Wikipédia:Atelier graphique/Images à améliorer/Archives/Juillet 2012

Requêtes réalisées au cours du mois

Elisabeth Guigou

     

Article concerné :  Élisabeth Guigou

Travail demandé par Celette (d) le 27 juin 2012 à 02:34 (CEST)

Requête : Bonsoir. Serait-il possible de recadrer cette photo dans un format « portrait » rectangulaire, comprenant toute la coiffure de Mme Guigou, ainsi que son buste et son collier ? Pourrait-on également noircir ou du moins assombrir la partie de la tête de l'inconnu en bas à gauche, pour créer un prolongement du pull portée par la députée ? Cordialement, Celette (d) 27 juin 2012 à 02:34 (CEST)

Image(s) à travailler :

• 
  Image originale 1
• 
  Téléversé sur Commons

Discussions et avis des Wikigraphistes :
Bonsoir, voici pour le recadrage. Par contre, on n'invente pas des partie du corps sur l'Atelier ! Laissons faire dame Nature. Aux wikigraphistes : je peux remplacer l'image d'origine ou pas ? -- Flappiefh (d) 28 juin 2012 à 00:05 (CEST)

OK, noté. Pour ma part, la proposition est bonne. Merci et cordialement, Celette (d) 29 juin 2012 à 02:36 (CEST)

Flappiefh, non, importe sour un nouveau nom (le même que le précédent suivit de 'crop'. Cordialement. --M0tty ^{[Plaidoyers et jérémiades]} 29 juin 2012 à 11:22 (CEST)

OK, c'est téléversé. -- Flappiefh (d) 29 juin 2012 à 12:10 (CEST)

Via Munita

     

Article concerné :  Voie romaine

Travail demandé par Rinaldum (d) le 27 juin 2012 à 23:32 (CEST)

Requête : Bonjour, serait il possible de réaliser une version svg et colorisé de cette image pour illustrer les vois romaines ?

Image(s) à travailler :

• 
  Image originale 1
• 
  Téléversé sur Commons

Discussions et avis des Wikigraphistes :

et si possible, traduire la légende... Rinaldum (d) 28 juin 2012 à 14:31 (CEST)

The general appearance of such a metalled road and footway is shown in an existing street of Pompeii.
(A). Native earth, levelled and, if necessary, rammed tight.
(B). Statumen: stones of a size to fill the hand.
(C). Audits: rubble or concrete of broken stones and lime.
(D). Nucleus: kernel or bedding of fine cement made of pounded potshards and lime.
(E). Dorsum or agger viae: the elliptical surface or crown of the road (media stratae eminentia) made of polygonal blocks of silex (basaltic lava) or rectangular blocks of saxum qitadratum (travertine, peperino, or other stone of the country). The upper surface was designed to cast off rain or water like the shell of a tortoise. The lower surfaces of the separate stones, here shown as flat, were sometimes cut to a point or edge in order to grasp the nucleus, or next layer, more firmly.
(F). Crepido, margo or semita: raised footway, or sidewalk, on each side of the via.
(G). Umbones or edge-stones.

Traduction:

C'est pas beaucoup traduit, tout ça ! Voici déjà une proposition pour les articles A à E :

A. Sol nu nivelé, et éventuellement tassé

B. Statumen : amas de cailloux

C. Audits (??) : moellons aggregés par du ciment romain

D. Nucleus : débris de poterie aggrégés par du ciment fin

E. Dorsum : blocs polygonaux de silex, ou blocs rectangulaires de tuf volcanique ou d'autres pierres des environs, formant la surface de la route. La forme elliptique permettait d'éviter l'amas de pluie au milieu de la route. Le dessous des blocs étaient parfois volontairement entaillés d'aspérités leur permettant une meilleure tenue sur le nucleus.

