Discussion:Liste des femmes héros de l'Union soviétique

Proposition de modifs

Bonsoir  Exilexi : : merci pour ton article j'envisageais de le traduire mais comme bien souvent on le met sous le coude et le temps passe  : il est nécessaire. Bon j'ai quelques petites propositions à faire :

• renommage en ==> Liste des femmes Héros de l'Union soviétique.
• remplacement de la phrase d'introduction : « Ceci est une liste des femmes ayant reçu la décoration de Héros de l'Union soviétique. » par Ceci est une liste des femmes reconnues Héros de l'Union soviétique. (ce n'est pas qu'une décoration mais plutôt un statut au-delà de la petite médaille).
• y a d'autres choses/réglages qui ne nécessitent pas ton aval, mais puisque tu es la créatrice, un avis peut être utile.=>bonjour ! Sg7438 discuter, c'est ici ! 6 juillet 2017 à 18:59 (CEST)

Bonsoir  Sg7438 :, merci pour tes suggestions (et désolée de t'avoir piqué ton article !). Désolée tout d'abord pour le temps de réponse, je n'ai que très peu d'accès à mon ordinateur d'ici lundi. Pour le renommage, je suis pour, je fais ça tout de suite. Pour l'intro, pareil. Pour le reste, n'hésite pas à me demander un avis mais je suis sûre que tu sauras faire mieux que moi ! - Exilexi (discuter) 8 juillet 2017 à 00:00 (CEST)

ah oui ! là, ça cause... bonne continuation à toi ! =>bonjour ! Sg7438 discuter, c'est ici ! 8 juillet 2017 à 07:03 (CEST)

Héros ou héroïnes?

Je m’interroge sur la pertinence du terme "héros" pour des femmes héroïnes… En russe cela donne quoi, sont-elles au masculin?--Nattes à chat (discuter) 8 juillet 2017 à 14:55 (CEST)

bonjour, oui, j'ai hésité aussi mais s'agissant d'une distinction officielle - j'émets juste l'hypothèse - Héros de l'URSS, j'imagine que celle-ci, bien qu'elle soit attribuée à des femmes, est invariable. En tout état de cause, comme notre amie, j'aurais titré ainsi !=>bonjour ! Sg7438 discuter, c'est ici ! 8 juillet 2017 à 16:10 (CEST)

Acharnement à supprimer les photos

Il y a une sorte d'acharnement à supprimer les photos des femmes héros de l'URSS... Et cela dure depuis des mois... Comment pourrait-on lutter contre ça ? ça m'exaspère=> Sg7438 discuter, c'est ici ! 9 février 2020 à 13:27 (CET)

Un exemple (après le présent message) => ici... Tiens c'est encore trop souvent le même utilisateur  PlanespotterA320 :... => Sg7438 discuter, c'est ici ! 9 février 2020 à 18:03 (CET)

@Sg7438 I try my best to find pre-1946 publications of those Soviet photos, but often I can't. Often I list photos to be undeleted based on the earliest publication date I can find so that Wikipedias that don't allow fair-use can get access to those photos in the future.--PlanespotterA320 (discuter) 9 février 2020 à 18:09 (CET)

 PlanespotterA320 :, please, try in french... Merci d'arrêter de supprimer les photos de l'article ! => Sg7438 discuter, c'est ici ! 9 février 2020 à 18:14 (CET)

Renommage de l'article avec "héros" en minuscule

Bonjour,

D'après les Wikipédia:Conventions typographiques (voir la section "Grades, dignités, membres d'un ordre"), les grades ne prennent pas de majuscule : on doit donc écrire "héros de l'Union soviétique", comme on écrit "chevalier de la Légion d'honneur" — ou plus précisément "chevalier de l'ordre de la Légion d'honneur" —, "compagnon de la Libération", etc.

Sauf problème signalé, je procéderai prochainement au renommage vers Liste des femmes héros de l'Union soviétique.

Cordialement. — LeoAlig (discuter) 20 mars 2022 à 02:59 (CET)

pas de problème pour moi quoique j'eu préféré héroïne parlant de femmes, genre Liste des femmes héroïnes de l'Union soviétique... Mais je suis pour ton renommage ! => Sg7438 discuter, c'est ici ! 20 mars 2022 à 18:52 (CET)

Exact mais je pense que l'appellation "héroïnes de l'Union soviétique" ne doit pas exister (?) : ce serait un titre neutre, comme "compagnon de la Libération" qui n'admet pas les "compagnes" je présume . Cordialement. LeoAlig (discuter) 21 mars 2022 à 06:08 (CET)