Discussion utilisatrice:L3 G4ll-05/Archive2015-2016

Bonjour

Je suis Keryann In de la classe de 2nd4 . --Keryann-CDG2nd4 (discuter) 13 septembre 2015 à 10:23 (CEST)

Projets Wikipedia

Bonjours, je suis Alexandre Lasserre, en classe de 2nd4. Voici mon pseudo --Alexandre-CDG2nd4 (discuter) 16 septembre 2015 à 14:00 (CEST) Au revoir.

information

Bonjour C'est pour dire que j'ai bien créer mon compte --Clément.C-cdg2n4 (discuter) 16 septembre 2015 à 14:31 (CEST)

wikipedia

Bonjour,madame Le Gall je suis Zikri Serkan 2ND4 j'ai reussir a creer mon compte de wikipedia.--Zikri Serkan - CDG 2DN4 (discuter) 16 septembre 2015 à 15:21 (CEST)

Projet Wiki-concours 2nde4

Bonjour Je suis une élève de la 2nde4 et voici mon pseudo: B.chloe-CDG2nd4 --B.chloe-CDG2nd4 (discuter) 16 septembre 2015 à 15:45 (CEST)

mon inscription

bonjour, je m'appelle audrey benguella et je suis en 2nd4 voila mon pseudo.--Couscous-cdg 2nd4 (discuter) 16 septembre 2015 à 17:33 (CEST)

Compte crée de Nicolas Da Rocha

Bonjour, Mon compte a bien été crée. --Nicolas Da Rocha-CDG 2nd 4 (discuter) 16 septembre 2015 à 18:17 (CEST)

Inscription wikipedia 2ND4

Bonjour,je suis de la 2nd4 , je suis Fabien Dessevres. --Fdessevres-cdg 2nd4 (discuter) 16 septembre 2015 à 18:57 (CEST)

Présentation élève 2nd4

Bonjour, Ilan KRIEF élève de 2nd 4 --Ilan.krief CDG 2nd4 (discuter) 16 septembre 2015 à 20:58 (CEST)

Inscription completé

Bonjour, je suis Nathan Mercier de 2nd4, mon pseudo est Mernacier --Mernacier-CDG2ND4 (discuter) 16 septembre 2015 à 21:46 (CEST)

Archivage

Bonjour ,

Ravi de vous voir à nouveau cette année sur Wikipédia !

Pour plus de clarté pour vos élèves, pourquoi n'archiveriez vous pas les messages sur cette page qui datent de l'année scolaire précédente ? Pour cela, copiez-collez le code des messages concernés sur la sous-page Discussion utilisatrice:L3 G4ll-05/Archive1 ou Discussion utilisatrice:L3 G4ll-05/Archive2014-2015 par exemple.

Bon retour et bonne continuation — 0x010C ^~discuter~ 16 septembre 2015 à 21:50 (CEST)

Bonjour!

Ravie d'être de retour aussi! je me posais justement la question au sujet de l'archivage.... vous devancez ma demande!

Merci pour le tuyau

Bonne continuation aussi (et bonne chance pour l'obtention des outils d'administrateur, mais d'après ce que j'ai vu, c'est bien parti!)

--L3 G4ll-05 (discuter) 16 septembre 2015 à 21:54 (CEST)

bonsoir

je suis Lucas de 2nd4 --Lucasrevault cdg 2nd4 (discuter) 16 septembre 2015 à 22:10 (CEST)

Wikiconcours

Bonjour c est Arthur Ollivier de la 2nd4

Arthurollivier-cdg2nd4 (discuter) 16 septembre 2015 à 22:23 (CEST)

Compte creé

Bonjour je suis Antoine Lefebvre en 2nde4 et j'ai creéé mon compte. Voici le pseudo: Antoine-CDG2nd4 . --Antoine-CDG2nd4 (discuter) 17 septembre 2015 à 18:21 (CEST)

Inscription

Bonjour, je suis Nathan Davigny de la 2nd 4. --Nathan Davigny-CDG 2nd 4 (discuter) 17 septembre 2015 à 18:50 (CEST)

inscription

Bonsoir, je me suis bien inscrit Adrien Lucet 2nd 4

--Calaam-CDG 2ND4 (discuter) 17 septembre 2015 à 19:10 (CEST)

presentation

marko krajinovic 2nde 4 bonjour --Marko-cdg2nd4 (discuter) 17 septembre 2015 à 19:20 (CEST)

mon compte

bonsoir madame je suis Lucas de la classe 2nd4. C'est pour vous dire que j'ai bien créer mon compte. Cordialement. --Lucas.e - cdg 2nd4 (discuter) 17 septembre 2015 à 19:27 (CEST)

Inscription wikipedia 2nd4

 Bonjour je suis Enzo Léon de la 2nd4 et mon pseudo c'est --3nzo CDG 2nd4 (discuter) 17 septembre 2015 à 19:30 (CEST)

Projet wikiconcours

Bonjour madame, C'est pour vous dire que j'ai bien créé mon compte. --Matthew frriere-CDG 2nd 4 (discuter) 17 septembre 2015 à 19:41 (CEST)

Lycée

  Bonsoir je suis Corentin Poncelet de 2nde 4 --Pcorentin-CDG 2nd4 (discuter) 17 septembre 2015 à 20:01 (CEST)

Bonjour madame c'est Robin Laurent de 2nd 4 --Robin.lrt CDG2nd4 (discuter) 17 septembre 2015 à 21:12 (CEST)

Nouveau compte wikipedia

c'est Luc Sebastian élève de 2nd4 --Lucky77-cdg2nd4 (discuter) 17 septembre 2015 à 21:14 (CEST)

Inscription à Wikipedia de sirine

Bonjour, Je suis bien inscrite sur Wikipedia. Sirine Medjber Sirine.CDG2nd4 (discuter) 17 septembre 2015 à 22:12 (CEST)

Projet Wikiconcours

Bonjour, je suis Anna de la classe de 2nd 4, et voici mon pseudo :Ananas - DCG 2nd4 --Ananas - DCG 2nd4 (discuter) 17 septembre 2015 à 22:29 (CEST)

Bonjour

J'ai crée mon compte

--Guillaume-CDG2nd4 (discuter) 18 septembre 2015 à 07:54 (CEST)

mon compte

Yoan Bouchereau: B.yoan--B.yoan (discuter) 18 septembre 2015 à 11:54 (CEST)

inscription sur wikipédia

Thibault BERTHET 2nd4--ThibB11-cdg2nd4 (discuter) 18 septembre 2015 à 12:18 (CEST)

Message de Rémy

Bonjour c'est Rémy. Rémy vtran-CDG 2nd 4 (discuter) 20 septembre 2015 à 11:19 (CEST)

Wikipédia

--Rémy vtran-CDG 2nd 4 (discuter) 25 septembre 2015 à 11:12 (CEST)2de4 – Wikiconcours – septembre 2015

Découverte de Wikipédia

1- Quels sont les principes fondateurs du projet Wikipédia: Mettez pour chacun quelques lignes de description : 1.Wikipédia est une encyclopédie 2.Wikipédia cherche la neutralité de point de vue 3.Wikipédia est publié sous licence libre 4.Wikipédia suit des règles de savoir-vivre 5.Wikipédia n'a pas d'autres règles fixes

2- Qu'est ce qu'un contributeur sur Wikipédia ?

