Tuscarora (langue)

langue iroquoienne

Le tuscarora est une langue iroquoienne éteinte du Nord, autrefois parlée dans l'État de New York et en Ontario sur la réserve des Six Nations.

Tuscarora
Skarù·ręʔ
Extinction [1]
Pays Canada, États-Unis
Nombre de locuteurs 0
Classification par famille
Codes de langue
IETF tus
ISO 639-3 tus
Étendue langue individuelle
Type langue éteinte
Glottolog tusc1257
État de conservation
Éteinte
EXÉteinte
Menacée
CREn situation critique
SESérieusement en danger
DEEn danger
VUVulnérable
Sûre
NE Non menacée
Langue en situation critique (CR) au sens de l’Atlas des langues en danger dans le monde .
Espace de diffusion de la langue Tuscarora.

Histoire de la langue

modifier

Le tuscarora est à l'origine parlé en Caroline. Les guerres avec les colons anglais poussent la tribu à fuir vers le Nord en 1722. Ils sont accueillis par les autres peuples iroquois au sein des Cinq-Nations, qui deviennent les Six-Nations.

Dans les années 1990, on estime à 11 le nombre de locuteurs du tuscarora[2]. En 1999, Blair N. Rudes n'identifie qu'un ou deux locuteurs dont le tuscarora est la langue maternelle. La langue s'éteint le avec son dernier locuteur, Kenneth Patterson[1].

Écriture

modifier
Alphabet tuscarora[3],[4]
ačeęh iklmn oprθs tuwyʔ

Le point médian après la lettre de la voyelle indique une voyelle longue :  a·, e·, ę·, i·, u· .

Les lettres ą, l, m, o, p sont utilisées dans des mots d’emprunts[5].

Notes et références

modifier

Voir aussi

modifier

Bibliographie

modifier
  • (en) John Lawson, A vocabulary of Tuscarora, Southampton, Evolution Publishing, (ISBN 0-9644234-9-9)
  • (en) Blair A. Rudes et Dorothy Crouse, The Tuscarora Legacy of J.N.B. Hewitt. J.N.B. Hewitt, Waʔę khiríwayęʔθ Skarù:ręʔ, Ottawa, National Museum of Man, National Museums of Canada, coll. « Mercury Series Paper » (no 108),
  • (en) Blair A. Rudes, « Iroquoian Vowels », Anthropological Linguistics, vol. 37, no 1, , p. 16-69
  • (en) Blair A. Rudes, Tuscarora-English / English-Tuscarora Dictionary, Toronto, University of Toronto Press, (ISBN 0-8020-4336-4, lire en ligne)
  • (en) Marianne Mithun Williams, A grammar of Tuscarora (thèse de doctorat), New York & London, Garland Publishing, Inc., (ISBN 0-8240-1974-1)

Articles connexes

modifier

Liens externes

modifier