Xinbenlv

Mieux comprendre Wikipédia

• Principes fondateurs
• Wikipédia en bref : l'indispensable à savoir
• Interface : le mode d'emploi

Devenir rédacteur

• Débuter sur Wikipédia
• Sommaire de l'aide et jargon
• Comment citer des sources ?
• Forum d'aide aux nouveaux

Vos pages

• Votre page d'accueil
• Votre page de profil (comment se présenter ?)
• Créer un brouillon (aide)

Rejoindre la communauté

• Accueil de la communauté
• Annonces et événements communautaires
• Rejoindre un projet éditorial

Bienvenue sur Wikipédia, Xinbenlv !

---

Bonjour, je suis Harrieta171, et je vous accueille en tant que wikipédien bénévole.

Wikipédia est une formidable aventure collective, toujours en construction. La version francophone comporte aujourd'hui 2 611 623 articles, rédigés et maintenus par des bénévoles comme vous et moi. Vous allez y effectuer vos premiers pas : n’hésitez pas à me contacter si vous avez besoin de conseils ou d'aide pour cela, ou à laisser un message sur le forum des nouveaux. Une réponse vous sera apportée avec plaisir !

Wikipédia repose sur des principes fondateurs respectés par tous :

1. Encyclopédisme et vérifiabilité (s'appuyer sur des sources reconnues) ;
2. Neutralité de point de vue (pas de promotion) ;
3. Licence libre et respect des droits d'auteurs (pas de copie ou plagiat) ;
4. Savoir-vivre (politesse et consensus) ;
5. N'hésitez pas à modifier (l'historique conserve tout).

Vous êtes invité(s) à découvrir tout cela plus en détail en consultant les liens ci-contre →

Un livret d'aide à télécharger, reprenant l’essentiel à savoir, est également à votre disposition.

Je vous souhaite de prendre plaisir à lire ou à contribuer à Wikipédia.

À bientôt !

P.S. Vos nouveaux messages seront affichés en bas de cette page et signés par leur expéditeur. Pour lui répondre, cliquez sur sa signature (aide).
Harrieta171 (discuter) 15 juin 2018 à 19:30 (CEST)

Votre Bot

Bonjour

Je découvre aujourd'hui le travail de votre Bot sur fr:wp.

Dès le début je constate une incohérence dans son travail. Cette incohérence pourrait être un axe d'amélioration.

Le bot signale une incohérence entre la version francophone et la version anglophone de WP sur l'article sur Viktor Krovopuskov Discussion:Viktor Krovopuskov. Sauf que ce n'est pas totalement exact. Le bot prend en compte les infobox et non le texte de l'article. La version anglophone a une différence entre texte et infobox. et l'erreur vient de là. En effet l'info comprise dans le texte est bonne et l'infobox fausse.

Comme le texte prime toujours sur l'infobox (puisque l'infobox n'est que le résumé statistique du texte rédigé), il faudrait donc d'abord faire un tri entre ces deux infos et ne nous transmettre une éventuelle erreur que si les deux infos (texte+infobox) sont identiques.

Je notifie pour info les trois contributeurs qui ont, par leurs avis, validé le bot :  Prométhée, Framawiki et Ghoster :

Matpib (discuter) 20 mars 2019 à 10:44 (CET)

Bonjour, @Matpib,

FR: Merci pour votre message. Je crois comprendre que vous avez constaté que, dans ce cas particulier, l’anglais posait problème et que le texte anglais et l’infobox étaient en conflit avec lui-même. Je suis d'accord avec vous dans ce cas, il serait préférable que le bot identifie les conflits internes avec l'article en anglais et n'en informe que les éditeurs anglais. Nous allons travailler à l'améliorer. En attendant, je tiens à vous assurer que nous supposons que toutes les langues sont égales. Le bot aide uniquement à identifier l'incohérence, mais ne présume pas qu'une langue a préséance sur une autre. Dans ce cas, la version anglaise doit être corrigée. Au cours des 11 dernières heures, 54 articles dans Wikipedia français ont été marqués par les éditeurs français comme "fixed". Merci encore! User:Xinbenlv(en:User:Xinbenlv) 20 mars 2019 à 17:47 (CET)

EN: Thank you for your message. I understand you found that in this particular case English is the one that is having problem, and the English text and infobox conflict with itself. I agree with you in this case it would be better if the bot identifies the internal conflicts withing English article and only notify the English editors. We will work on improve it. In the meanwhile, I want to re-assure you that we assume all languages are equal. The bot only help identify the inconsistency, but doesn't assume any language takes precedence over another. In this case, the English version needs to be fixed. Over the past 11 hours there are 54 articles in French Wikipedia marked by French editors as "fixed". Thank you again! User:Xinbenlv(en:User:Xinbenlv) 20 mars 2019 à 17:47 (CET)

Nous avons besoin de votre avis sur la communication sur Wikipédia

Bonjour !

Je suis Trizek, je travaille pour la Wikimedia Foundation, l’organisation qui héberge Wikipédia.

En ce moment, nous demandons aux utilisateurs comment ils communiquent sur les wikis. Notre but est d’améliorer les outils de communication.

Vous avez déjà utilisé une page de discussion pour commencer une discussion ou laisser un message. Nous aimerions savoir si vous avez trouvé cela pratique.

Voudriez-vous bien nous aider en allant sur la page de la consultation ? Cinq questions y sont présentes. Pourriez-vous répondre aux questions du mieux que vous pouvez ? Nous aimerions savoir ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas avec le système actuel. Nous avons besoin d’entendre votre avis sur ce que nous devons améliorer et ce que nous devons conserver.

Votre avis compte vraiment pour nous.

Merci beaucoup pour votre aide ! Trizek (WMF) 22 mars 2019 à 17:06 (CET)