Un contributeur sur Wikipédia est une personne que contribue à l'écriture des articles. 3- En vous référent aux documents d’aide apparaissant dans le message d’accueil vous ayant été envoyé, trouvez quels sont les différents types de contributeurs que l’on trouve sur Wikipédia : (https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Welcome2WP_French_WEB.pdf&page=8 ) 1.Patrouilleur surveille les modifications 2.Wikigraphiste crée et et en ligne des schémas 3.Sourceur ajoute des informations 4.Parrain ou marraine accompagne des débutants 5.Wikignome effectue des modifications mineurs 6.Wikifourmi catégorise les articles par thèmes 7.Ebaucheur crée des ébauches d'articles

4 – Qu'est ce qu'une « guerre d'édition » sur un article ? Une « guerre d'édition » sur un article c'est lorsque deux ou plusieurs éditeurs expriment un profond désaccord sur un point particulier.

5- Est-il possible de citer une information trouvée sur Wikipédia dans un devoir ? Si oui, quelles précautions prendre ? C'est possible de citer un article de Wikipédia mais il faut

Pour accéder à la liste des articles en ébauches du portail des mathématiques : https://fr.wikipedia.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wikip%C3%A9dia:%C3%A9bauche_math%C3%A9matiques ou dans la barre de recherche : «  catégorie :wikipédia :ébauche mathématiques »

Pour le vendredi 2 octobre : vous devez trouver dans la liste des articles en ébauche en mathématiques, un sujet sur lequel travailler (une notion, un mathématicien, ….) et le soumettre à Mme Wendling pour qu’elle valide votre choix.

L'ébauche que j'ai trouvé est Lemniscate de Gerono avec Arthur Ollivier et Clément Sohier.

Inscription

Bonjour Madame voici mon Message.

--Vincent Lbr cdg2nde4 (discuter) 2 octobre 2015 à 12:59 (CEST)

Création de mon compte et de ma page

Bonjour je suis Enzo Arnoult de la 2nd4 j'ai créé mon compte et ma page.

--Enzo77-cdg 2nd4 (discuter) 2 octobre 2015 à 13:01 (CEST)

Sujet wikipédia

Voila mon sujet pour le wikiconcours https://fr.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7ois_Fran%C3%A7ais . Cordialement --Keryann-CDG2nd4 (discuter) 2 octobre 2015 à 13:13 (CEST)

choix du sujet

https://fr.wikipedia.org/wiki/Al-Karaji

https://fr.wikipedia.org/wiki/Al-Karaji

c'est le choix de mon sujet personnel de Wikipédia pour le wiki-concours organisé--Marko-cdg2nd4 (discuter) 2 octobre 2015 à 13:16 (CEST)

Article pour le Wikiconcours

Voici mon sujets pour le wikiconcours: Nina Bari --B.chloe-CDG2nd4 (discuter) 2 octobre 2015 à 13:19 (CEST)

J'ai mon sujet .

Nous allons travailler avec B.Yoan sur James[Waddel Alexander II]

--Enzo77-cdg 2nd4 (discuter) 2 octobre 2015 à 13:23 (CEST)

theme

j'ai choisi de prendre Abū Sahl al-Qūhī.Un site parle de lui http://www-history.mcs.st-andrews.ac.uk/history/Biographies/Al-Quhi.html

Bonjour je suis Nicolas Petit de la classe de 2de4--The Death CDG 2de4 (discuter) 2 octobre 2015 à 16:06 (CEST)

wikiconcours 2nd4 gp2

Je suis Nicolas MONTEIL!!!--Nekfeu77-cdg2nd4 (discuter) 2 octobre 2015 à 16:14 (CEST)

wikiconcours 2nd4

BONJOURS,je suis sambou en classe de 2nd 4--Chelseamatuidicharo77-cdg2nd4 (discuter) 2 octobre 2015 à 16:15 (CEST)

sujet choisi

bonjour madame je vous envoie se message pour vous dire que pour le projet Wikipedia je travaillerais avec -Lucas.e - cdg 2nd4 et le sujet que nous avons choisi est le mathématicien Abū Sahl al-Qūhī .Comme nous vous l'avons montré en cours il y a des sites serieus=x qui parle de lui.

 --Couscous-cdg 2nd4 (discuter) 5 octobre 2015 à 18:13 (CEST)

Sujet choisi

Bonsoir Madame, Pour le wikiconcours j'ai choisi mon sujet qui est Nina BARI: https://fr.wikipedia.org/wiki/Nina_Bari Pour le travail je serais tout seul. Cordialement Nicolas,--Nicolas Da Rocha-CDG 2nd 4 (discuter) 5 octobre 2015 à 18:44 (CEST)

Nous travaillons avec Sirine sur Abalphat d'Ispahan. --Ananas - DCG 2nd4 (discuter) 8 octobre 2015 à 19:34 (CEST)

Sujet Wikiconcours

Bonsoir, mon sujet pour le wikiconcours est :https://fr.wikipedia.org/wiki/Franciszek_Leja . --Fdessevres-cdg 2nd4 (discuter) 8 octobre 2015 à 21:46 (CEST)

SUJET CHOISIE

Bonjours j'ai choisi le sujet sur Edmond Bour. --Alexandre-CDG2nd4 (discuter) 12 octobre 2015 à 09:55 (CEST)

https://fr.wikipedia.org/wiki/Guy_Brousseau

Sujet Wikipédia

Bonsoir, j'ai trouvé mon sujet wikipédia sur lequel je vais travailler pour le wikiconcours. #REDIRECTION [[1]]

