Joxe Azurmendi
Joxe Azurmendi Otaegi, né le et mort le , est un écrivain espagnol, philosophe, essayiste et poète basque.
| Académicien honoraire (d) |
|---|
| Naissance | |
|---|---|
| Décès | |
| Époque |
Époque contemporaine |
| Nationalités | |
| Formation | |
| Activités | |
| Fratrie |
Joxemari Azurmendi (d) |
| A travaillé pour | |
|---|---|
| Membre de | |
| Mouvement | |
| Influencé par | |
| Distinctions |
Invited speaker at the beginning of the UEU academic year () Prix Euskadi - Essai en basque (Historia, arraza, nazioa (d)) () Gipuzkoako Urrezko Domina |
Professeur de philosophie à l'université du Pays basque[1], il est directeur de la maison d'édition Jakin irakurgaiak et a également collaboré à Klasikoak[2], spécialisée dans la publication de traductions d'ouvrages philosophiques. Il est l'un des fondateurs de l'université basque d'été (Udako Euskal Unibertsitatea)[3]. En 2010, il devient membre honoraire de l'Académie de la langue basque[4].
Il a publié plusieurs ouvrages sur des sujets variés tels l'éthique, la politique, la philosophie du langage humain, la technologie et la littérature basque[5].
Biographie
modifierJoxe Azurmendi a étudié la philosophie et la théologie à Arantzazu, à Rome et à Münster. Il a notamment étudié la théologie à l'université pontificale de Saint-Antoine de Rome en 1965-1966, puis a poursuivi ses études à la université de Münster[6].
Au début des années 1960, il rejoint le mouvement culturel constitué autour de la revue Jakin et en devient l'un des directeurs. Il dirige notamment la revue en 1961-1963, avant d'en reprendre la direction avec d'autres collaborateurs[7]. Dans cette publication, il aborde les problèmes de la culture et de la société basques en les mettant en relation avec les courants de pensée européens. Dans les années 1970, il participe notamment à la diffusion en langue basque de réflexions sur le marxisme, le socialisme, la nation et les rapports entre culture et politique[8].
Dans les années 1980, Azurmendi commence à enseigner à l'université du Pays basque. En 1984, il soutient une thèse consacrée à la pensée de José María Arizmendiarrieta, le principal inspirateur théorique et guide pratique de l'expérience coopérative de Mondragon. La thèse est publiée sous le titre Filosofía personalista y cooperación. Filosofía de Arizmendiarrieta. Son analyse met notamment en relation le personnalisme, la coopération et la pensée sociale d'Arizmendiarrieta[9],[10].
En 1992, il publie Espainolak eta euskaldunak, ouvrage qui devient l'un de ses essais les plus connus. Le livre trouve son origine dans les réflexions suscitées par les déclarations de Claudio Sánchez-Albornoz sur les Basques[11]. Le texte de Sánchez-Albornoz cité par Azurmendi affirme notamment que les Basques seraient « les derniers à s'être civilisés en Espagne », qu'ils auraient « mille ans de civilisation de moins » que les autres peuples et qu'ils ne seraient que des « Espagnols non romanisés »[11]. L'essai d'Azurmendi entreprend de déconstruire ces représentations en reconstituant l'histoire des discours produits sur les Basques et sur leur culture[12].
Au début du XXIe siècle, son œuvre connaît un nouveau développement avec un ensemble de trois ouvrages consacrés notamment à la nation, à la langue, à la pensée et à l'idée de « peuple » : Espainiaren arimaz, publié par Elkar en 2006, Humboldt. Hizkuntza eta pentsamendua, publié par Udako Euskal Unibertsitatea en 2007, et Volksgeist = Herri gogoa – Ilustraziotik nazismora, publié par Elkar en 2007[13],[14],[15]. Ces ouvrages développent notamment ses réflexions sur la formation des idées nationales, la langue, le romantisme allemand, le Volksgeist et les rapports entre les traditions intellectuelles européennes et la pensée basque[16].
En 2009, Azurmendi publie Azken egunak Gandiagarekin, consacré à son ami le poète franciscain Bitoriano Gandiaga. L'ouvrage est présenté comme son livre le plus personnel : à partir des derniers jours de Gandiaga, Azurmendi revient sur la vie, l'œuvre, la formation et les convictions de son ami, tout en développant ses propres réflexions philosophiques sur la foi, Dieu, la raison et les différentes formes de rationalité[17]. Dans cette réflexion, la rationalité scientifique n'est pas présentée comme la seule forme possible de rationalité : les formes poétiques, mythiques et religieuses de l'expérience humaine peuvent également être interrogées comme des modes de rapport au sens[18].
