium [suggestion ?] 29 août 2012 à 19:47 (CEST)
