Discussion Projet:Langue wallonne

Dernier commentaire : il y a 18 jours par Solwève dans le sujet Wikiconcours de septembre-octobre
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Portail de qualité
  • Bon portail
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Lancement du projet

modifier

Bonjour @Lucyin, @Li Bioutî, @Srtxg, @Scribus electronicus, @Èl-Gueuye-Noere — j'espère que je n'oublie pas d'autres contributeurs actifs de la Wikipédia wallonophone…

Vous trouverez ici un projet tout neuf dédié à notre belle langue. Il est adossé à une ébauche de Portail:Langue wallonne.

N'hésitez surtout pas à vous approprier cet espace. Il y a sûrement des choses imparfaites, susceptibles d'être raidement améliorées. Je pense notamment à l'évaluation des articles, que j'ai réalisée assez rapidement. Si vous voyez des ajustements à faire, n'hésitez pas ! Lionel June (discuter) 19 novembre 2025 à 01:23 (CET)Répondre

Bonswer Lionel,
Dji vénrè tenawete droci. Gråces, dank eyet merci po vo fel ovraedje. Dji va radjouter des ancyins contribouweus, ki pôrént esse copetés på pordjet : @Reptilien et @Waelsch.
A bénrade,
--Èl-Gueuye-Noere (Ene sacwè ? => Dijhoz-m' el !) 19 novembre 2025 à 19:39 (CET)Répondre

Une bibliographie sur la langue wallonne

modifier

Je pense qu'un chantier intéressant à mener serait l'établissement d'une Bibliographie sur la langue wallonne sur le modèle de pages comme Bibliographie sur l'Union européenne. Ce travail serait doublement utile : d'une part, il proposerait une bibliographie de référence (qu'on pourra faire figurer sur l'article Wallon via le Modèle:Article détaillé) et, d'autre part, il facilitera la mise en forme des sources dans nos autres articles (car, si l'on prend le pli de formuler la bibliographie au moyen du Modèle:Ouvrage, on pourra ensuite copier le code d'un livre dans nos créations et bénéficier de références uniformes). Solwève (discuter) 30 mars 2026 à 17:35 (CEST)Répondre

Wikiconcours de septembre-octobre

modifier

Le Wikiconcours est de retour, dans une formule sélection : Wikipédia:Wikiconcours/septembre 2026

Il débutera le samedi 19 – avec les Fêtes de Wallonie, donc.

Cette fois, je me suis inscrit en solo, parce que j'ai envie de faire une sélection complète sur base du même ensemble de sources que je connais bien. Mais si une équipe de projet est lancée en parallèle, j'y participerai volontiers (le cumul d'équipes est autorisé dans le règlement). Si cela vous tente, @Èl-Gueuye-Noere, @Scribus electronicus, @Kinohance… Solwève (discuter) 11 septembre 2026 à 21:12 (CEST)Répondre

bonne chance ! Kinohance (discuter) 29 septembre 2026 à 21:43 (CEST)Répondre
Merci !
Le concours vient de s'achever. Voici mon bilan : Discussion Wikipédia:Wikiconcours/septembre 2026/Équipes/Équipe 13#Bilan à chaud -- Solwève (discuter) 2 novembre 2026 à 00:36 (CET)Répondre

Source de la photo de Jules Claskin

modifier
Jules Claskin

J'ai tenté de retrouver la source de cette photo afin de la réimporter en meilleure qualité, mais en vain. En dépit de ce que la référence sur Commons indique, la photo ne se trouve pas dans le volume de La Vie wallonne pour l'année 1936. Je ne la trouve pas non plus dans le tiré-à-part de l'article en question (qui présente quelques variantes). Est-ce quelqu'un a une idée de son origine ? Solwève (discuter) 24 septembre 2026 à 19:18 (CEST)Répondre

Partie nord du domaine centre-wallon

modifier

Une section dédiée au parler de Corbais vient d'être créée sur la page de cette localité : Corbais#Dialecte Corbaisien

Je pense qu'elle présente des informations intéressantes, mais que le dialecte corbaisien n'est pas suffisamment différencié pour être traité distinctement de l'ensemble des parlers septentrionaux du centre-wallon. On observe d'ailleurs que la section exploite notamment le dictionnaire de Chantal Denis, qui décrit davantage une koinè namuroise.

Pour moi, la meilleure solution serait donc de créer une section dédiée aux variantes brabançonnes du wallon dans l'article centre-wallon (en exploitant notamment les travaux de Jean-Jacques Gaziaux) et de s'y référer dans l'article Corbais, en mentionnant uniquement sur cette dernière page les traits réellement spécifiques au village, s'il y en a. Le seul problème est que… l'article centre-wallon n'existe pas à l'heure actuelle. Si quelqu'un a le courage de s'y mettre, voilà une bonne occasion de l'ébaucher ! Solwève (discuter) 1 octobre 2026 à 14:53 (CEST)Répondre

@Anonymous5871 a créé une ébauche d'article Wallon central. Merci à lui ! Solwève (discuter) 8 octobre 2026 à 09:56 (CEST)Répondre
Bonjour, je suis celui qui a ajouté les informations sur le dialecte corbaisien. J'ai utilisé l'ouvrage de Chantal Denis pour éviter les erreurs d'orthographe en retranscrivant le wallon corbaisien. Ces mots de vocabulaire sont donc purement du village. Sinon, je suis du même avis que vous sur l'ajout des variantes brabançonnes dans la page wallon-central. Anonymous5871 (discuter) 8 octobre 2026 à 12:03 (CEST)Répondre
Revenir à la page « Langue wallonne ».