Bienvenue sur Wikipédia, Ulugunu !


Bonjour, je suis Aratal, rédacteur de Wikipédia.

Wikipédia est une formidable aventure collective, toujours en construction. La version francophone comporte aujourd'hui 2 647 683 articles, rédigés par des bénévoles comme vous et moi.

Wikipédia repose sur des principes fondateurs respectés par tous :

  1. encyclopédisme et vérifiabilité (s'appuyer sur des sources reconnues),
  2. neutralité de point de vue (pas de promotion),
  3. licence libre et respect des droits d'auteurs (pas de copie ou plagiat),
  4. savoir-vivre (politesse et consensus),
  5. n'hésitez pas à modifier (l'historique conserve tout).

Vous êtes invité à découvrir tout cela plus en détail en consultant les liens dans l'encadré ci-contre

Un livret d'aide à télécharger, reprenant l’essentiel à savoir, est également à votre disposition.

Je vous souhaite de prendre plaisir à lire ou à contribuer à Wikipédia. Si vous avez besoin de conseils ou d'aide, n’hésitez pas à me contacter, ou à laisser un message sur le forum des nouveaux.

À bientôt !

P.S. Vos nouveaux messages seront affichés en bas de cette page et signés par leur expéditeur. Pour lui répondre, cliquez sur sa signature (aide).
Aratal 4 mai 2013 à 11:05 (CEST)Répondre

Forum des nouveaux : une nouvelle réponse

modifier

Bonjour Ulugunu,

Ceci est un message vous avertissant qu’un utilisateur vous a répondu sur le forum des nouveaux.

Pour y accéder, cliquez ici.

Pour poursuivre la conversation, cliquez sur le bouton modifier le code à droite du titre de la section et placez le nouveau message sous le précédent. Pensez à apposer votre signature en cliquant sur ce bouton Icône de signature ajoutant les quatre tildes de signature.

Distribué par Zéroßø† (discuter) 8 octobre 2014 à 17:40 (CEST)Répondre

Correction mineures

modifier

Salut !

Comme tu peut le voir j'ai fait quelque modifications mineures sur ton brouillon, rien de bien grave, juste de la mise en forme et des correction de typographie. Juste une, chose tout de même, a la différence des anglais (je crois !) nous mettons la ponctuation après la references. Sinon c'est parfait comme te l'a dit Notification Theoliane : sur le forum des nouveaux ! N'oublie d'ajouté le modèle comme elle te l'a suggéré.

Je reste a ta disposition si-besoin, mais je voit que tu te débrouille déjà très bien !

Cordialement,

Aratal (discuter) 9 octobre 2014 à 10:01 (CEST)Répondre

Ah, au fait, j'ai oublié un truc. Tu a ecrit dans l'article "dont le nom d'année...", je ne comprend pas bien ce que cela veut dire. Tu pourrais faire en sorte que cela soit plus clair ? Merci ! Aratal (discuter) 9 octobre 2014 à 10:03 (CEST) PS: J'espere que le tutoiement ne te dérange pas.Répondre


J'ai hésité à rajouter une parenthèse, pour expliquer, mais j'aurais alors dû trouver une source (je le ferai peut-être la semaine prochaine). En fait les "noms d'année" sont l'une des sources (primaires) d'information sur l'époque, car c'est des noms du style : "l'année où Naram-Sin a vaincu tel roi et creusé tel canal". Et ces noms d'année sont usuellement attribué au monarque sous lequel il a été donné (on parle alors des "noms d'année de Naram-Sin", les "noms d'année d'Abisare", ...). Je n'ai pas trouvé le nom d'année en question (enfin, pas traduit, et je ne sais pas lire le sumérien), sans quoi ce serait plus simple. J'y réfléchis, et j'essaie d'améliorer). Je vais y regarder de plus près pour le format des références. Merci beaucoup en tout cas pour tous ces conseils