Tongareva

Le tongareva, également appelé reo tongareva (pour « langue tongareva » en maori) est la langue polynésienne parlée sur Penrhyn (îles Cook). Il se distingue nettement du maori des îles Cook même si localement il est souvent considéré comme une variété dialectale de celui-ci alors qu'il est nettement plus proche du sous-groupe tahitien auquel les linguistes le rattachent. Il est parlé par 600 locuteurs. Il porte aussi le nom de tongareva, mangarongaro (exonyme) ou Penrhynese (en anglais). Facile à comprendre des locuteurs du rarotongan, il a tendance à disparaître rapidement. Les habitants de Palmerston emploient désormais uniquement l'anglais.

Tongareva reo tongareva
Pays	Îles Cook
Région	Penrhyn
Nombre de locuteurs	environ 600
Classification par famille
- langues austronésiennes - langues malayo-polynésiennes - langues malayo-polynésiennes centrales-orientales (hypothétique) - langues malayo-polynésiennes orientales - langues océaniennes - langues océaniennes centrales et orientales - langues du Pacifique central - langues polynésiennes - langues polynésiennes nucléaires - langues polynésiennes orientales - langues polynésiennes centrales-orientales - langues tahitiques - tongareva
Statut officiel
Régi par	Kopapa Reo
Codes de langue
IETF	pnh
ISO 639-3	pnh
Étendue	Langue individuelle
Type	Langue vivante
Glottolog	penr1237
ELP	2994
État de conservation
Éteinte EXÉteinte Menacée CREn situation critique SESérieusement en danger DEEn danger VUVulnérable Sûre NE Non menacée Langue sérieusement en danger (SE) au sens de l’Atlas des langues en danger dans le monde

Le tongareva a été classé langue en grand danger d'extinction .

Écriture

Alphabet tongareva

a

e

ng

h

i

k

m

n

o

p

r

s

t

u

v

Les voyelles longues sont indiquées avec le macron et la consonne occlusive glottale est écrite avec l’apostrophe ou l’apostrophe culbutée.

Bibliographie

• (en) Ministry of Pacific Peoples, Te Reo Māori Kūki ‘Āirani = Cook Islands Language Week, Ministry of Pacific Peoples, New Zealand, coll. « Pacific Language Weeks », 2023 (lire en ligne)

Voir aussi

Articles connexes

• Linguistique
  • Liste de langues
    • Langues par famille
      • Langues austronésiennes
        • Langues malayo-polynésiennes
          • Langues malayo-polynésiennes centrales-orientales
            • Langues du Pacifique central
              • Langues polynésiennes
                • Langues polynésiennes nucléaires
                  • Langues polynésiennes orientales
                    • Langues tahitiques
    • Langues par zone géographique
      • Langues en Océanie
        • Langues en Nouvelle-Zélande

Liens externes

• (en) Fiche langue du tongareva [pnh] dans la base de données linguistique Ethnologue.
• (en) Fiche langue du tongareva[penr1237]dans la base de données linguistique Glottolog.
• (en) Sources d'information sur le tongareva sur le site de l'OLAC.
• (en) Fiche langue du tongareva[2994]dans la base de données linguistique Endangered Languages Project (ELP).