Joxe Azurmendi meurt à Saint-Sébastien le , à l'âge de 84 ans[19].
Œuvre
modifierLa base de données Inguma[20]. recense environ 180 textes écrits par Azurmendi.
Essais
modifier- Hizkuntza, etnia eta marxismoa (1971, Euskal Elkargoa)
- Kolakowski (1972, EFA): co-auteur : Joseba Arregui
- Kultura proletarioaz (1973, Jakin EFA)
- Iraultza sobietarra eta literatura (1975, Gero Mensajero)
- Gizona Abere hutsa da (1975, EFA)
- Zer dugu Orixeren kontra? (1976, EFA Jakin)
- Zer dugu Orixeren alde? (1977, EFA Jakin)
- Artea eta gizartea (1978, Haranburu)
- Errealismo sozialistaz (1978, Haranburu)
- Mirande eta kristautasuna (1978, GAK)
- Arana Goiriren pentsamendu politikoa (1979, Hordago Lur)
- Nazionalismo Internazionalismo Euskadin (1979, Hordago Lur)
- PSOE eta euskal abertzaletasuna (1979, Hordago Lur)
- El hombre cooperativo. Pensamiento de Arizmendiarrieta (1984, Lan Kide Aurrezkia)
- traduit en japonais sous ホセ・アスルメンディ: アリスメンディアリエタの協同組合哲学 (東大和 : みんけん出版 , 1990) (ISBN 4-905845-73-4)
- Filosofía personalista y cooperación. Filosofía de Arizmendiarrieta (1984, EHU)
- Schopenhauer, Nietzsche, Spengler, Miranderen pentsamenduan (1989, Susa)
- Miranderen pentsamendua (1989, Susa)
- Gizaberearen bakeak eta gerrak (1991, Elkar)
- Espainolak eta euskaldunak (1992, Elkar)
- traduit en espagnol sous « Azurmendi, Joxe: Los españoles y los euskaldunes, Hondarribia: Hiru, 1995. (ISBN 978-84-87524-83-7) »
- Karlos Santamaria. Ideiak eta ekintzak (1994, The Gipuzkoa Provincial Council (non-publié))
- La idea cooperativa: del servicio a la comunidad a su nueva creación (1996, Gizabidea Fundazioa)
- Demokratak eta biolentoak (1997, Elkar)
- Teknikaren meditazioa (1998, Kutxa Fundazioa)
- Oraingo gazte eroak (1998, Enbolike)
- El hecho catalán. El hecho portugués (1999, Hiru)
- Euskal Herria krisian (1999, Elkar)
- La violencia y la búsqueda de nuevos valores (2001, Hiru)
- La presencia de Nietzsche en los pensadores vascos Ramiro de Maeztu y Jon Mirande (2002, Euskalerriaren Adiskideen Elkartea)
- Étienne Salaberry. Bere pentsamenduaz (1903-2003) (2003, Egan)
- Espainiaren arimaz (2006, Elkar)
- Volksgeist. Herri gogoa (2007, Elkar)
- Humboldt. Hizkuntza eta pentsamendua (2007, UEU)
- Azken egunak Gandiagarekin (2009, Elkar)
- Bakea gudan (2012, Txalaparta)
- Barkamena, kondena, tortura (2012, Elkar)
- Karlos Santamariaren pentsamendua (2013, Jakin/EHU)
- Historia, arraza, nazioa (2014, Elkar)
- Gizabere kooperatiboaz (2016, Jakin)
- Hizkuntza, Nazioa, Estatua (2017, Elkar)
- Beltzak, juduak eta beste euskaldun batzuk (2018, Elkar)
- Pentsamenduaren historia Euskal Herrian (2020, EHU-Jakin)
- Europa bezain zaharra (2023, Jakin)
Poésie
modifier- Hitz berdeak (1971, EFA)
- XX. mendeko poesia kaierak - Joxe Azurmendi (2000, Susa), édition par Koldo Izagirre.
Articles de journaux
modifierPrix et distinction
modifier- 1976 : Andima Ibiñagabeitia Prix pour : Espainolak eta euskaldunak[24]
- 1978 : Irun Hiria Prix pour : Mirande eta kristautasuna .