(source utile) -- Flappiefh (d) 30 juin 2012 à 17:11 (CEST)

Est-ce OK comme ça ? -- Flappiefh (d) 1 juillet 2012 à 00:53 (CEST)

Encore toi ?! ;-D Cool, oui c'est vachement bien fait, et j'ai vu que tu avais tout traduit, merci beaucoup. J'aurrais juste une remarque, pourrait tu rendre les pierres du pavement plus... granuleuses ?! Rinaldum (d) 1 juillet 2012 à 15:21 (CEST)

Est-ce mieux ainsi ? -- Flappiefh (d) 1 juillet 2012 à 23:00 (CEST)

Perfecto ! bon ben reste plus que je l’intègre a l'article, merci beaucoup Flappiefh. Rinaldum (d) 2 juillet 2012 à 22:32 (CEST)

Charlotte de Mecklembourg-Strelitz

     

Article concerné :  Charlotte de Mecklembourg-Strelitz

Travail demandé par _{Utilisateur:Aymericus} le 28 mai 2012 à 21:25 (CEST)

Requête : Pouvez-vous m'aidez à trandformer cette photo pour ne garder que le haut du corps de cette femme. Merci

Image(s) à travailler :

• 
• 
  Version sur Commons

Oui merci, c'est exactement ce que je souhaite ! --Aymericus (d) 28 mai 2012 à 11:48 (CEST)

Je la téléverse d'ici demain. Poke2001 (d) 6 juin 2012 à 20:57 (CEST)

Bonjour, je me suis permis d'uploader la version de Poke2001 en le créditant comme auteur de la modification. Vous pouvez désormais utiliser l'image dans les articles. Cordialement. --M0tty ^{[Plaidoyers et jérémiades]} 6 juillet 2012 à 15:56 (CEST)

Oiseaux sur plusieurs pages

     

Articles concernés :  Quetzal pavonin, Faisan vénéré, Faisan versicolore et Faisan scintillant

Travail demandé par Totodu74 (devesar…) le 22 juin 2012 à 13:54 (CEST)

Requête : Bonjour, bon bin c'est la seule image pour l'oiseau, mais elle est barrée de la reliure... Le fond peut être supprimé si jamais ça peut simplifier le travail, mais ça ne fait pas partie de la demande si c'est plus long... Totodu74 (devesar…) 22 juin 2012 à 13:54 (CEST)

Edit : Il y aurait trois autres images dans ce cas, je les ajoute à tout hasard. :) Totodu74 (devesar…) 22 juin 2012 à 20:27 (CEST)

Image(s) à travailler :

• 
  Quetzal pavonin
• 
  Faisan vénéré
• 
  Faisan versicolore
• 
  Faisan scintillant

Statut de la requête :  Requête prise en charge par Flappiefh (d) 24 juin 2012 à 23:25 (CEST)

Discussions et avis des Wikigraphistes :
Bonjour, j'ai ajouté un titre à ta requête, n'oublie pas d'en mettre un la fois prochaine. -- Flappiefh (d) 22 juin 2012 à 16:35 (CEST)

Rha je me fais avoir à tous les coups avec ces modèles pré-remplis ! Je me le rentre dans le crâne ! Totodu74 (devesar…) 22 juin 2012 à 16:50 (CEST)

J'ai passé pas mal de temps sur le premier, et ça commence à ressembler à quelque chose. Mais il y a des grosses zones d'ombres et j'avais besoin d'un modèle pour redessiner les plumes... et je suis tombé sur ce lien, puis celui-ci, puis celui-là. Il n'en manque plus qu'un. Apparemment le contenu du site est libre de droit, tant qu'on respecte les règles. -- Flappiefh (d) 2 juillet 2012 à 19:13 (CEST)

Salut, bonnes trouvailles !

Alors oui ils n'ont aucun droit propres sur ces images (le non-commercial n'a pas à s'appliquer donc), puisque ce sont de simples scans (2D) d'œuvres appartenant au domaine public. Je n'avais pas trouvé ces images, mais leur qualité me semble satisfaisante et si cela te simplifie la vie (pour le dernier, maintenant), on pourrait s'en contenter !