--Nathan Davigny-CDG 2nd 4 (discuter) 15 octobre 2015 à 19:00 (CEST)

voici mon message

bonjour, voici mon message tant attendu de vous (et je vous prie de m'en excuser) le sujet sur lequel je travaille avec keryann in est: francois francais

merci--Biclou77 (discuter) 16 octobre 2015 à 13:08 (CEST)

sujet choisi

J'ai choisi GEMINOS comme mathématicien --ThibB11-cdg2nd4 (discuter) 16 octobre 2015 à 13:08 (CEST)

Changement de mon sujet

Bonjour, Je change mon sujet donc je ne fais plus le sujet nina Bari mais Jean François Quint :https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Fran%C3%A7ois_Quint Cordialement --Nicolas Da Rocha-CDG 2nd 4 (discuter) 16 octobre 2015 à 13:26 (CEST)

Wikiconcours ébauche

Bonjour, Je suis avec Arthurollivier-cdg2nd4, Rémy et moi (Clément S)Rémy vtran-CDG 2nd 4 Nous avons choisis l'ébauche Henri Cabannes

--Clemsshr-CDG 2dn4 (discuter) 16 octobre 2015 à 16:19 (CEST)

Merci

Wikiconcours: Mathématicien

Voilà c'est mon mathématicien Georges Glaeser --Guillaume-CDG2nd4 (discuter) 16 octobre 2015 à 16:20 (CEST)

page utilisateur et mathématicien

Bonjour j'ai choisi de travailler sur Pierre Fatou,avec Robin Laurent. --Pcorentin-CDG 2nd4 (discuter) 16 octobre 2015 à 16:22 (CEST)

Ebauche- Groupe de 2

nous avons choisit avec Mernacier-CDG2ND4 l'ébauche du mathématicien Paul David Gustave du Bois-Reymond

--3nzo CDG 2nd4 (discuter) 16 octobre 2015 à 16:22 (CEST)

Bonjour

Bonjour Madame Le Gall le theme qui j'ai choisi c'est Ion Barbu--Zikri Serkan - CDG 2DN4 (discuter) 16 octobre 2015 à 16:22 (CEST)

Ebauche - Groupe de 2

Nous avons choisit avec 3nzo CDG 2nd4 l'ébauche du mathématicien allemand Paul David Gustave du Bois-Reymond. --Mernacier-CDG2ND4 (discuter) 16 octobre 2015 à 16:22 (CEST)

Sujet trouvé

Bonjour j'ai trouvé mon sujet. Il s'agit de reo Fortune. Reo Fortune--Antoine-CDG2nd4 (discuter) 16 octobre 2015 à 16:24 (CEST)

Sujet Wikiconcour: ébauche

Bonjour madame, j'ai choisi de travailler sur Pierre Fatou, avec Corentin Poncelet. --Robin.lrt CDG2nd4 (discuter) 16 octobre 2015 à 16:24 (CEST)

sujet trouvé Pierre-Simon de Laplace

Bonjour,le mathématicien sur lequel je vais travaillé est Pierre-Simon de Laplace on parle de lui dans ce lien:https://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre-Simon_de_Laplace#Le_d.C3.A9terminisme--The Death CDG 2de4 (discuter) 16 octobre 2015 à 16:26 (CEST)

Etes vous sur de votre choix? l'article me parait déjà assez complet. Vous risquez d'avoir du mal à trouver des informations inédites à ajouter.

--L3 G4ll-05 (discuter) 3 novembre 2015 à 09:26 (CET)

sujet

Bonjour, je suis Adrien lucet élève de 2nd4, j'ai choisis comme sujet d'ébauche le mathématicien Roger apéry--Calaam-CDG 2ND4 (discuter) 16 octobre 2015 à 16:27 (CEST)

sujet

bonjour, je suis lucas j'ai choisi comme sujet le mathematicien roger apéry --Lucasrevault cdg 2nd4 (discuter) 16 octobre 2015 à 16:28 (CEST)

Wikiconcours-Ebauche mathématique Matthew Ferrière 2nd4

Bonjour Madame, c'est pour vous dire qu'avec Clément Carton ont choisis comme ébauche le "coefficient". Au revoir; --Matthew frriere-CDG 2nd 4 (discuter) 5 novembre 2015 à 18:37 (CET)

Changement de sujet

J'aimerais travailler avec Vincent Laborie sur https://fr.wikipedia.org/wiki/Georges_Glaeser --Fdessevres-cdg 2nd4 (discuter) 13 novembre 2015 à 13:09 (CET)

msg

sl

bonjour

merci pour la formation --Athebault50 (discuter) 25 novembre 2015 à 10:32 (CET)

Mais de rien, c'est un plaisir,

--Athebault50 (discuter) 25 novembre 2015 à 10:33 (CET)

Wikiconcours 2015-16!

Bon Wikiconcours 2015-2016 à tous!  Floflo, Clemistrasbourg, ErnestoFeltrin, ARousseau001, Clemi_académie_de_Besançon et Jules78120 : --194.254.145.253 (discuter) 11 décembre 2015 à 15:14 (CET)

Bonnes vacances de Noël à tous!

Chers élèves,

Je vous souhaite à tous de très bonnes et studieuses vacances... essayez de trouver du temps entre deux repas de famille pour avancer sur le Wikiconcours!

 Enzo77-cdg 2nd4, Couscous-cdg 2nd4, ThibB11-cdg2nd4, B.chloe-CDG2nd4, B.yoan, Biclou77, Clément.C-cdg2n4, Nicolas Da Rocha-CDG 2nd 4, Nathan Davigny-CDG 2nd 4 et Fdessevres-cdg 2nd4 :  Lucas.e - cdg 2nd4, Matthew frriere-CDG 2nd 4, Keryann-CDG2nd4, Marko-cdg2nd4, Ilan.krief CDG 2nd4, Vincent Lbr cdg2nde4 et Alexandre-CDG2nd4 :  Robin.lrt CDG2nd4, Antoine-CDG2nd4, 3nzo CDG 2nd4, Calaam-CDG 2ND4, Sirine.CDG2nd4, Mernacier-CDG2ND4 et Nekfeu77-cdg2nd4 :  Ananas - DCG 2nd4, Arthurollivier-cdg2nd4, The Death CDG 2de4, Pcorentin-CDG 2nd4, Lucasrevault cdg 2nd4, Guillaume-CDG2nd4 et Lucky77-cdg2nd4 :  Clemsshr-CDG 2dn4, Chelseamatuidicharo77-cdg2nd4, Rémy vtran-CDG 2nd 4 et Zikri Serkan - CDG 2DN4 :

--L3 G4ll-05 (discuter) 18 décembre 2015 à 11:58 (CET)

Bonne vacances de Noël à vous aussi et une très bonne année. Mon projet est en train d'avancer.

