Utilisateur:Ertezoute/Bac à sable 5
Cette page est un brouillon appartenant à Ertezoute
Conseils de rédaction
- → N'hésitez pas à publier sur le brouillon un texte inachevé et à le modifier autant que vous le souhaitez.
- → Pour enregistrer vos modifications au brouillon, il est nécessaire de cliquer sur le bouton bleu : « Publier les modifications ». Il n'y a pas d'enregistrement automatique.
Si votre but est de publier un nouvel article, votre brouillon doit respecter les points suivants :
- Respectez le droit d'auteur en créant un texte spécialement pour Wikipédia en français (pas de copier-coller venu d'ailleurs).
- Indiquez les éléments démontrant la notoriété du sujet (aide).
- Liez chaque fait présenté à une source de qualité (quelles sources – comment les insérer).
- Utilisez un ton neutre, qui ne soit ni orienté ni publicitaire (aide).
- Veillez également à structurer votre article, de manière à ce qu'il soit conforme aux autres pages de l'encyclopédie (structurer – mettre en page).
- → Si ces points sont respectés, pour transformer votre brouillon en article, utilisez le bouton « publier le brouillon » en haut à droite. Votre brouillon sera alors transféré dans l'espace encyclopédique.
En français
modifierSources : différents magazines français spécialisés dans le catch (qui contrairement à fr.wikipédia sont rédigé en français...)
Divers :
- Championship : championnat
- feud : rivalité
- main-event : match central/principal/clou du spectacle...
- est un pay-per-view : est une manifestation télédiffusée de catch visible uniquement en paiement à la séance
- Referee : arbitre
- rookie : débutant
- sledgehammer : masse (outil)
- turnbuckle : poteau du coin du ring
- submission : soumission...
Titres :
- Cruiserweight Champion : champion poids moyen (mi-lourd (?)
- European Champion : champion européen
- Intercontinental Champion : champion intercontinental
- Light Heavyweight Champion : champion mi-lourd (?)
- Undisputed Champion : champion incontesté
- United States Champion : champion des États-Unis
- World Heavyweight Champion : champion du monde poids lourds
- World Tag Team champions : champions du monde par équipe
- Women's Championship : championnat féminin
- Women's Champion : championne...
Matchs :
- Evening Gown match : match en robe de soirée
- No Disqualification Falls Count Anywhere match : match sans disqualification où le tombé peut se faire n'importe où dans l'arène
- No Disqualification match/No Holds Barred : match sans disqualification
- No Count-Out match : match sans décompte extérieur
- Steel cage : match en cage
- Tag Team match : match par équipe
- Lumberjack match : match des bûcherons
- Beat the clock match : match contre la montre
- Battle Royal : bataille royale...
- Triple Threat match : match triple menace
- (Casket match : match du cercueil)
- (Buried Alive match : match « enterré vivant »)
Prises :
- back kick : Coup de pied en arrière
- side kick : Coup de pied latéral
- Clothesline : coup de la corde à linge
- dropkick : saut chassé
- Spear : Plaquage (football américain)
Championnats
modifier- Trouver une dénomination en français commune pour tous ces articles
- Liste des règnes du Championnat par équipe de la WWE
- Liste des règnes du WWE Tag Team Championship
- Liste des champions par équipe de la WWE
- Liste des WWE Tag Team Champions
- ...
- Créer des redirections avec les titres en français
- Championnat féminin de la WWE/Championne de la WWE -> WWE Women's Championship
- Championnat de la WWE/Champion de la WWE -> WWE Championship
- Championnat du monde poids-lourd de la WWE/Champion du monde poids-lourd de la WWE -> WWE World Heavyweight Championship
- Championnat des États-Unis de la WWE/Champion des États-Unis de la WWE -> WWE United States Championship
- Championnat mi-lourd de la WWE/Champion mi-lourd de la WWE -> WWE Cruiserweight Championship
- Champions du monde par équipe de la WWE/Championnat du monde par équipe de la WWE -> WWE World Tag Team Championship
- Remplacer la Catégorie:World Heavyweight Championship par Catégorie:Championnat poids lourd de catch
Correction des liens vers les pages d'homonymie
modifierCette page est un brouillon appartenant à Ertezoute
Conseils de rédaction
- → N'hésitez pas à publier sur le brouillon un texte inachevé et à le modifier autant que vous le souhaitez.
- → Pour enregistrer vos modifications au brouillon, il est nécessaire de cliquer sur le bouton bleu : « Publier les modifications ». Il n'y a pas d'enregistrement automatique.
Si votre but est de publier un nouvel article, votre brouillon doit respecter les points suivants :
- Respectez le droit d'auteur en créant un texte spécialement pour Wikipédia en français (pas de copier-coller venu d'ailleurs).
- Indiquez les éléments démontrant la notoriété du sujet (aide).
- Liez chaque fait présenté à une source de qualité (quelles sources – comment les insérer).
- Utilisez un ton neutre, qui ne soit ni orienté ni publicitaire (aide).
- Veillez également à structurer votre article, de manière à ce qu'il soit conforme aux autres pages de l'encyclopédie (structurer – mettre en page).
- → Si ces points sont respectés, pour transformer votre brouillon en article, utilisez le bouton « publier le brouillon » en haut à droite. Votre brouillon sera alors transféré dans l'espace encyclopédique.
Vérifications
modifier- vérifier tous les articles du Pro Wrestling Illustrated, beaucoup de modifications d'ip (plusieurs sources extérieures jusqu'en 2007, 1 pour 2008 pour catcheuses et PWI 500, 1 pour 2009)