Discussion:Halo 2

Dernier commentaire : il y a 8 ans par InternetArchiveBot dans le sujet Liens externes modifiés
Autres discussions [liste]

Atelier de lecture

modifier

J'ai relu conformément à la demande, et apporté des corrections, sur la forme uniquement, n'étant pas spécialiste de jeu informatique. J'ai placé quelques {{quoi}} et un {{quand}} lorsque ça m'a paru nécessaire. Je ne suis pas super compétent pour ce qui concerne la gestion du paramètre {{lang}} (quand faut-il le mettre, etc.), et pas toujours sûr de la nécessité ou non d'utiliser des italiques quand il y a des termes anglais. Il est possible que d'autres y verront des choses à redire. Le petit tableau récapitulatif des notes attribuées, en fin d'article, n'est pas traduit. Il me semble qu'une section de l'article anglais n'a pas été traduite. C'est un choix ? Enfin, le plan serait à améliorer, à mon avis. Bien que l'actuel soit fidèle à la version anglaise, je crois que l'usage sur wikipédia.fr est de présenter des plans équilibrés : il faut éviter des sections avec une seule sous-section, quitte à créer une nouvelle sous-section, par exemple pour la section "Sortie" il faut immédiatement une sous-section "Version Xbox", il me semble. Voilà, je pense que le BA est possible. Bon courage.--Rehtse (d) 29 avril 2012 à 07:57 (CEST)Répondre

Merci pour ta relecture ! Alors oui la partie manquante est un choix, je ne comprends pas l'intérêt qu'elle présente. Je ne la traduirais que s'il y a une demande lors du vote pour le BA. Pour les sous-sections, tu as tout à fait raison. J'oublie systématiquement de le faire mais c'est logique d'équilibrer les parties. Voilà qui est fait ! Pour les {{lang}}, je vais refaire un tour. Et tes {{quoi}} et {{quand}} ont normalement trouvé réponse Émoticône sourire. Merci pour ton travail de relecture ! Kyah117 [Kevin.B] 29 avril 2012 à 11:44 (CEST)Répondre
Ok, tout est clair, j'ai juste fait une petite modif suite aux tiennes, vois si ça colle pour toi. Bon courage pour la suite.--Rehtse (d) 29 avril 2012 à 15:38 (CEST)Répondre

Intention de proposer en Bon Article

modifier

Liens externes modifiés

modifier
Revenir à la page « Halo 2 ».