Xandru4

Remarques sur vos traductions

Bonjour, j'ai remarqué vos traductions de scientifiques russes depuis la Wikipédia russe. Merci pour ce travail. J'ai néanmoins plusieurs remarques à apporter (cf. ) :

• Wikipédia utilise la forme romanisée des noms en suivant la convention décrite à la page Wikipédia:Romanisation du russe. Nous n'utilisons pas la norme ISO-9.
• il n'y a aucune raison d'utiliser le futur comme temps du récit : « Il sera sous la direction de sous la direction du célèbre scientifique »
• dans la structure d'un article, les portails « {{Portail|Histoire des sciences|URSS}} » se placent avant les catégories
• il faut inclure une balise {{DEFAULTSORT}} pour que l'article soit trié par ordre alpha du nom de famille dans les catégories.

Bonne continuation, (:Julien:) ✒ 3 avril 2024 à 08:32 (CEST)

Bonjour Julien et merci pour les corrections et les liens utiles. Quant à la romanisation des noms, j'avais privilégié les consensus au sein des bibliothèques françaises, mais en prenant connaissance des directives standardisées, je fais changer les pages traduites qui différent. De même en ce qui concerne les portails, je pense avoir vu d'autres pages, peut-être pas françaises, qui fessaient ainsi mais il n'est jammais tard pour aller le corriger, ainsi que pour le defaultsort.

N'hésitez pas me démarcher si jammais il y a autre chose que je peut prendre on compte et bonne continuation. ~~~~ Xandru (discuter) 3 avril 2024 à 10:33 (CEST)

Anniversaire

Je te souhaite un joyeux anniversaire, @Xandru4 et une belle journée et plein de contributions. Wikipédiennement, --Antoine.b (discuter) 24 février 2026 à 10:20 (CET)

Merci beaucoup, c'est très gentil ! Passe une belle journée aussi. Xandru (discuter) 24 février 2026 à 10:25 (CET)

Joyeux anniversaire Xandru4.....--Maleine258 (discuter) 24 février 2026 à 22:18 (CET)

Merci!!!!! Xandru (discuter) 25 février 2026 à 10:29 (CET)

Coucou

Salut, merci d'être venu à la permanence de la cité des sciences. — X-Javier ^{[ courriel | discuter ]} 7 mars 2026 à 17:10 (CET)

@X-Javier J'ai beaucoup apprécié la rencontre. À la prochaine ! Xandru (discuter) 10 mars 2026 à 16:37 (CET)

Votre relooking de BU "Sahraouis"

Bonjour Xandru4 ,
Ce petit message pour vous rassurer : les liens internes que j'ai blanchis pour raison purement esthétique demeurent cliquables, bien entendu ! 😉 Je vous invite à étudier la syntaxe HTML afférente.
J'ai par ailleurs ajouté cette BU au tableau de la liste correspondante.
ikipédiennement,
🦖  itchOsaure^WAZAAA !? 1 mai 2026 à 11:05 (CEST)

Merci pour tes contributions

Bonjour Xandru4, il semble que tu as beaucoup contribué à Wikipédia depuis ton inscription il y a 3 ans... durant lequel tu as amélioré 161 articles ! Et ce n'est probablement que le début

En ayant effectué plus de 500 modifications, tu deviens "auto-patrouillé" et tes contributions n'ont donc normalement plus besoin d'être relues.

Ta voix est maintenant la bienvenue lors des candidatures au statut d'administrateur ou de bureaucrate, ainsi que lors des prises de décision. Ces évènements sont listés sur la partie droite de WP:Accueil de la communauté et affichés en haut de ta page de liste de suivi.

Par ailleurs, la lettre d'information mensuelle Regards sur l'actualité de la Wikimedia (RAW) est un super moyen de rester informé sur l'actualité wikipedienne. Tu peux consulter la dernière édition et t'inscrire ici si tu le souhaites.

Enfin, dès maintenant, tu as accès à La Bibliothèque Wikipédia. Cette plateforme fournit gratuitement aux contributeurs actifs comme nous des accès à des journaux et ressources normalement uniquement accessibles par abonnement, afin de pouvoir les utiliser comme sources dans nos contributions.

N'hésite pas à mettre en liste de suivi les pages de discussion des projets qui te tiennent à cœur (peut-être Discussion projet:Histoire des sciences ou le portail d'une discipline scientifique spécifique ?), ou à simplement passer dire bonjour dans le bistro. Bonnes contributions sur wikipédia ! -Framawiki ^✉ 31 juillet 2026 à 12:48 (CEST)