Discussion:Volkan Oezdemir

Kurde et/ou turc

Cf. *Wikipédia:Le_Bistro/19_août_2022#Volkan_Oezdemir 2A04:CEC0:100C:3B80:A5C5:FA1E:8D1B:3297 (discuter) 19 août 2022 à 22:32 (CEST) (modifié par --Sherwood6 (discuter) 19 août 2022 à 23:10 (CEST))

• https://www.letemps.ch/sport/volkan-oezdemir-volcan-fribourgeois?check_logged_in=1 : "Né de mère suisse et de père kurde,"
• https://www.letemps.ch/sport/volkan-oezdemir-rage-dun-vaincu "Né à Fribourg il y a 28 ans d’une mère suisse et d’un père turc"
• https://www.youtube.com/watch?v=oCfFEQ8w30w (RTS, 26 minutes) : "Fruit de l'union d'une mère fribourgeoise et d'un père turc"
• https://www.24heures.ch/portraits/L-art-de-la-guerre-dans-le-texte-et-sur-le-ring/story/10502507 : "Mehmet, son père retourné en Turquie il y a quatre ans"
• https://www.24heures.ch/lheure-de-la-rentree-a-sonne-pour-oezdemir-949906597777 "Le combattant suisse aux origines kurdes..."
• https://www.laliberte.ch/news-agence/detail/volkan-oezdemir-face-a-son-plus-grand-defi/424304 "Fier de ses origines turques, Oezdemir l'est tout autant lorsqu'il s'agit de brandir le drapeau suisse. "
• https://www.kurdistan24.net/en/story/19738-3-Kurdish-MMA-fighters-to-compete-at-UFC-event-in-Sweden-
• https://www.sherdog.com/news/articles/Five-Things-You-Might-Not-Know-About-Volkan-Oezdemir-144415 "Oezdemir was born in the French-speaking town of Fribourg to a Swiss mother and a Kurdish father, hailing from Erzincan Province (Erzingan in Kurdish) in north-eastern Turkey. Oezdemir has become something of an icon amongst the Kurdish people because of his successes in the cage and ring. He has recently reached out to fellow UFC contracted Turk Gokhan Saki with an offer to train together in the future.
• https://www.independent.co.uk/sport/ufc/volkan-oezdemir-interview-ufc-lightheavyweight-who-background-profile-jimi-manuwa-alexander-gustafsson-a7967841.html "Oezdemir, a native of the city of Fribourg with a Swiss mother and Turkish father"
• https://www.imdb.com/name/nm6069992/bio?ref_=nm_ov_bio_sm Swiss of Kurdish descent
• https://www.20min.ch/fr/story/representer-la-suisse-est-pour-moi-un-honneur-785646308233 "Son souci? Qu'on remette en cause sa «suissitude» en raison de son nom à consonance turque. «Je ne comprends pas comment mon identité peut gêner. Ma mère est Suissesse, je suis né en Suisse, mes valeurs et mon éducation sont suisses... J'ai une part de Turquie en moi, mais je n'y ai pas grandi et je ne parle pas la langue."

--Sherwood6 (discuter) 19 août 2022 à 23:10 (CEST)

Au vu de ce qui précède, et tout particulièrement en raison de la dernière citation, je serais d'avis de supprimer toute mention des "origines" dans le RI et de s'y limiter à la nationalité =>

Volkan Oezdemir (aussi orthographié Volkan Özdemir), né le 19 septembre 1989 à Fribourg, en Suisse, est un combattant suisse d'arts martiaux mixtes.

Dans la bio elle-même, préciser les origines du père me semble correct : "Volkan Oezdemir est né en Suisse d'un père turc d'origine kurde".

Avis convergents ou divergents bienvenus. Sherwood6 (discuter) 20 août 2022 à 00:05 (CEST)

Sur la page du bistro @SyntaxTerror se dit pour la suppression de la mention de "kurde" et @Pierrette13 pour la suppression de cette indication dans le RI.

On semble en tout cas se diriger vers un consensus pour la suppression dans le RI. Sherwood6 (discuter) 20 août 2022 à 13:14 (CEST)

Merci @Sherwood6. Il me semble que c'est une proposition raisonnable : dans le RI, ne garder que sa nationalité (suisse) et dans la biographie, mentionner toutes ses origines (suisse, turque et kurde), puisqu'il les revendique toutes trois. AdM (discuter) 20 août 2022 à 18:38 (CEST)

@Vache-crapaud Merci de lire ces discussions et de donner d'autres arguments, le cas échéant. Sherwood6 (discuter) 28 février 2024 à 00:17 (CET)

Je propose "un père kurde turc" de la même manière qu'on pourrait dire "un père basque français" (cas d'identités dont le territoire est traversé par des frontières étatiques) Vache-crapaud (discuter) 28 février 2024 à 00:25 (CET)

Je ne sais plus (2022...) pourquoi j'avais retenu "d'origine" : aujourd'hui, ça me donne l'impression qu'on parle de ses ancêtres... La juxtaposition "père kurde turc" me semble bizarre, mais c'est peut-être moi... "père kurde de Turquie" ? Sherwood6 (discuter) 28 février 2024 à 00:33 (CET)