Discussion:Europe (hymne)/LSV 25172

Dernier commentaire : il y a 2 mois par GhosterBot dans le sujet Hymne officiel, paroles non officielles
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Archivage de la discussion

modifier

Cette page contient l'archivage de la discussion d'une proposition d'anecdote.

Hymne officiel, paroles non officielles

modifier

27 août 2026 à 23:45:07 : il est maintenant possible de clore la proposition. En analysant 3 avis modélisés, le bot a estimé une décision d'acceptation, sous réserve d'un sourçage certifié (100%). Pour notifier les participants : {{Notif|Loxyger|Mike Written|Fanfwah}}

Validée Proposition validée. L’anecdote qui suit, proposée par Loxyger le 2026-06-25 11:58:54, a été certifiée par Fanfwah au niveau d'une source directe et validée par Fanfwah. Elle va être déplacée sur la page de préparation des publications, pour être ensuite insérée automatiquement sur la page d’accueil le 11.06.2028 (20 ans de l'adoption de l'hymne) :



Proposant : Loxyger (discuter) 25 juin 2026 à 12:02 (CEST)Répondre

Je précise qu'il existe plusieurs pays à ne pas avoir d'hymne avec des paroles (ex:Espagne), mais là c'est la raison que je trouve intéressante. Loxyger (discuter) 25 juin 2026 à 12:03 (CEST)Répondre
Notification Loxyger : dans le fond, la raison n'est pas très différente de celle pour l'hymne européen, adopté sans titre et sans paroles en raison du multilinguisme européen. Le Kosovo avait d'ailleurs apparemment utilisé l'hymne européen jusqu'à l'adoption de son propre hymne, donc on peut se demander si, comme pour d'autres symboles (cf. le drapeau du Kosovo), ça ne l'a pas influencé sur ce point aussi. SenseiAC (discuter) 26 juin 2026 à 01:49 (CEST)Répondre
Note : l'article où pointe la réf n'est pour moi qu'une introduction sans le développement qui est censé suivre, et bizarrement il n'y a même pas de "la suite est réservée aux abonnés" ou qqch comme ça, donc aucune idée de si l'article a été bizarrement tronqué ou si seule une partie est accessible au commun des mortels, mais dans tous les cas je ne peux pas vérifier que la réf source ce qu'affirme notre article. SenseiAC (discuter) 26 juin 2026 à 01:54 (CEST)Répondre
Bonjour SenseiAC Émoticône, il faut tout de même prendre en compte que l'UE n'est pas un Etat mais une union d'Etats et ne peut donc pas privilégier une langue par rapport aux autres (12 pays à l'adoption de l'hymne). De manière similaire, il n'y a pas de marque du pluriel sur les billets en euro, et l'hymne de l'OTAN ne comporte aucune parole non plus. A l'inverse, des pays reconnus comme multi-ethniques (comme l'Afrique du Sud ou la Suisse) ont des hymnes à paroles. Enfin, la multiethnicité du Kosovo peut être remise en cause (91,76% d'origine albanaise en 2024).
En ce qui concerne la source (celle-ci je suppose), j'ai bien la phrase "Pour lire la suite de cet article, abonnez-vous" (je suis sur chrome, peut-être que ça joue). Et parmi ce qui est accessible, on peut lire :

« "Quelqu’un a-t-il réfléchi à l’hymne national kosovar ?” s’inquiète Express, qui rappelle que, selon le texte de l’envoyé spécial de l’ONU Martti Ahtisaari (article 1er, point 1-7), les “symboles de l’Etat doivent être multiethniques et représentatifs de tous les groupes ethniques vivant au Kosovo... »

Ce qui me semble sourcer suffisamment pour l'anecdote et la phrase « Il ne possède aucune paroles afin de représenter toutes les ethnies du Kosovo, et en accord avec les principes exigés par l'envoyé spécial de l'ONU Martti Ahtisaari lors de l'indépendance ». Loxyger (discuter) 26 juin 2026 à 08:08 (CEST)Répondre
Je crois que SenseiAC ne parlait pas de la même source (Courrier International) que Loxyger, mais de la citation (?) de L’Express qui figurait en fin de RI. J’ai fait un peu de ménage : il n’y a plus de réf dans le RI ; dans le corps de l’article, l’absence de paroles et son explication sont sourcées, en sus de L’Express, par la réutilisation d’une référence RFI déjà appelée plus haut et qui a le gros avantage d’être librement accessible ; la page Courrier International de 2007 reste là pour sourcer le principe onusien (on ne peut guère lui en demander plus au sujet d’un hymne adopté en 2008). --Fanfwah (discuter) 8 août 2026 à 10:20 (CEST)Répondre
Allez je vais mettre un oui Oui. Mike d 16 août 2026 à 10:51 (CEST)Répondre
  • Cela semble être le cas aussi à Saint-Marin. Je suis perplexe quant à la formulation : en quoi l'absence de parole sert-elle à « respecter » les différentes ethnies ? N'est-ce pas plutôt pour n'en privilégier aucune (ce qui n'est pas la même chose, on peut respecter tout le monde et privilégier certains) ? L'article emploie d'ailleurs l'expression « pour respecter la diversité ethnique » ce qui est mieux mais pas tout à fait exact, il vaudrait mieux parler de diversité linguistique : on voit dans l'infobox que la répartition des langues et celle des ethnies ne coïncident pas vraiment, preuve qu'on peut se sentir d'une ethnie et parler la langue d'une autre. Dans les deux sources, l'une annonce que l'absence de paroles « ménage les susceptibilités », ce qui est déjà plus évocateur, et l'autre... on ne sait pas, l'article ne traite pas du Kosovo, en tout cas le peu qui en est accessible. --Le Loup des forêts lointaines (discuter) 19 août 2026 à 12:52 (CEST)Répondre
    J’ai poursuivi le toilettage de l’article qui reprend maintenant le verbe « ménager », je propose de faire de même pour l’anecdote. L’hymne de Saint-Marin a reçu officiellement un titre et des paroles l’année dernière (j’ai actualisé son article) — et de toute façon je ne pense pas que leur absence ait jamais rien eu à voir avec des questions ethniques. Il reste la situation de la Bosnie-Herzégovine (j’ai corrigé l’article), dont on peut rapprocher celle de la Brabançonne : dans les deux cas, il semble y avoir, non un refus de principe comme au Kosovo, mais plutôt une volonté d’adopter ou de remettre en vigueur des paroles officielles, qui n’aboutit pas faute de consensus. — Fanfwah (discuter) 24 août 2026 à 08:32 (CEST)Répondre
    Je viens de remplacer "différentes éthniques" par "diversité ethnique". On ne peut pas précisément parler de "diversité linguistique" car le texte de l'ONU (cité plus haut) demande une multiethnicité des symboles. Loxyger (discuter) 26 août 2026 à 14:35 (CEST)Répondre
Oui. Et ça me va comme ça aussi. — Fanfwah (discuter) 27 août 2026 à 23:43 (CEST)Répondre


Notification Loxyger : la clôture de ta proposition sera traitée en principe le 30 août à 01h00. GhosterBot (10100111001) 29 août 2026 à 06:15 (CEST) Discussion de l'anecdote archivée. --GhosterBot (10100111001) 29 août 2026 à 13:01 (CEST) Répondre

Notification Loxyger : ✔️ ton anecdote proposée le 2026-06-25 11:58:54 et acceptée le 2026-08-29 13:01:14 a été traitée par le bot. GhosterBot (10100111001) 29 août 2026 à 13:01 (CEST)Répondre

Revenir à la page « Europe (hymne)/LSV 25172 ».