Merci pour ton temps, Flappiefh ! Totodu74 (devesar…) 2 juillet 2012 à 22:39 (CEST)

OK très bien, je me remets au boulot. -- Flappiefh (d) 2 juillet 2012 à 23:30 (CEST)

Voici pour le premier. Ça te convient ? -- Flappiefh (d) 3 juillet 2012 à 23:27 (CEST)

C'est bon pour moi ! Merci de ton coup de main et n'hésites pas à écraser au fur et à mesure pour éviter de cumuler les brouillons, je mettrais à jour les liens dans la description Totodu74 (devesar…) 4 juillet 2012 à 08:46 (CEST)

Ça marche, merci. -- Flappiefh (d) 4 juillet 2012 à 16:43 (CEST)

J'ai trouvé la dernière photo dans une qualité un peu plus élevée, mais il y a toujours cette ligne noire au milieu : voir ici. Cordialement. --M0tty ^{[Plaidoyers et jérémiades]} 4 juillet 2012 à 20:17 (CEST)

Merci, je pense que c'est celle-là même qui a été éditée par Totodu74. Je pense que ça peut le faire. -- Flappiefh (d) 4 juillet 2012 à 20:35 (CEST)

Et voilà pour le quatrième. -- Flappiefh (d) 4 juillet 2012 à 23:21 (CEST)

Merci beaucoup Flappieh ! Merci M0tty également mais en effet la biodiversity libraryreprend aussi des bouquins d'archive.org, ici celui depuis lequel j'ai fait les imports. Totodu74 (devesar…) 6 juillet 2012 à 23:37 (CEST)

Portail:Cuisine italienne

     

Article concerné : 

Travail demandé par Like tears in rain ^{-_-} le 10 juillet 2012 à 10:50 (CEST)

Requête : Dans le cadre de la création du portail:Cuisine italienne, je souhaite la création d'une image symbolique pour le bandeau de portail. Il faudrait prendre l'image de pizza (1) et lui coller le drapeau (2) en fond. Je souhaites adopter le format SVG car l'image s'affichera en grand Portail:Cuisine italienne et en petit ({{Portail cuisine italienne}}). S'il y a d'autres propositions que la pizza (des pâtes ?), je suis aussi preneur.

Image(s) à travailler :

• 
  Image originale 1
• 
  Image originale 2
• 
  Image originale 3

• 
  Proposition 1
• 
  Proposition 2
• 
  Proposition retenue téléversée par Domaina

Statut de la requête :  Requête prise en charge par Domaina♪ / ♫ 13 juillet 2012 à 11:04 (CEST)

Discussions et avis des Wikigraphistes :
Bonjour, et pourquoi pas une toque de chef ? -- Flappiefh (d) 10 juillet 2012 à 16:41 (CEST)

Pourquoi pas. S'il est possible de faire une proposition visuelle, je peux par la suite sonder le projet pour désigner l'image la plus pertinente. Like tears in rain ^{-_-} 10 juillet 2012 à 17:03 (CEST)

Je viens d'essayer mais ça ne rend rien en icone. -- Flappiefh (d) 10 juillet 2012 à 18:51 (CEST)

Dommage. Une autre idée, mettre l'image (2) du drapeau dans l'assiette (3). Ça pourrait fonctionner. Like tears in rain ^{-_-} 11 juillet 2012 à 09:15 (CEST)

Ah, voilà un objet plus contrasté, bien vu. Voici deux essais. -- Flappiefh (d) 11 juillet 2012 à 17:40 (CEST)

Voici une autre proposition rapide, en restant dans le même style. Cordialement, -- Domaina♪ / ♫ 11 juillet 2012 à 18:45 (CEST)

Beau boulot. J'ai une préférence pour la troisième proposition pour son meilleur affichage en petite taille mais c'est subjectif. Pouvez-vous transférez vos créations sous Commons ? Mon idée originale est finalement moins convaincante. Like tears in rain ^{-_-} 12 juillet 2012 à 10:39 (CEST)

Une remarque sur la proposition 3, le cercle de fond d'assiette que Flappiefh a rajouté serait peut-être utile à ajouter. Like tears in rain ^{-_-} 12 juillet 2012 à 16:16 (CEST)

Quelque chose comme ceci? -- Domaina♪ / ♫ 13 juillet 2012 à 08:13 (CEST)

Perfecto. Like tears in rain ^{-_-} 13 juillet 2012 à 10:29 (CEST)

Uploadé! -- Domaina♪ / ♫ 13 juillet 2012 à 11:04 (CEST)

Traduction schéma

     

Article concerné :  Anévrisme intra-crânien

Travail demandé par Woozz ^{un problème?} le 12 juillet 2012 à 10:11 (CEST)

Requête : Bonjour à tous ! J'aimerais traduire cette image svp. Merci d'avance.