Cordialement --Nicolas Da Rocha-CDG 2nd 4 (discuter) 18 décembre 2015 à 12:10 (CET)

Sujet Wiki

Bonjour nous travaillons sur George Glaeser avec mes collègues Utilisateur:Fdessevres-cdg 2nd4 et Utilisateur:Guillaume-CDG2nd4. Merci d'apporter les modifications nécessaires.--Vincent Lbr cdg2nde4 (discuter) 8 janvier 2016 à 13:01 (CET)

changement d'ébauche

Bonjour Madame, Nous avons changé d'ébauche, maintenant Clément et moi nous on travaillerons sur Michel Authier. Le lien ci-dessous: Michel Authier --Matthew frriere-CDG 2nd 4 (discuter) 8 janvier 2016 à 13:17 (CET)

changement d'ébauche

Bonjour Madame, Nous avons changé d'ébauche, maintenant Matthew et moi nous travaillerons sur Michel Authier le lien ci-dessous: Michel_Authier --Clément.C-cdg2n4 (discuter) 8 janvier 2016 à 13:17 (CET)

wikiconcours

je suis sambou traore 2nd 4 — Le message qui précède, non signé, a été déposé par Samou771 (discuter), le 8 janvier 2016 à 16:27 (CET)

Note à l'enseignant chargé de l'organisation du Wikiconcours lycéen 2015-2016 pour la 2nd4 du lycée Charles de Gaulle

Bonjour

Je suis un des relecteurs du Forum des nouveaux > Wikipédia:Forum des nouveaux/relecture. Je viens de traiter 3 demande de relecture de trois jeunes de la 2nd4 du lycée Charles de Gaulle.

Il semble que ces trois participants n'aient pas compris le fonctionnement de ces relectures.

Merci de prendre connaissance des réponses faites depuis 20 minutes :

1. Wikipédia:Forum_des_nouveaux/relecture#Demande_de_Pcorentin-CDG_2nd4_:_Utilisateur:Pcorentin-CDG_2nd4.2FBrouillon
2. Wikipédia:Forum_des_nouveaux/relecture#Demande_de_Robin.lrt_CDG2nd4
3. Wikipédia:Forum_des_nouveaux/relecture#Demande_de_Zikri_Serkan_-_CDG_2DN4_:_Utilisateur:Zikri_Serkan_-_CDG_2DN4.2FBrouillon

Les seules relectures faites sont celles de création d'articles, pas de compléments d'articles déjà existants. Matpib (discuter) 5 février 2016 à 16:44 (CET)

Merci Matpib de me signaler que l'on ne peut pas faire relire de travaux visant à compléter un article en ébauche sur cette page de relecture... est-ce possible dans un autre endroit de Wikipédia? (l'an dernier, mes élèves procédaient de cette façon, j'ai donc reproduit le même schéma cette année)

Bonne soirée,

--L3 G4ll-05 (discuter) 5 février 2016 à 17:46 (CET)

Non, il n'y a pas d'endroits spécifique à ce type de relecture

Normalement quand on veut transformer un article, on s'adresse à ceux qui suivent l'article au moyen de la page de discussion. Dans un des cas si dessus, il faut donc aller sur la page de discussion de Pierre Fatou et faire part de ses envies de transformation. Faute de réponse dans un délai raisonnable, autour d'1 mois, on peut ensuite se lancer.

Autre solution, organiser un comité de relecture "interne" au Wikiconcours lycéen et qui se chargerai de toutes les relectures, sans exception. C'est à mon avis la meilleure solution.

Cette dernière solution serait d'autant plus appréciable que nous sommes très peu à intervenir régulièrement sur le forum des nouveaux et que votre Wikiconcours lycéen risque à terme de nous noyer sous le travail au détriment de notre activité courante sur ces pages.

Matpib (discuter) 5 février 2016 à 18:08 (CET)

Relecture

 Robin.lrt CDG2nd4, Pcorentin-CDG 2nd4 et Zikri Serkan - CDG 2DN4 :

Messieurs,

Un wikipédien m'a indiqué que je vous avez induit en erreur. Pour demander de l'aide avant la publication de votre article, il ne fallait pas poster votre demande dans les demandes de relecture mais plutôt sur les pages de discussions des articles sur lesquels vous travaillez.

Bon week end,

--L3 G4ll-05 (discuter) 6 février 2016 à 14:35 (CET)

Demande de relecture d'articles mathématiques

Bonjour,

Bravo pour ce projet d'animation du wikiconcours! Cependant, je viens signaler ici quelque chose qui me chagrine un peu. Nous voyons arriver sur le projet math Projet:Mathématiques/Le Thé de nombreuses demandes de relecture pour des articles qui sont, pour certains d'entre eux, dans un état irrecevable pour Wikipedia (pas de mise en forme, traduction maladroite en français approximatif, voire plagiat...). J'ai bien tenté de faire une lecture critique avec des conseils d'amélioration quand j'ai senti que des efforts avaient été fournis mais sans retour de leur part. Il me semble que les personnes les plus à même d'aider ces élèves à arriver à produire un contenu modeste mais acceptable sont les professeurs les encadrant dans ce projet. Il serait donc préférable que les demandes de relecture par le projet math passent d'abord par votre filtre. Que nous n'ayons plus qu'à donner des conseils techniques pour les aider à améliorer un contenu correct, leur montrer comment formater des sources etc. et ne pas avoir à faire le travail en amont de leur apprendre à rédiger un texte structuré, sans faute d'orthographe et sans plagiat. Il serait peut-être utile de les inciter aussi à penser à accuser réception d'un message de conseil. Cela serait pour nous un encouragement à continuer les relectures. Bon courage, je sais par expérience que ce qu vous entreprenez n'est pas facile. HB (discuter) 8 avril 2016 à 19:50 (CEST)

Bonsoir HB

je vous remercie pour votre retour.... en effet, c'est bien ce que j'essaie de leur inculquer, que le copier/collé n'est pas plus recevable sur Wikipedia que dans le reste des activités de publication, que les compétences de rédaction sont essentielles, .... les demandes de relectures sont parties parce que je voulais que les élèves soit confrontés à la "vraie vie" et se rendent compte que ce qui peut parfois être toléré malheureusement dans un devoir qui reste au sein de l'établissement ne l'est pas quand on cherche à sortir du sanctuaire de l'école.