- 1998 : Irun Hiria Prix pour : Teknikaren meditazioa .
- 2005 : Juan San Martin Prix pour : Humboldt: Hizkuntza eta pentsamendua[25].
- 2010 : Euskadi Literatura Saria Prix pour : Azken egunak Gandiagarekin[26].
- 2010 : Ohorezko euskaltzaina par Académie de la langue basque[27].
- 2012 : Eusko Ikaskuntza Prix[28],[29].
- 2012 : Dabilen Elea Prix[30]
- 2014 : Numérisation de toute l'œuvre de Joxe Azurmendi par le conseil de Gipuzkoa[31]
- 2015 : Euskadi Literatura Saria Prix pour : Historia, arraza, nazioa[32]
Notes et références
modifier- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Joxe Azurmendi » (voir la liste des auteurs).
- ↑ .Joxe Azurmendi, Site Web du l'Université du Pays basque (EHU)
- ↑ Klasikoak, Site Web du EHU
- ↑ Andoni Olariaga: "Joxe Azurmendi. Askatasunaren pentsalaria" in Alaitz Aizpuru, Eukal Herriko pentsamenduaren gida, Bilbo: UEU, 2012. p. 147
- ↑ Joxe Azurmendi, Site Web du Académie de la langue basque
- ↑ (en) "Azurmendi, Joxe". Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa (Encyclopedia Online in Basque)
- ↑ (eu) Haritz Azurmendi Arrue, « Joxe Azurmendiren nazioa. Nazionalismo Ikerketen argitan », Leioa, Euskal Herriko Unibertsitatea (consulté le )
- ↑ (eu) Jakin, « Joxe Azurmendi », Jakin (consulté le )
- ↑ (eu) Jakin, « [Ondaretik] Joxe Azurmendiren bibliografia iruzkindua I », Jakin (consulté le )
- ↑ (es) Joxe Azurmendi, Filosofía personalista y cooperación : Filosofía de Arizmendiarrieta, Leioa, Servicio Editorial, Universidad del País Vasco = Argitarapen Zerbitzua, Euskal Herriko Unibertsitatea, coll. « Tesis doctorales = Doktorego tesiak », , 50 p.
- ↑ (es) Joxe Azurmendi, El hombre cooperativo : Pensamiento de Arizmendiarrieta, Donostia, Lan Kide Aurrezkia, , 862 p. (ISBN 84-7240-132-4, lire en ligne)
- 1 2 (eu) Joxe Azurmendi, Espainolak eta euskaldunak, Donostia, Elkar, coll. « Euskal literatura », , 581 p. (ISBN 84-7917-205-3, lire en ligne)
- ↑ (es) José M.ª Etxebarria, « Azurmendi, Joxe, Espainolak eta euskaldunak », Revista Internacional de los Estudios Vascos (consulté le ), p. 209-210
- ↑ (eu) Joxe Azurmendi, Espainiaren arimaz, Donostia, Elkar, coll. « Eztabaida », , 283 p. (ISBN 84-9783-402-X)
- ↑ (eu) Joxe Azurmendi, Humboldt. Hizkuntza eta pentsamendua, Bilbo, Udako Euskal Unibertsitatea, (ISBN 978-84-8438-099-3)
- ↑ (eu) Joxe Azurmendi, Volksgeist = Herri gogoa : Ilustraziotik nazismora, Donostia, Elkar, coll. « Jakintza », , 334 p. (ISBN 978-84-9783-404-9)
- ↑ (eu) Pilar Iparragirre, « Azurmendik herrien esentziaz osatutako trilogiaren lehena », Argia, no 2133, (lire en ligne, consulté le )
- ↑ (eu) Joxe Azurmendi, Azken egunak Gandiagarekin : Adiskidearen heriotzaren aurrean bakarrizketak, Donostia, Elkar, coll. « Eztabaida », , 489 p. (ISBN 978-84-9783-734-7, lire en ligne)
- ↑ (eu) Andoni Olariaga, « Ateismoaren kritika », Naiz, (lire en ligne, consulté le )
- ↑ Mediabask, « Le penseur Joxe Azurmendi est mort à 84 ans », sur www.mediabask.eus, (consulté le )
- ↑ Joxe Azurmendi
- ↑ Site Web du Jakingunea
- ↑ Anaitasuna, Site Web de l'Académie de la langue basque.
