Atsuko Uda

modifier

Bonjour Hiro Protagoniste (d · c · b), Peut-être es-tu intéressé de savoir qu'il y a actuellement un débat d'admissibilité sur la notice de cette artiste ? C'était seulement pour info. Cordialement. Lekselle (discuter) 18 février 2025 à 12:14 (CET)Répondre

Merci de l'information Lekselle (d · c · b). J'ai voté et j'en ai profité pour mettre à jour quelques infos sur son activité récente.
Cordialement Hiro Protagoniste (discuter) 18 février 2025 à 13:17 (CET)Répondre

Ajouter son article aux articles récents

modifier

Bonjour Hiro Protagoniste Émoticône, et Miaourci Émoticône pour ton article Amour! Je l'ai ajouté aux articles récents ici Projet:Les sans pagEs/Articles récents et améliorés pour qu'il soit relayé sur les réseaux sociaux (et donc lu). J'espère que tu penseras à la faire pour tous tes articles indexés aux sans pagEs :) Nattes à chat (discuter) 6 mars 2025 à 23:48 (CET)Répondre

Bonjour @Nattes à chat,
Merci pour ton message et pour avoir ajouté l'article à la liste. Je ne l'ai pas fait immédiatement en attendant des relectures et commentaires d'autres contributeurices. Je le ferais dans le futur. Hiro Protagoniste (discuter) 7 mars 2025 à 00:06 (CET)Répondre

Guerre d'édition sur « Gakuran  »

modifier
R3R
R3R

Bonjour Hiro Protagoniste,

Vous semblez participer à une guerre d’édition sur l’article Gakuran .

La recommandation appelée règle des trois révocations indique qu’un contributeur ne peut effectuer trois révocations ou davantage sur tout ou partie d’un article sur une durée de 24 heures consécutives. Un compte utilisateur qui révoque les contributions d’autres wikipédiens sur un même article à plusieurs reprises peut se voir bloqué pour éviter une guerre d’édition.

Veuillez cesser immédiatement vos révocations et rechercher préférablement un consensus avec les autres wikipédiens en engageant avec eux un dialogue constructif sur la page de discussion de l’article.

Je suis bien conscient que l'autre protagoniste est une IP, mais continuer va certainement mener à ton blocage, quels que soient tes arguments. Ce problème doit être réglé par la discussion, et vu les messages sur le Bistro, ses modifs vont très probablement être annulées. Bonne soirée, Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 17 mars 2025 à 21:20 (CET)Répondre

Bonjour @SyntaxTerror,
Bien noté.
La discussion a eu lieu sur le Bistro et ma dernière édition a l'air de résoudre le problème.
Les règles sont les règles, j'aurais du passer en PDD.
Hiro Protagoniste (discuter) 17 mars 2025 à 22:52 (CET) Hiro Protagoniste (discuter) 17 mars 2025 à 22:52 (CET)Répondre

Adjectif "nippon"

modifier

Bonjour, J'ai vu que vous avez remplacé toutes les occurences de "nippon" par "japonais" sur l'article kanji. Le but était d'éviter les répétitions. Y a-t-il un problème avec le mot "nippon" dans la langue française actuelle ? Maidodo (discuter) 13 mai 2025 à 10:57 (CEST)Répondre

Bonjour @Maidodo,
C'est malheureusement un marqueur des discours l'extrême droite japonaise et c'est à ce titre que j'essaie d'en diminuer le nombre d'occurence en général. Dans certains groupes d'articles, notamment ceux liés à la guerre du pacifique (batailles, etc), on y retrouve également une charge péjorative très forte, liée aux documents de propagande de l'époque. Enfin, il y a également des cas ou je supprime tout simplement le terme, sans raison sémantique particulière, mais juste parce qu'il n'est pas nécessaire de mentionner 5 fois en 3 phrases courtes une origine et qu'il n'y a aucune confusion possible par ailleurs.
Si, j'ai remplacé des occurences dans l'article kanji où elles auraient leur place, j'en suis navré. Dans ce cas, pourriez-vous m'indiquer lesquelles ?
Cordialement Hiro Protagoniste (discuter) 13 mai 2025 à 11:03 (CEST)Répondre
Merci. Vous avez supprimé 100% des occurences en francais dans l'article sur les kanjis. Je dois dire que je suis extrêmement surpris par votre réponse. D'abord parce que l'article sur les kanjis est totalement apolitique et rédigé en français (donc la question est : cet adjectif a-t-il une connotation particulière en français ? À ma connaissance, non — le Wiktionnaire indique simplement "vocabulaire soutenu").
D'autre part, le mot Nippon est également couramment utilisé en japonais, sans que cela n'ait nécessairement une connotation politique quelconque. La télévision publique NHK, par exemple, emploie Nippon à de nombreuses occasions, et elle n'a rien à voir avec un organe de propagande d'extrême droite.
Je souhaiterais ne pas bannir ce terme de l'article sur les kanjis, même si je reconnais qu’il vaut mieux utiliser majoritairement le mot japonais, et réserver nippon pour éviter les répétitions.
Cordialement, Maidodo (discuter) 13 mai 2025 à 11:20 (CEST)Répondre
En francais, il reste le coté péjoratif dans tout ce qui touche à la seconde guerre mondiale. La langue est toujours politique.
En japonais, il y a quelques trucs à prendre en compte :
- en 2012 déja, la prononciation nihon était considérée comme celle correcte par 98% des japonais https://www.nikkei.com/article/DGXBZO37629750Y1A221C1000000/
- la prononciation nippon est effectivement employée par des entreprises ayant été fondées au 19e ou début 20e
- et c'est dans ce contexte que l'angle d'extreme droite revient, en reprenant cette prononciation du temps de l'Empire japonais et l'imaginaire associé.
Cordialement Hiro Protagoniste (discuter) 13 mai 2025 à 11:28 (CEST)Répondre
Je ne contribue pas sur la Seconde guerre mondiale sur ce site, donc je ne m'exprimerai pas sur vos edits sur ces articles. Par contre, l'interpretation de nippon en francais dans le contexte d'un article axe sur la linguistique ne me semble pas liee a ces considerations sur les annees dites militaristes. La source que vous donnez ne dit pas que seulement 2% des sondes considerent Nippon comme correct. D'ailleurs l'article dit notamment qu'environ 40% des sondes pensent que Nippon sied davantage lorsqu'il s'agit de nommer officiellement le pays (en fait les deux sont officiels). En effet Nihon, globalement, est en position de force par rapport a Nippon, mais ce dernier est loin d'etre anecdotique (ce que confirme l'article). En francais, on a bien deux adjectifs, l'un etant effectivement moins frequent. Je souhaiterais ne pas bannir ce terme de l'article sur les kanjis, donc il se pourrait que j'en remette quelques occurences si l'adjectif "japonais" est un peu trop present autour. Cordialement, Maidodo (discuter) 13 mai 2025 à 11:41 (CEST)Répondre
L'équilibre est délicat. Bonne continuation Hiro Protagoniste (discuter) 13 mai 2025 à 11:42 (CEST)Répondre