J'avais aujourd'hui ma dernière séance avec eux avant la fin du wikiconcours, ce qui explique que beaucoup ait tenté la publication en même temps cet après midi. J'irai faire une intervention la semaine prochaine dans leur classe si cela m'est possible pour leur montrer ce message et les inciter à fortement revoir leur copies pendant les vacances qui arrivent...

en espérant qu'ils ne "trollent" pas trop le projet mathématiques (je les ai prévenu que si c'était le cas, leurs travaux seraient tout bonnement supprimés) et en vous remerciant pour votre tolérance à leur égard,

--L3 G4ll-05 (discuter) 8 avril 2016 à 20:19 (CEST)

Projet terminer

Enzo Léon(3nzo CDG 2nd4) et Nathan Mercier (Mernacier-CDG2ND4), Nous avons terminer notre biographie sur Paul David Gustave du Bois-Reymond. Nous sommes ouvert à toutes critiques,--3nzo CDG 2nd4 (discuter) 25 avril 2016 à 15:22 (CEST)

Bonjour, c'est pour vous indiquer que Wikipédia:Le Bistro/26 avril 2016#Copyvio par traduction a signalé un problème : la traduction ne supprime pas les droits d'auteur de l'original. Donc dès qu'on dépasse le droit de courte citation, il faut travailler sur Wikipédia en reformulant en ses propres termes à partir des faits indiqués dans la source, sans rien garder des originalités de formulation (en effet légalement seul ce qui porte l’empreinte de la « personnalité » de son auteur est sous droits d'auteur). — Oliv☮ ^{Éppen hozzám?} 26 avril 2016 à 11:49 (CEST)

Bonjour Oliv☮, je vous remercie de l'attention que vous portez au travail des élèves autour du wikiconcours lycéen 2015-2016. En ce qui concerne les problèmes liés au plagiat et au droit d'auteur, j'ai prévenu moults fois mes élèves que c'était interdit, je leur ai défini ce qui été considéré comme de la violation de droit d'auteur et je leur ai bien entendu dit que s'ils contrevenaient tout de même, leur travaux seraient tout bonnement supprimés. Je le leur ai encore répété juste avant les vacances... Malheureusement, puisque ces dernières finissent dans une semaine, je ne les reverrais plus avant la fin du projet... Je vais laisser un message sur la page de discussion des élèves concernés, mais j'ai bien peur que malheureusement cela ne servent pas à grand chose. N'hésitez pas vous même à les avertir, voir à supprimer leurs contributions si elles ne respectent pas le règlement, ils sont prévenu et savent ce qu'ils risquent. Bonne fin de journée, --L3 G4ll-05 (discuter) 26 avril 2016 à 17:24 (CEST)

Fin du Wikiconcours lycéen 2015-2016

Bonjour à tous,

Le Wikiconcours lycéen 2015-2016 touche à sa fin... il vous reste jusqu'à vendredi pour :

- relire la syntaxe, l'orthographe et la grammaire de vos contributions en veillant à respecter le style encyclopédique dans lequel Wikipédia est écrite

- vous assurer que vous ne contrevenez pas au droit d'auteur (pas de copié/collé : je vous rappel que changer quelques mots dans un texte écrit par quelqu'un d'autre reste du copié/collé)

- demander de l'aide (soit à moi soit à un wikipédien chevronné)

- mettre votre contribution en forme

- publier vos travaux.

Bonne rentrée, bonne semaine et bon week end de l'Ascension à tous,

--L3 G4ll-05 (discuter) 2 mai 2016 à 08:54 (CEST)

 Enzo77-cdg 2nd4, Couscous-cdg 2nd4, ThibB11-cdg2nd4, B.chloe-CDG2nd4, B.yoan, Biclou77, Clément.C-cdg2n4, Nicolas Da Rocha-CDG 2nd 4, Nathan Davigny-CDG 2nd 4 et Fdessevres-cdg 2nd4 :  Lucas.e - cdg 2nd4, Matthew frriere-CDG 2nd 4, Keryann-CDG2nd4, Marko-cdg2nd4, Ilan.krief CDG 2nd4, Vincent Lbr cdg2nde4 et Alexandre-CDG2nd4 :  Robin.lrt CDG2nd4, Antoine-CDG2nd4, 3nzo CDG 2nd4, Calaam-CDG 2ND4, Sirine.CDG2nd4, Mernacier-CDG2ND4 et Nekfeu77-cdg2nd4 :  Ananas - DCG 2nd4, Arthurollivier-cdg2nd4, The Death CDG 2de4, Pcorentin-CDG 2nd4, Lucasrevault cdg 2nd4, Guillaume-CDG2nd4 et Lucky77-cdg2nd4 :  Clemsshr-CDG 2dn4, Chelseamatuidicharo77-cdg2nd4, Rémy vtran-CDG 2nd 4 et Zikri Serkan - CDG 2DN4 :

Avant publication

Bonjour j'aimerais savoir si je pouvais publier ce que j'ai rajouté a l'ébauche afin de la compléter mais j'ai repris une information du site anglais (la rubrique "publications")afin de la mettre sur la page française,en classe vous m'aviez dit qu'il y avait quelque chose à faire pour stipuler comme quoi l'information a été reprise du site anglais mais je ne sais pas comment le faire.

https://fr.wikipedia.org/wiki/Utilisateur:Fdessevres-cdg_2nd4/Brouillon --Fdessevres-cdg 2nd4 (discuter) 4 mai 2016 à 20:40 (CEST)

Bonsoir Fdessevres-cdg 2nd4,

Je viens de jeter un oeil à votre brouillon. Avant toute chose: faites très attention avec les traductions... il vous faut tout de même réécrire le propos par rapport à ce que vous avez trouver dans les divers sites consultés pour éviter de voir votre travail supprimé pour cause de copié-collé (c'est également le cas pour les traductions). Je vous ai ajouté qq annotations dans le premier paragraphe de votre brouillon... certaines tournures de phrase montre clairement que vous avez fait une traduction littérale.