Image(s) à travailler :

• 
• 
  Téléversé sur Commons

Statut de la requête :  Requête prise en charge par Flappiefh (d) 12 juillet 2012 à 20:02 (CEST)

Discussions et avis des Wikigraphistes :
Bonjour, voici une proposition. Je l'ai réalisé en SVG pour que d'autres puissent la traduire facilement. Et puis c'est plus lisible ainsi. -- Flappiefh (d) 12 juillet 2012 à 21:21 (CEST)

C'est très bien! Juste peut-être remplacer du cerveau par cérébrale, c'est un détail, mais cela me parait plus correct. --Woozz ^{un problème?} 13 juillet 2012 à 08:18 (CEST)

Je suis d'accord, en effet. Voilà, c'est téléversé. -- Flappiefh (d) 13 juillet 2012 à 16:15 (CEST)

Parfait, rien à redire ! Merci pour la rapidité. --Woozz ^{un problème?} 13 juillet 2012 à 18:42 (CEST)

Schéma d'un court de tennis en terre battue

     

Article concerné :  Terre battue

Travail demandé par Fred053 (d) le 16 juillet 2012 à 16:15 (CEST)

Requête : Bonjour. Pourriez-vous schématiser les dires du pdf joint ([PDF] : [1] - page 29) à propos des différentes couches d'un terrain en terre-battue? Ci-possible, faire un schéma à l'échelle dans un 1^er temps, et si — je ne me rends pas bien compte — cela ne rend pas bien, on approximera les différentes hauteurs. (Si possible, prendre en compte les couleurs et textures globale?). Merci d'avance à tous les wikigraphistes.

L’épaisseur totale de la couche d’un court est d’environ 80 cm. En partant de la plus profonde jusqu’à la surface se superposent ainsi :

• Une couche de gros cailloux (infra-cailloux) de 40 à 60 cm,
• dans laquelle est incorporé un drainage.
• Une couche de graviers d’environ 2 cm.
• Une couche de mâchefer, 10 à 15 cm.
• Une couche de calcaire, 7 à 10 cm.
• Une couche de terre battue rouge, 2 mm.

Image(s) à travailler :

• 
  Image 1 par Domaina
• 
  Image 2 par Domaina

Statut de la requête :  Requête prise en charge par Domaina♪ / ♫ 17 juillet 2012 à 14:27 (CEST)

Discussions et avis des Wikigraphistes :
Bonjour Fred053. Je me suis permis d'extraire les infos intéressantes. -- Flappiefh (d) 17 juillet 2012 à 00:29 (CEST)

Merci pour l'extraction des infos . Est-ce que cela convient? -- Domaina♪ / ♫ 17 juillet 2012 à 14:27 (CEST)

C'est parfait, encore mieux que ce que j'aurais pu penser! Merci --Fred053 (d) 18 juillet 2012 à 09:56 (CEST)

Une traduction

     

Article concerné :  Sinornithosaurus

Travail demandé par Woozz ^{un problème?} le 15 juillet 2012 à 18:49 (CEST)

Requête : Bonjour. Encore une image à traduire. Juste 2 mots à changer. Merci.

Image(s) à travailler :

• 
• 
  Téléversé sur Commons

Discussions et avis des Wikigraphistes :
Et voici. -- Flappiefh (d) 17 juillet 2012 à 23:16 (CEST)

Parfait merci beaucoup. --Woozz ^{un problème?} 19 juillet 2012 à 08:05 (CEST)

Géants de mont Prama

     

Article concerné :  Géants de mont Prama

Travail demandé par Adri08 ^{[Discussion Utilisateur:Adri08]} le 17 juillet 2012 à 22:17 (CEST)

Requête : Traduction en français et netteté du plan de la nécropole (agrandir si possible).

