Sauce bawin
La sauce bawin (nom tiré du guéré « ba » : manioc et « win » : feuilles[4]) est un plat traditionnel originaire de l’ouest de la Côte d’Ivoire. C'est une spécialité du peuple guéré[5]. Sauce feuilles, elle est essentiellement constituée de feuilles fraîches de manioc. Ce mets fait office de plat principal et se consomme exclusivement avec du riz[4]).
Sauce bawin | |
![]() Sauce bawin à base de feuilles de manioc | |
Lieu d’origine | Région du Cavally (![]() |
---|---|
Créateur | Peuple guéré[1] |
Date | Constaté en ville à l'an 1979[2] |
Place dans le service | plat principal |
Température de service | Chaude |
Ingrédients | Feuilles fraîches de manioc, graines de palmier à huile, viande, poisson sec, piments, oignon, cubes bouillons, sel, ail, eau[3] |
Accompagnement | Riz (local de préférence) |
Classification | Cuisine africaine, cuisine ivoirienne. |
modifier ![]() |
De l’origine du bawin
modifierLe manioc est une plante originaire d’Amérique latine[6]. Si son introduction en Côte d’Ivoire s’est faite autour des XVIIe et XVIIIe siècles[7] avec le peuple Akan[6], c’est seulement en 1979[2] qu’une étude a prouvé l’utilisation des feuilles de manioc dans les foyers urbains. Même si leur usage dans la cuisine ivoirienne en général et dans la gastronomie guéré en particulier pourrait remonter à plus tôt dans le milieu rural… Et pour cause, dès le XVIIIe siècle, le peuple guéré vivait déjà de l’agriculture, de la pêche, de la chasse, etc.[8]. Quant au palmier à huile dont les graines constituent l’un des ingrédients principaux pour le bawin, il existerait depuis 3000 ans dans le pourtour du Golfe de Guinée[9].
Préparation
modifierBawin et santé
modifierLe manioc est le 5e aliment le plus consommé au monde après le riz, le blé, le maïs et la pomme de terre[10] . Ses feuilles, principal ingrédient du bawin, contiennent plusieurs vitamines. Il s’agit : de la Vitamine A, la Vitamine C, le Magnésium et le Potassium[11]. Quant aux noix de palme dont le jus entre dans la préparation du bawin, elles contiennent la Vitamine E et la Vitamine K[12].
Bawin et similarités
modifierLes sauces feuilles sont consommées partout dans le monde et particulièrement en Afrique. Il en existe plusieurs variétés. Des feuilles de patates, aux feuilles d’aubergines, en passant par les feuilles de gombos aux feuilles de manioc.
Comme le bawin en Côte d’Ivoire, la sauce feuille de manioc est aussi consommée dans d’autres régions d’Afrique. À la différence, hormis la feuille de manioc qu’elles ont en commun, les autres ingrédients, la préparation et même l’appellation diffèrent. C’est le cas du Saka saka en Afrique centrale ou du Borokhé au Mali ou en Guinée Conakry.
Références
modifier- Podcasts, La vie ici 1 m 24 s.
- https://horizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/pleins_textes_5/b_fdi_20-21/26577.pdf, Côte-d'Ivoire : le système alimentaire dans la crise par Georges COURADE (I), Isabelle DROY (2) et Dominique HARRE (3), extrait en ligne, page 04.
- https://www.youtube.com/watch?v=spb3hRXte2k, l’eau est importante pour l’extraction du jus de graine.
- « Sauce feuilles de manioc », sur Ivoire Cuisine, (consulté le ).
- Podcasts / La vie ici, 1 m 24 s .
- http://www.anader.ci/fichetech/fiche%20technico-economique%20du%20manioc.pdf.
- http://publication.lecames.org/index.php/lit/article/viewFile/834/597#:~:text=cit.)%20%3A%20%C2%AB%20vers%20750,%E2%80%93%20C%C3%B4te%20d'Ivoire), Revue du CAMES, Littérature, langues et linguistique, page 108.
- https://horizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/pleins_textes_2/memoires/05200.pdf, Albert Schwartz, tradition et changements dans la société guéré, Page 15.
- « L'histoire du palmier à huile - Association Interprofessionnelle de la Filière Palmier à Huile », sur Association Interprofessionnelle de la… (consulté le ).
- Podcasts / La vie ici 00:30 s.
- « Manioc (Manihot esculenta) à l’origine du tapioca : plantation, culture », sur lemonde.fr (consulté le ).
- « Graine de palmier/ boîte », sur lepanierfrais.ci via Internet Archive (consulté le ).
Liens externes
modifier- La manie du manioc, sur rfi.fr (consulté le 15 juin 2022).
- Sauce feuilles de manioc, sur ivoirecuisine.wordpress.com (consulté le 15 juin 2022).