- ↑ RIEV 48.
- ↑ Anaitasuna, 328.
- ↑ Site Web du UEU
- ↑ Site Web du gouvernement basque.
- ↑ Joxe Azurmendi, at sur le Site Web du Académie de la langue basque
- ↑ Site Web du Eusko Ikaskuntza
- ↑ (en) report of Amaia Ereñaga, Gara, 9 November 2012
- ↑ Site Web du Association des éditeurs en langue basque
- ↑ Site Web du Députation forale du Guipuscoa
- ↑ Le jury à noter que le travail nous permet de repenser l'Europe. Site Web du gouvernement basque
Bibliographie
modifier- Aizpuru, Alaitz (coord.) (2012): Euskal Herriko pentsamenduaren gida, Bilbo: UEU (ISBN 978-84-8438-435-9)
- Aizpuru, Alaitz (2013): Suak erreko ez balu (I), hAUSnART, 3:102-121.
- Aizpuru, Alaitz (2016): Joxe Azurmendi 60ko poesiaren eraberritzean, HEA.
- Altzibar, Xabier (2011): "XX. mendeko euskal literatura: saiakera" in Mari Jose Olaziregi, Euskal literaturaren historia, Donostia: EIZEI (ISBN 978-84-615-0546-3). English edition: Olaziregi, Mari Jose (2012). Basque Literary History, Reno: Center for Basque Studies/University of Nevada (ISBN 978-1-935709-19-0) (pbk.)
- Arrieta, Agustin (2013): "Eranskina: Joxe Azurmendiren Azken egunak Gandiagarekin" in Arimak eta balioak, Donostia: Jakin. (ISBN 978-84-95234-48-3)
- Azurmendi, Haritz (2019): Joxe Azurmendiren nazioa Nazionalismo Ikerketen argitan. Abertzaletasun kulturalaren defentsa Euskal Herri garaikidean, Thèse de doctorat, EHU.
- Azurmendi, Haritz et Garmendia, Alba (2019): Basque ‘68 in Light of Cultural Nationalism and Critical Utopia, Studies in Arts and Humanities, 5 (1): pp. 77-97. ISSN 2009-8278
- Azurmendi, Haritz; Garmendia, Alba et Mentxakatorre, Jon (éds.) (2024): Euskal pentsamenduaren garabideak, Bilbo, UEU. (ISBN 978-84-8438-906-4)
- del Olmo, Karlos (2013): "Joxe Azurmendi: Espainolak eta euskaldunak (1992)" in Egungo euskal saiakeraren historia, Bilbo: EHU. (ISBN 978-84-9860-829-8)
- Eizagirre, Xabier et Zabaleta, Iñaki (2021): Pentsamendu bat gure munduari. Joxe Azurmendi Kongresua, Andoain, Jakin. (ISBN 978-84-949759-2-9)
- Izagirre, Koldo (2000): “Sarrera” in XX. mendeko poesia kaierak: Joxe Azurmendi, Zarautz, Susa. (ISBN 978-84-95511-04-1)
- Olariaga, Andoni (2019): Erlatibismoaren egiak, Bilbo, UEU. (ISBN 978-84-8438-691-9)
- Hegats. Literatur aldizkaria 45 (2010) ISSN 1130-2445
- Jakin. 237 (2020) ISSN O211/495X
- Sudupe, Pako (2011): 50eko Hamarkadako Euskal Literatura II, Donostia: Utriusque Vasconiae (ISBN 978-84-938329-5-7)
- Sudupe, Pako (2025): XX. mendeko euskal pentsamendua Joxe Azurmendiren talaiatik, Leioa, EHU. (ISBN 978-84-9860-927-1)
- Urdangarin, Mikel (2024): Gizaberetxo komunitario burujabea: Joxe Azurmendi eta feminismoak subjektuaren inguruko elkarrizketan, Thèse de doctorat, EHU.
- Urdangarin, Mikel (2025): Gizaberetxoak gara. Joxe Azurmendi feminismoekin elkarrizketan, Andoain/Leioa, Jakin/EHU. (ISBN 978-84-128425-1-7)
- Urla, Jacqueline (2012): Reclaiming Basque: Language, Nation and Cultural Activism, Reno, University of Nevada Press. (ISBN 978-0-87417-875-3)
Liens externes
modifier- Ressource relative à l'audiovisuel :
- (eu) Joxe Azurmendi, sur le Site Web de jakingunea