Image(s) à travailler :

• 
• 
  

Discussions et avis des Wikigraphistes :
Bonsoir. Il nous faudrait la traduction aussi, si possible ! Si vous ne lisez pas l'italien non plus, il faut demander la traduction au Projet:Traduction. -- Flappiefh (d) 17 juillet 2012 à 23:07 (CEST)

Travail fait . Merci Adri08 (d) 19 juillet 2012 à 13:50 (CEST)

Est-ce normal qu'une zone blanche ait été rajoutée sous l'image d'origine ? J'ai l'impression que c'est en trop... -- Flappiefh (d) 19 juillet 2012 à 22:54 (CEST)

Effectivement... il serait souhaitable de la supprimer, Cordialement Adri08 (d) 20 juillet 2012 à 08:22 (CEST)

A bientôt, Flappiefh (d) 20 juillet 2012 à 17:11 (CEST)

Illustration pour de la Linguistique / Didactique

     

Article concerné :  Cadre européen commun de référence pour les langues

Travail demandé par Yug (talk) le 16 juillet 2012 à 23:57 (CEST)

Requête : Bonjour Ôh graphistes! Je suis en train d'écrire un article sur le Cadre Europeén de Référence pour les Langues. Je me demandais s'il y aurait moyen d'illustrer un peut tout ça. Je pense en particulier à l'écosystème du Cadre, et à la Grille de compétences (avec échelles, descripteurs, niveaux). C'est un peu obscur par écrit, des illustrations illumineraient tout ça :) Y aurait-il un généreux graphiste pour embellir ceci ??

Image(s) à travailler :

• 
• 
  bug ici
• 
• 
  Reproductibilité du bug
• 
  Code source mettant en évidences les lettres qui posent problème

Statut de la requête :  Requête prise en charge par Yug (talk) 16 juillet 2012 à 23:57 (CEST)

Discussions et avis des Wikigraphistes :
Ce sujet m'intéresse ! Je tente! Je t'envois ça sous peu. Yug (talk) 16 juillet 2012 à 23:57 (CEST)

. Bon, finalement j'ai pas put attendre que tu finisses ta demande: c'est sur commons. Faudra que je note la marque de mon café. Qu'en penses tu ? Yug (talk) 16 juillet 2012 à 23:57 (CEST)

Wooow ! Nickel ! Et tu les a mises dans l'article... impressionnant Yug (talk) 16 juillet 2012 à 23:57 (CEST)

Woaw, c'est seulement le café qui te fait cet effet ? -- Flappiefh (d) 17 juillet 2012 à 00:24 (CEST)

C'est les examens aussi. Au passage: je ne comprends pas le bug de l'image 2. Quelqu'un connais ? Yug (talk) 17 juillet 2012 à 00:38 (CEST)

PS: j'adore ton file:Ranger Parking Orbit-fr.svg... a chaque fois que je la vois Yug (talk) 17 juillet 2012 à 00:45 (CEST)

Heuuu, j'avoue que je ne comprends pas bien : C'est Yug qui a formulé la demande, c'est lui qui y répond, et c'est lui qui s'auto-congratule, et tout ça dans la même minute ... quelqu'un peut-il m'expliquer ce qui se passe ? --M0tty ^{[Plaidoyers et jérémiades]} 17 juillet 2012 à 12:57 (CEST)

C'est le café, on te dit !! Merci Yug, je devrais peut-être la proposer en image du jour sur Commons, mais je n'y connais rien. Je regarde pour ton bug. -- Flappiefh (d) 17 juillet 2012 à 17:29 (CEST)

C'est bien ce que je pensais : le bug vient du mélange de couleurs dans la même zone de texte. On dirait bien que MediaWiki n'apprécie pas vraiment (voir mon brouillon, hilarant !). Je vois plusieurs solutions :

1. tu crées deux zones de texte superposées : une pour le bleu, l'autre pour le noir
2. tu transformes tes textes en chemin (solution de facilité)

-- Flappiefh (d) 17 juillet 2012 à 18:46 (CEST)

