Discussion:Nom de la Tchéquie
Cet article est indexé par le projet Tchéquie.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | À évaluer |  | Tchéquie (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
Cet article comporte une liste de tâches suggérées :
Votre aide est la bienvenue pour corriger les liens, présents dans l'article, vers les pages d'homonymie Bohême-Moravie ⇒ Quelques explications pour effectuer ces corrections. -- 22 septembre 2023 à 16:47 (CEST)
République tchèque et Tchéquie
modifierVoir :
Alphabeta (discuter) 18 avril 2016 à 19:10 (CEST)
Le nom officiel est maintenant Tchéquie ! Ce n’est pas ouvert au débat, ça ne nous appartient pas, ce n’est pas place aux égos et prétentions. Ce faux débat dure depuis longtemps, ca empeste l’enquiquinage. La Tchéquie apartient aux tchèques, merci de les respecter dans leurs choix nationaux ! Mekmtl (discuter) 5 janvier 2018 à 09:57 (CET)
Bohême/Tchéquie, Tchèques/Bohêmes, langue tchèque
modifier@SenseiAC cet article est non seulement non sourcé mais en plus, sur certains points il se contredit (ainsi que le RI de Tchéquie) en disant à la fois que le terme Tchéquie porte à confusion et que en tchèque, Česko et Čechy. Panam (discuter) 4 mars 2022 à 13:45 (CET)
Nom officiel : Tchéquie
modifierLe nom officiel de cet état est maintenant "Tchéquie" en français. Cet article n'est-il pas obsolète ?
https://www.latribune.fr/economie/union-europeenne/ne-dites-plus-republique-tcheque-mais-tchequie-564775.html CeSiuM B7 (discuter) 3 juillet 2024 à 17:15 (CEST)
- Le nom officiel est une chose, la pratique et l'usage courant en est une autre ;
- Dès lors, cette décision (déjà ancienne au demeurant et bien connue sur WP) est un élément parmi d'autres à prendre en considération, ce n'est pas une prescription absolue devant laquelle il conviendrait de s'incliner ;
- Les pratiques et les hésitations des locuteurs, de même que les comparaisons internationales, et plus encore les débats et les évolutions historiques relatives à la dénomination du pays sont des réalités intangibles, qui ne disparaissent pas : le contenu de l'article peut évoluer, mais il n'en deviendra probablement jamais obsolète.
- Djah (discuter) 3 juillet 2024 à 19:35 (CEST)