Arlette Thomas

comédienne
Arlette Thomas
Nom de naissance Arlette Suzanne Thomas
Naissance
11e arrondissement de Paris (Seine)
Nationalité Française
Décès (à 87 ans)
Antony
Profession Actrice
Films notables Les Grandes Manœuvres
J'irai comme un cheval fou
Tanguy
Séries notables Les Cinq Dernières Minutes

Arlette Thomas est une actrice française, née le dans le 11e arrondissement de Paris[1] et morte le [2] à Antony[3].

Personnalité majeure du doublage, elle est notamment la voix française des personnages de dessin animé Titi et Calimero, mais aussi de l'actrice Shirley MacLaine dans la plupart de ses films.

Elle est la mère de Pierre Jolivet, Marc Jolivet et Françoise Dasque, et la grand-mère d'Adrien Jolivet.

Biographie modifier

Arlette Thomas apprend son métier aux côtés de Raymond Devos, chez Henri Rollan[4]. Elle fait ses débuts au cinéma à la Libération dans Le Pays sans étoile de Georges Lacombe. Elle joue par la suite de nombreuses pièces et participe également à des dramatiques et émissions radiophoniques à succès comme Les Maîtres du mystère ou La Tribune de l'Histoire sur France Inter.

Au cinéma, elle joue notamment dans Les Grandes Manœuvres (1955) et Tanguy (2000), mais c'est à la télévision qu'elle doit ses rôles les plus marquants : Les Cinq Dernières Minutes (1958), Le Chevalier de Maison Rouge (1962), dans Pot-Bouille (1972) ou encore dans Nans le berger (1974).

Elle commence à travailler dans le doublage grâce à Jean Grémillon à la fin des années 1960. Elle devient ainsi, entre autres, la voix française de Titi le canari (Tweety Bird) ou encore de Calimero. Elle double alors Shirley MacLaine dans la plupart de ses films mais aussi Kim Hunter dans les trois premiers films de la saga La Planète des singes, Marion Ross dans Happy Days ou encore Renee Taylor dans Une nounou d'enfer. Elle a également supervisé de nombreuses séries en tant que directrice artistique. En 2010, un accident vasculaire cérébral la contraint à cesser ses activités.

Tombe d'Arlette Thomas au cimetière Sud de Saint-Mandé.

Elle a dirigé le théâtre Présent (désormais théâtre Paris-Villette), situé dans les anciennes halles de la Villette à la porte de Pantin durant 15 ans[5]. Elle a été conseillère municipale à Florimont-Gaumier en Dordogne.

Arlette Thomas est inhumée dans le cimetière Sud de Saint-Mandé[6] (division 1).

Théâtre modifier

Comédienne modifier

Metteur en scène modifier

Filmographie modifier

Cinéma modifier

Longs métrages modifier

Courts métrages modifier

Télévision modifier

Doublage modifier

Les dates en italique correspondent aux sorties initiales des films dont Arlette Thomas a assuré le redoublage.

Cinéma modifier

Films modifier

Mais aussi :

Films d'animation modifier

Télévision modifier

Téléfilms modifier

Séries télévisées modifier

Séries d'animation modifier

Radio modifier

Direction artistique modifier

Longs-métrages
Téléfilm
Séries télévisées
Série d'animation

Notes et références modifier

  1. État civil sur le fichier des personnes décédées en France depuis 1970
  2. « Décès d'Arlette Thomas : une grande voix s'éteint », sur soap-passion.com,
  3. « Actes de naissance et de décès », sur CinéArtistes (consulté le )
  4. a et b « L'Art et la Vérité », Les Lettres françaises, Paris,‎ , p. 6 (lire en ligne, consulté le ).
  5. Ta vie vide au théâtre Présent, 10 juillet 1976, sur le site de l'INA
  6. Philippe Landru, « SAINT-MANDÉ (94) : cimetière sud », sur Cimetières de France et d'ailleurs (consulté le ).
  7. Doublé seulement dans les Années 1990.
  8. 2e doublage de 2004.
  9. Remplacée par Perrette Pradier.

Liens externes modifier