Trouvé ! Sur mon brouillon, le mot Wikipédia a été corrigé. J'ai lu le code source et trouvé ce qui gêne MediaWiki. J'ai du créer des balises tspan à la main autour des lettres dissidentes, et hop, ça fonctionne. Je n'ai pas encore trouvé plus simple hélas. Je vais être bon pour ajouter cette astuce dans la FAQ SVG. -- Flappiefh (d) 17 juillet 2012 à 20:38 (CEST)

Bon je vois que tu n'es pas dans les parages, alors je me suis permis de corriger ton document. -- Flappiefh (d) 20 juillet 2012 à 21:06 (CEST)

Salut Flappiefh, merci pour ce coup de main ! Je ne suivais plus cette page et requête en effet. Les images du jour c'est plein de doc pour faire une proposition valide... ça fatigue vite. Mais on gagnerais tout de même en reconnaissance. Je suis sur que 3~4 d'entre nous pourrait se trouver dans Commons:Meet_our_illustrators. Y'a déjà Sting et Séhmur. Faudrait peut être organiser un push avec Bourrichon, M0tty, toi, moi, qui d'autre ?Yug (talk) 27 juillet 2012 à 23:46 (CEST)

Personnellement, je n'ai pas réalisé d'illustration d'une qualité suffisamment élevée pour pouvoir prétendre apparaître sur cette page. Un jour viendra peut-être... --M0tty ^{[Plaidoyers et jérémiades]} 27 juillet 2012 à 23:56 (CEST)

Tiens, je ne connaissais pas la page des illustrateurs. Elle est étonnamment vide de monde ! J'offre la même réponse que M0tty : il faut déjà que je refasse ma carto de la Tamise, qui ne ressemble à rien, puis que j'étoffe un peu mon portfolio avant que mon égo tolère de figurer dans le palmarès ! -- Flappiefh (d) 28 juillet 2012 à 08:00 (CEST)

Angela Merkel

     

Article concerné :  Angela Merkel

Travail demandé par Celette (d) le 22 juillet 2012 à 18:04 (CEST)

Requête : Bonsoir. Pourriez-vous recadrer cette photographie en rabotant les mains et réduisant un peu sur les côtés pour lui donner un format « portrait » ? Cordialement, Celette (d) 22 juillet 2012 à 18:04 (CEST)

Image(s) à travailler :

• 
  Image originale 1
• 
  Recadrage par M0tty

Statut de la requête :  Requête prise en charge par M0tty ^{[Plaidoyers et jérémiades]} 23 juillet 2012 à 22:32 (CEST)

Discussions et avis des Wikigraphistes :
Bonjour, vous aviez oublier de donner un titre à votre section. Cordialement. --M0tty ^{[Plaidoyers et jérémiades]} 22 juillet 2012 à 20:07 (CEST)

Voici ! Cela convient-il ? Cordialement. --M0tty ^{[Plaidoyers et jérémiades]} 23 juillet 2012 à 22:32 (CEST)

C’est très bien, merci ! (Même si un petit bout de doigt dépasse encore, mais il n’est guère visible et de toute manière cacherait AMHA trop le cou). Cordialement, Celette (d) 23 juillet 2012 à 23:02 (CEST)

Oui, je pouvais difficilement couper plus court, sinon, ça cassait toutes les proportions de la photos et la tête était trop serrée. Cordialement. --M0tty ^{[Plaidoyers et jérémiades]} 23 juillet 2012 à 23:56 (CEST)

Recadrer image

     

Article concerné :  Jean-François Copé

Travail demandé par Cheep (‡) le 24 juillet 2012 à 01:50 (CEST)

Requête : Bonjour. Serait-il possible de recentrer l'image sur Jean-François Copé ?

Image(s) à travailler :

• 
  Image originale
• 
  Image recadrée par M0tty.

Statut de la requête :  Requête prise en charge par M0tty ^{[Plaidoyers et jérémiades]} 24 juillet 2012 à 11:00 (CEST)

Discussions et avis des Wikigraphistes :
Bonjour, voici ! Cordialement. --M0tty ^{[Plaidoyers et jérémiades]} 24 juillet 2012 à 11:00 (CEST)

Merci ! Cordialement — Cheep (‡), le 24 juillet 2012 à 14:01 (CEST)