Pour indiquer que vous avez fait une traduction, quand vous êtes en éditeur visuel (vous cliquez sur "modifier" et non pas "modifier le code"), vous allez sur "insérer" puis vous sélectionnez "modèle". Dans le champs qui apparait, vous tapez "Traduction/référence" et vous validez. Il vous faudra ensuite noter la langue du texte d'origine et le titre de l'article en langue original. ATTENTION: cela ne fonctionne que pour une traduction d'un article de WP en langue étrangère... cela ne sera pas accepté pour un article externe à WP parce que cela contreviendrai au droit d'auteur... à ce moment là, le texte qui vous auriez traduit depuis une langue étrangère serait une référence à citer dans votre article.

Bonne fin de wikiconcours et bon week end (je reste évidemment disponible si vous avez d'autre questions/pbs)

--L3 G4ll-05 (discuter) 4 mai 2016 à 21:00 (CEST)

Bonjour ,après avoir écouter vos conseils j'ai modifié ce qui n'allait pas mais j'ai encore un doute sur l'endroit où je doit situer mes sources et la partie qui indique comme quoi c'est une traduction et de plus je ne suis pas sur de l'avoir bien réalister car au final je me retrouves avec cela :

Modèle:Anglais Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Georges Glaeser » (voir la liste des auteurs). Je n'arrive pas à ajouter un lien pour que quand l'on clique sur "Georges Glaeser" on soit redirigé sur cette page :https://en.wikipedia.org/wiki/Georges_Glaeser .

--Fdessevres-cdg 2nd4 (discuter) 5 mai 2016 à 16:47 (CEST) Utilisateur:Fdessevres-cdg_2nd4/Brouillon

Bonjour Fdessevres-cdg 2nd4,

pour les références: la façon dont elles sont présentées dans la liste des références me parait correct. Par contre les chiffres notés en exposant renvoyant aux références sont tous les deux au même endroit dans votre article: "Georges Glaeser, né le 8 novembre 1918 et mort en septembre 20021,2, est un mathématicien français." -> il faut que, quand vous voulez insérer votre référence, vous mettiez bien votre curseur à l'endroit du texte où vous voulez voir apparaitre le chiffre en exposant.

Pour le modèle de traduction, vous l'avez fait correctement. Il faut maintenant le placer de préférence en début d'article.

bonne continuation,

--L3 G4ll-05 (discuter) 5 mai 2016 à 17:10 (CEST)

(édit)Bonjour, je me permets de m'immiscer dans la conversation, juste pour donner un coup de main ; j'espère que vous n'y verrez pas de maladresse.

@ Mme L3 G4ll-05 : bravo pour votre investissement ! (je m'immisce parce que vous avez bien mérité de profiter d'un des rares jours férié de l'année).

@ Fdessevres-cdg 2nd4, deux choses :

1/ j'ai indenté votre post précédent (avec deux fois deux points "::" en début de chaque alinéa),c'est tout de suite mieux aligné, non ? (c'est Madame L3 G4ll-05 qui s'en est chargé.

2/ pour mentionner dans un article en français le lien vers son équivalent en anglais, normalement, vous ajoutez en bas de page et sur une nouvelle ligne :

• [[en:le nom de l'article en anglais sans faute de frappe]]. Attention, il faut être précis, sinon vous obtenez un horrible lien rouge.
• Ici, ce serait donc [[en:Georges Glaeser]], on est d'accord ?

Le lien apparaîtra automatiquement lors de la publication, dans le menu en colonne à gauche, dans le cadre "Autres langues", sous la forme "English". Vous vérifierez en passant le curseur de votre souris dessus (le lien s'affiche tout en bas à gauche de votre écran).

Ceci dit, dans le cas présent, l'article existe déjà également en allemand (de) et portugais (pt), donc vous devriez aussi ajouter [[de:Georges Glaser]] et [[pt:Georges Glaser]]. On est toujours d'accord ?

Mais, mais, mais,... les liens vers ces langues sont déjà "centralisés" sur la page correspondante de Wikidata (un projet-frère de Wikipédia). Sur la page de l'article Georges Glaeser en français, cliquez donc dans la colonne de gauche sur la mention "Elément Wikidata" dans le cadre "Outils". En haut et à droite de la page Wikidata, vous voyez les entrées dans les différents projets possibles, à commencer par Wikipédia, dans ses différentes langues. Cette mise à jour est opérée par de robots (logiciels). Les débutants n'ont guère besoin de s'y salir les mains.

Il n'est donc plus nécessaire de remettre le lien "en dur" comme indiqué plus haut. Cette technique ne vous servira que pour les pages non traitées par Wikidata.

Pour le coup, vous venez de gagner un quart d'heure. Faites-en bon emploi.

Bon courage à tous les lycéens du Wikiconcours, et à leurs professeur(e)s, et bravo pour vos efforts.

Cordialement, et Hop ! Kikuyu3 ^{Sous l'Arbre à palabres} 5 mai 2016 à 18:20 (CEST)

D'abord merci à vous Kikuyu3 pour votre aide et votre attention par rapport a notre projet mais aussi merci àL3 G4ll-05 pour votre temps utilisé à nous aidés durant votre jour férié, j'ai rajouté le portugais , l'allemand et l'anglais et par rapport à "Par contre les chiffres notés en exposant renvoyant aux références sont tous les deux au même endroit dans votre article" les chiffres n'ont pas été écrit par moi donc je ne sais pas si je peux me permettre de les supprimer ou les déplacer(Mais je ne saurais pas où les déplacer).Suite à cette futur modification est ce que je pourrais publier mon travail ?--Fdessevres-cdg 2nd4 (discuter) 5 mai 2016 à 19:07 (CEST)

Fdessevres-cdg 2nd4, si vraiment vous n'arrivez à mettre les références au bon endroit, mettez les quand même, et passez me voir au CDI la semaine prochaine pour que nous les replacions correctement ensemble... mais pour publier, il faut les mettre, même mal placées.

--L3 G4ll-05 (discuter) 5 mai 2016 à 19:34 (CEST)

L3 G4ll-05 D'accord , il est publié .Merci et bonne fin de journée.--Fdessevres-cdg 2nd4 (discuter) 5 mai 2016 à 19:46 (CEST)

L3 G4ll-05 et Fdessevres-cdg 2nd4 tout le plaisir est pour moi.

