Discussion:Chemins de Compostelle en France
Cet article est indexé par les projets Catholicisme, Culture, Patrimoine mondial, Route et Transports.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Moyenne |  | Catholicisme (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
 | Culture (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
 | Patrimoine mondial (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
 | Route (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
 | Transports (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article comporte une liste de tâches suggérées :
Renommage
modifierBonjour.
L'article porte actuellement le titre « Chemins de Compostelle en France », mais le descriptif officiel de l'UNESCO est « Chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle en France », d'après . Or, je ne sais pas s'il existe un usage sur le sujet, mais il me semble préférable que le titre de l'article de Wikipédia corresponde à celui de l'UNESCO. Par conséquent, je souhaite demander le renommage en Chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle en France. Qu'en pensez-vous ?
Je ne peux pas le faire manuellement car la cible du renommage a un historique, donc il faut que je fasse une demande de renommage à un administrateur, mais j'aimerais pouvoir prouver que le renommage ne pose pas de problème.
Merci. — Hr. Satz 8 novembre 2026 à 23:30 (CET)
- Je suis d'accord avec vous. N.Montel (discuter) 9 novembre 2026 à 00:49 (CET)
- Bonjour,
- oui j'avais remarqué ce soucis mais je n'avais pas cherché à le corriger car ma culture compostelline est assez limité. En l'état il semble que la page ne fait état que du bien Patrimoine mondial, donc la page devrait porter le nom complet tel qu'il est référencé à l'Unesco "Chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle en France".
- Sur un plan plus large la question se poserait avec le nom Unesco (Chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle en France), les noms d'usage (?), le nom Européen (Chemins de Saint-Jacques de Compostelle). Peut-être que dans l'ensemble il y a un peu de mise à plat à faire, j'ai l'impression que pour la France il y a une description générale sur la page du pèlerinage (dont il faut revoir la partie itinéraire) ainsi qu'une description des parcours sur Chemins de Compostelle (ainsi que d'autres pages sur les 3 tronçons français les plus réputés). Quand on regarde l'historique des redirections on s'aperçoit que la présente page a été parfois restreinte à l'Unesco, et a parfois englobé la totalité du chemin français. En l'état je suis d'accord pour renommer avec le nom Unesco, ce qui n'empêchera pas de faire élargir cette page à l'ensemble du chemin français si un jour certains trouvent cela préférable. Et je pense aussi qu'il va falloir faire un peu de tri dans les liens entre les articles et les redirections pour bien clarifier tout ça. AlSepPhoenix (discuter) 9 novembre 2026 à 17:18 (CET)