@F. de Sèvres (qui a un presqu'homonyme exemplaire : SergeSèvres (d · c) qui se trouve être Serge Abiteboul, pardon pour la modestie du contributeur, et si vous allez sur sa page de discussion utilisateur, vous verrez que tous les débutants ont rencontré des difficultés, alors ne vous découragez pas, et rendez-vous dans 20 ans pour votre prix Nobel ?), n'oubliez pas que pour les indentations, lorsque vous répondez à quelqu'un, il faut ajouter un deux point de plus qu'à l'alinéa auquel vous répondez. J'ai corrigé la réponse que vous avez faite hier à 19h46. (Bon, ça, c'est fait)

@ tous les deux : pour la question des "je ne sais pas si je peux me permettre...", la réponse est "Tu peux, c'est même la base du fonctionnement de WP". Il faut et il suffit d'être constructif et de bonne foi. Ces conditions rassemblées, vous ne devez pas hésiter à faire ce que vous pensez bon pour l'encyclopédie, quitte à prendre le risque de vous planter. D'une part, tout ce que vous faites est enregistré, et conservé, et peut être défait, par vous-même ou par un autre. D'autre part, WP est surveillé en permanence par un certain nombre de patrouilleurs, qui chassent les vandalismes, les maladresses et les insuffisances (avec plus ou moins de bonheur). Enfin les articles sont (presque) tous suivis par des personnes l'ayant choisi. Donc, un seul motto : n'hésitez pas. Et si vous y prenez plaisir, c'est tout bonus.

Également, en cas de faute, ne vous préoccupez pas plus que nécessaire des remontrances, mais prenez en de la graine pour vous améliorer (ça vaut aussi dans la vie de tous les jours).

C'est bien d'être humble et prudent, mais souvenez-vous, même les gens les plus cultivés et instruit sont nés sans savoir l'alphabet. Donc rien ne vous est interdit.

En espérant vous revoir souvent et longtemps, cordialement et Hop ! Kikuyu3 ^{Sous l'Arbre à palabres} 6 mai 2016 à 11:38 (CEST) qui saura bientôt la toltalité de l'alfabè.

@L3 G4ll-05, j'y pense, n'êtes-vous pas venu me visiter en mars au Salon de l'éducation sur le stand WikiMédia ? Ce serait amusant comme le monde est petit ?

@Kikuyu3 : oui c'est bien moi qui suis intervenue au Salon de l'Education sur le Wikiconcours pour le stand du Pôle Numérique de Créteil.... et qui suis passée vous voir au stand de Wikimédia... c'est un plaisir de vous retrouver ici! Et merci de l'aide apportée aux élèves

Demande de relecture effectuée

Bonjour j'ai actuellement demander une relecture pour mon article et j'aimerais avoir votre avis sur mon brouillon merci --ThibB11-cdg2nd4 (discuter) 4 mai 2016 à 23:54 (CEST)

Bonjour ThibB11-cdg2nd4,

Le plus gros problème de votre brouillon est le premier paragraphe... il n'ajoute pas d'informations par rapport à ce qui est déjà en ligne sur l'article Geminos, donc ce paragraphe ne pourra pas être utilisé. Pour les parties "Oeuvres" et "Découvertes", revoyez bien la structure (j'ai vu au moins un espace qui manque entre deux mots) et faites une bonne relecture grammaire/orthographe. Vous citez vos sources en fin d'article... il vaut mieux insérer les références (en éditeur visuel: insérer -> référence) pour créer une note de bas de page renvoyant à la partie de votre article concernée ( avant de cliquer sur insérer, vous mettez votre curseur à la fin de la phrase concernée puis vous cliquez sur "insérer"). Cela permettra à votre lecteur de savoir d'où vous tirez telle information.

Vérifiez bien qu'il ne reste plus rien dans votre texte pouvant s'apparenter à du copié/collé.

Il ne vous reste plus grand chose à faire, surtout de la mise en page.

Bon week end,

--L3 G4ll-05 (discuter) 5 mai 2016 à 06:33 (CEST)

Publiction

Bonjour madame, j'ai suivi les instruction qui avait été envoyé a Corentin a propos de mon travail. En revanche, je n'ai pas reçu de réponse pour ce qui était de la relecture c'est pourquoi je vous demande si je peux publié mon travail tel qu'il est?

--Robin.lrt CDG2nd4 (discuter) 5 mai 2016 à 16:45 (CEST)

Bonjour Robin.lrt CDG2nd4,

En comparant votre brouillon (qui est donc une traduction d'une partie de l'article sur Pierre Fatou en anglais), et l'ébauche d'article déjà présent sur l'article Pierre Fatou en français, je ne pense pas que votre travail ajoute une information non encore présente sur l'article... je ne suis donc pas certaine que votre contribution améliorerait l'article déjà en ligne... Avez vous essayer de voir où, dans l'article existant, vous pouvez insérer votre travail sans que les informations qu'il contient ne répète des éléments déjà présents?

De plus, votre article manque cruellement de source. Vous pouvez citer celles qui ont aider à écrire la partie de l'article en anglais.

Bon week end et bonne fin de concours,

--L3 G4ll-05 (discuter) 5 mai 2016 à 16:57 (CEST)

Article de Nina Bari

Bonsoir Madame, je viens de terminer mon article et je souhaite le publier. Comment dois-je faire ? Utilisateur:B.chloe-CDG2nd4/Brouillon --B.chloe-CDG2nd4 (discuter) 5 mai 2016 à 22:04 (CEST)

Bonsoir Utilisateur:B.chloe-CDG2nd4/Brouillon

Votre brouillon est presque prêt à être publié: je vous ai ajouté des suggestions de modification et corrigé qq fautes... faites encore une dernière relecture pour être certaine de ne rien oublier.

Pour la rédaction, je me permets également de vous informer que certains de vos camarades se sont vu reprocher d'avoir écrit leur texte au passé. Bien que cela ne contrevienne pas aux règles de Wikipédia, il est mieux vu d'écrire au présent pour coller au style encyclopédique en vigueur.

Pour la publication: il vous suffit de copier votre brouillon et de le coller sur la page de l'article en faisant attention de ne pas supprimer ce qui est déjà présent sur l'article: par exemple, les premières lignes de votre introduction sont déjà en ligne: vous ne copierez qu'après ces quelques phrases.

Je tenais aussi à vous féliciter pour votre sérieux, vous investissement et la qualité de votre travail tout au long de ce projet.

Bon courage pour la dernière ligne droite,

--L3 G4ll-05 (discuter) 5 mai 2016 à 22:41 (CEST)

modifications effectuées

J'ai pris en compte vos recommandations et j'ai modifié mon brouillon pouvez vous me dire ce que vous en penser. Pour finir ma demande de relecture a été rejetée comment puis-je faire ? --ThibB11-cdg2nd4 (discuter) 5 mai 2016 à 22:21 (CEST)

Bonsoir ThibB11-cdg2nd4,

Dans votre travail, seules les sections "oeuvres" et "découvertes" peuvent être ajoutées à l'article: en effet la totalité des informations que vous donnez dans la section "Biographie" sont déjà présentes dans l'ébauche de l'article en ligne.

Pour sourcer correctement votre travail: il faut que vous retrouviez d'où viennent les informations, quelles sont les sources, vous mettez votre curseur juste après l'information à sourcer, cliquer sur "citer" dans l'éditeur visuel, et copiez-collez dans le champs qui apparait le lien pointant vers la source de l'information.

Pour ajouter votre travail à l'article une fois que tout cela sera fait, copiez votre travail et collez le dans l'article (en éditeur visuel ou en code, à vous de choisir).

Bon courage pour la fin du projet,

--L3 G4ll-05 (discuter) 5 mai 2016 à 22:52 (CEST)

Réflexions sur le wikiconcours 2015-2016 et suggestions pour l'an prochain

Merci pour votre petit mot, soulignant ma gentillesse alors que j'ai eu l'impression de ne pas avoir été très tendre avec certains de vos élèves. En particulier, mon dernier nettoyage sur Abū Sahl al-Qūhī provient du fait que je mets toujours mes menaces à exécution et que j'avais prévenu que sur cet article, toute information sans source serait inexorablement supprimée[2]. Le fait de savoir qu'ils participent à un wikiconcours est pour moi assez inhibiteur car je ne sais pas comment ils sont évalués. La page Projet:Wikiconcours lycéen 2015-2016 indique les critères d'évaluation mais pas la méthode d'évaluation. Y-a-t-il lecture de l'historique de l'article ? Comment se gère l'aide apportée aux candidats par les wikipédiens ? Est-ce un handicap pour le candidat si son apport est corrigé par d'autres wikipédiens ? Cette dernière question est fondamentale car le fonctionnement normal de WP est celui-ci : quand une modification d'un article est repérée par un wikipédien, il juge de la qualité de celle-ci, la laisse telle quelle si tout lui parait correct, la supprime si il pense qu'il n'y a rien à en tirer ou qu'il y a plagiat, mais plus souvent la modifie en corrigeant la forme (style, orthographe, typo) ou le fond si le contenu est intéressant mais la forme maladroite.

J'ai vu qu'un des critères d'évaluation était l'interaction avec d'autres wikipédiens, et dans Projet:Wikiconcours lycéen/Guide qu'on insistait pour que la mise en ligne ne se fasse pas en dernière minute. Je crois que ce dernier point est fondamental. On insiste pour que le travail se fasse au brouillon et que les candidats fasse appel au forum des nouveaux pour une lecture. Cependant cette démarche ne s'applique que pour une création d'article. Si on veut améliorer un article déjà créé, le mieux est d'en parler sur la page de discussion de l'article. Ceci m'amène à vous présenter plusieurs suggestions.

• en formation initiale, exiger de chaque élève qu'il écrive une seule phrase avec obligatoirement un lien interne et une référence. Ils seront alors outillés pour écrire 10 ou 100 phrases construites sur le même modèle.
• les inciter à faire assez rapidement en ligne un apport très modeste, quitte à l'enrichir progressivement durant la durée du concours
• pour une création d'article,
  • faire une petite ébauche (exemple minimal ou bien historique des version de Akihiro Kanamori) avec
    • résumé introductif
    • tout petit développement (phrase avec lien interne et référence)
    • section source où les sources sont présentées et mises en forme
  • le présenter pour validation au forum des nouveaux.
  • le corriger et le mettre en ligne
  • poursuivre les améliorations comme pour une ébauche normale
• pour une ébauche
  • annoncer en page de discussion que l'on va prochainement compléter l'article et que le brouillon figure à tel endroit
  • commencer par introduire un petit paragraphe, sans casser la logique de l'article
  • observer les réactions, les corrections apportées au texte ajouté. En tenir compte pour les ajouts suivants.
  • Compléter petit à petit l'article

Tout ceci implique que la mise en ligne aurait intérêt à figurer beaucoup plus tôt et ne devrait être que le début du vrai travail sur WP : enrichissement et dialogue avec les autres intervenants.

J'ai bien conscience que ce plan d'action serait efficace dans un monde idéal, avec des élèves idéaux, capables de s'investir à long terme et d'écouter et tenir compte des conseils. J'espère toutefois, par ces suggestions, permettre d'alimenter votre réflexion. Bravo encore pour votre investissement. HB (discuter) 7 mai 2016 à 09:13 (CEST)

HB

Je souligne votre gentillesse à leur égard car vous les avez toujours prévenu avant d'agir... il était ensuite de leur responsabilité de se connecter suffisamment régulièrement (et pas uniquement pendant notre heure de cours, tout les 15 jours) pour prendre connaissance de ces messages et agir en fonction. Pour moi le Wikiconcours, en plus de l'apprentissage de la contribution, c'est également l'apprentissage de la gestion de son identité en ligne, de la politesse, de la gestion des interactions...

Pour ma réflexion sur cette action, c'est la deuxième fois que je fais participer une classe au concours... vos suggestion sont les bienvenues (je ne trouvais pas comment les faire publier le plus vite possible pour le permettre de se désinhiber à ce niveau là, je vais sans doute m'inspirer de vos idées...)

Quand au problème principal, qui m'empêche de pouvoir intervenir avant la fin du concours... pour la plupart, comme de nombreux adolescents, il ne font le travail qu'à la dernière minute... il faudra que je trouve une solution à ce sujet... le même problème c'était posé l'an dernier.

Bonne journée,

--L3 G4ll-05 (discuter) 7 mai 2016 à 09:47 (CEST)

Merci pour le signalement !

Bonjour,

Je viens d'ajouter le lien. J'avais de toute manière prévu de repasser en revue les contributions ce week-end afin d'être sûr de ne rien avoir oublié. Litlok (m'écrire) 20 mai 2016 à 16:49 (CEST)

Merci Litlok, et surtout merci pour ce travail titanesque... c'est déjà très long à faire pour une classe, alors pour tous les participants...

--L3 G4ll-05 (discuter) 20 mai 2016 à 18:12 (CEST)